アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kap"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAPの語源

aus dem Niederdeutschen < niederländisch kaap < französisch cap < italienisch capo, zu lateinisch caput = Kopf, Spitze.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAPの発音

Kap  [Kạp ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kap

Kap

ケープは、山岳地帯で特に顕著な、この国の目立つ、または鋭いポイントです。 19世紀の終わりまでは、用語ヴェルジビルジュは同義語として使用されていました。 Kap, bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.

ドイツ語辞典でのKapの定義

岩の多い海岸の一部を突き出している。 Promontoryショートカット:Cape of Good Hope。 vorspringender Teil einer Felsenküste; Vorgebirge Kurzwort für: Kap der Guten Hoffnung.
ドイツ語辞典で«Kap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAPと韻を踏むドイツ語の単語


Aap
A̲a̲p
Basecap
[ˈbeɪskæp] 
Bitmap
Bịtmap […mæp]
Cap
[kɛp]
Daily Soap
[ˈdeɪli ˈsoʊp] 
Drap
[dra] 
Flap
[flɛp]
Gangsta-Rap
[ˈɡæŋstɐræp] 
Gangster-Rap
Gangster-Rap
Handicap
[ˈhɛndikɛp] 
Nordkap
Nọrdkap
Rap
[ræp] 
Roadmap
[ˈroʊdmæp] 
Sitemap
[ˈsa͜itmæp]
Small Cap
[ˈsmɔːlkɛp] 
Soap
[soʊp] 
Swap
[svɔp]  , [swɔp] 
Trap
Trạp
Wrap
[ræp] 
asap
asap

KAPのように始まるドイツ語の単語

Kaon
Kap Arkona
Kap Canaveral
Kap der Guten Hoffnung
Kap Hoorn
Kap Verde
Kap Verdierin
Kap-Verdierin
kap-verdisch
Kap.
kapabel
Kapaun
kapaunen
kapaunisieren
Kapazitanz
Kapazität
kapazitativ
Kapazitätsanpassung
Kapazitätsauslastung
Kapazitätseffekt

KAPのように終わるドイツ語の単語

Dokusoap
Doppeltrap
Mindmap
Realitysoap
Satrap
Stamokap
Websoap
Äskulap

ドイツ語の同義語辞典にあるKapの類義語と反意語

同義語

«Kap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kapを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kap»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

披肩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capote
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cape
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرأس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

накидка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

capa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরীপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cap
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cape
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kap
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

케이프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanjung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mũi đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pelerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mantellina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

peleryna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

накидка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pelerină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακρωτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kaap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cape
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cape
5百万人のスピーカー

Kapの使用傾向

傾向

用語«KAP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Kap»の使用頻度を示しています。
Kapの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kap»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kap»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kap»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kapに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KAP»の引用

Kapという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Jünger
Hinter dem Kap der guten Hoffnung richtet sich der KURS nicht mehr nach Landmarken, sondern nach Sternbildern. Und aus dem Schiffsraum steigt ein neuer Steuermann auf Deck.

«KAP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKapの使いかたを見つけましょう。Kapに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der frühbronzezeitliche Schmuckhortfund von Kap Kolonna: ...
The jewellery hoard excavated under the floor of an Early Bronze Age house-unit in the prehistoric settlement of Cape Kolonna/Aigina represents in many ways an exceptional collection still unique in the central Aegean of the late third ...
Claus Reinholdt, A. G. Karydas, Ch Zarkadas, 2008
2
The Feynman: Mechanik, Strahlung, Wärme : mit 28 Tabellen / ...
DER Klassiker unter den Lehrbuchern der Physik jetzt in der umfassend redigierten Definitive Edition Richard P. Feynman (Physiknobelpreis 1965) ist der unumstrittene Meister, wenn es darum geht, die Physik aufregend und interessant ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007
3
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Mit Beiträgen von Allolio, В. (Kap. 9.5, 9.6) Altwein, J. E. (Kap. 6.2) Arlt, W.(Kap. 9.5) Arnold, D. (Kap. 13.1, 13.2) Arnold, R. (Kap. 5.1,5.2) Beck, J. (Kap. 2.2) Becker, H. (Kap. 9.1) Blum, H. E. (Kap. 5.8) Bode, C. (Kap. 3.3) Bolbrinker, J. (Kap .
Wolfgang Gerok, 2007
4
Das Kap: Blicke hinter den Tafelberg
Das Kap werde ich nie wirklich kennen und deshalb immer wieder dorthin fliegen . Es befindet sich stets im Wandel, es ist weit, unergründlich und schön wie eine Frau. Seine Menschen dort wissen, sie wohnen am Ende der Welt, an ihrem ...
Uwe Geilert, 2006
5
Kap Zorn: ein Bericht
Von. einem. anderen. Leben. Im Englischen gibt es einen schönen Ausdruck, der po- etic licence heißt. Im Schwedischen spricht man etwas prosaischer von « dichterischer Freiheit», also vom Recht des Schriftstellers, sich im Reich der Worte ...
Björn Larsson, 2003
6
Johannes des Gottbesprachten, eschatologische Gesichte, ...
Alle Erklärer (nur Heinrichs ausgenommen) halten dieß vierte Thier für dasselbe, das Kap. XIII als das zweite auftritt. Wie arg dieser Irrthum sei, muß erkannt werden, so bald man nur Folgendes erwägen will. 1) Es liegt vor Augen, daß der  ...
Friedrich Jakob Züllig, 1840
7
Blutspur (Teil 3, Kap. 19-29): Band 3 der Kinderkrimi-Serie ...
Inhaltsverzeichnis. Blutspur(Teil2,Kap.1018) Steckbriefe Motte & Co Die Gestalt mit dem roten Umhang Die Liste Keine Chance Der gelbe Flitzer Der Maskenmann Bad Boys Die Jagd durch denWald Gefangen Funkenregen Impressum ...
Ulrich Renz, 2014
8
Ausführliche Rechtfertigung der Gründe für die Erklärung der ...
Doch da ich diesen Grund allein betrachtet, nicht für überzeugend ausgebe, so will ich mich nicht länger dabey aufhalten. Fünftes. *) Kap. I. 2l. **) Kap. ll. zi. Fünftes Hauptstück. / Von dem Grunde aus dem Worte Emmanuels H 5 . Zpieyt.
Johann Jung, 1778
9
Handbuch Sterben und Menschenwürde
Bestattungswesen Kap.4.5,Zacharias Besuchsprojekt Kap.4.35, Behrends Betreuer Kap.2.19,Anderheiden Betreuung Kap.4.3, Baldus/Stremnitzer Betreuung Sterbender, ambulante Kap.3.6, Bardenheuer Betreuungskonzeption Kap.3.26, ...
Michael Anderheiden, Wolfgang U. Eckart, 2012
10
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
_26. 27. Kap, 27 3. *20. 22.. Kap. J -_-s7.„.Ii, 8. 17.15. 22. Kap.47 1.3.7. 7.7.* Kap. " J7* 29c Kap.:6'7.l)k***Wp**9*i*12..16: 27. .1a, rar/k ldap.“ 26') '17.. Kap. 287 2. i0. 3. 'Kap r87 r. 2. 4. *6.19 7.2. Kap. l97 _, 1. 3*. 24. J2. *Kap 207 i8." Kap. er7-.0  ...

用語«KAP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKapという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Südafrika - Kap der Kunst
Kunst aus Südafrika erlebt weltweit einen Boom, etliche Museen haben ihr große Ausstellungen gewidmet. Besonders in Kapstadt ist das zu spüren: Dort ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
2
DividendenAdel Awards 2016: Nominierungen 16/20 - KAP ...
Überdies gibt es einen klaren Branchenfokus, den KAP selbst mit "Engineered Products" und "Automotive Components" beschreibt - wohinter in letzter ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
Zika-Virus: Mutiertes Virus auf Kap Verde entdeckt
In dem westafrikanischen Inselstaat Kap Verde seien seit vergangenem Oktober mehr als 7500 Verdachtsfälle registriert worden, teilte die Organisation mit. «t-online.de, 5月 16»
4
KapVerde: Elf Menschen bei Schießerei in Kap Verde getötet
Dakar (AFP) Bei einer Schießerei in dem afrikanischen Inselstaat Kap Verde sind mindestens elf Menschen getötet worden. Bei den Toten in einer ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
5
Rund Kap Hoorn im Kat – das Video
08.04.2016 Lars Bolle - Der Münchner Amateursegler Johannes Wiebel hat mit dem Franzosen Franck Cammas Kap Hoorn in einem Nacra F20 passiert. «Yacht.de, 4月 16»
6
Deutsche Oldtimer in Südafrika : Im Klassiker ums Kap
Nachdem es ihn vor zehn Jahren eher per Zufall das erste Mal ans Kap verschlagen hat und er über die Jahre zum Dauergast wurde, hat er mittlerweile auch ... «Handelsblatt, 3月 16»
7
400 Jahre Kap Hoorn: Eisiger Mythos am Ende der Welt
Der Sturm wirft das Schiff hin und her, die Segel vereisen, die schroffe Felsenküste ist gefährlich nahe: Kap Hoorn ist ein Alptraum für Seeleute. Vor 400 Jahren ... «Handelsblatt, 1月 16»
8
Südafrika: Kreuzberg am Kap
Was in Kreuzberg funktioniert, passiert nun auch am Kap. Street-Art-Künstler bemalen Fassaden, aber mit lokalen Einflüssen. So prangen Nashörner an ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
9
Architektur - "Kap West" wächst am Hirschgarten
Der Name als Programm: "Kap West" soll der Bürokomplex an der Friedenheimer Brücke heißen. Baubeginn ist im kommenden Jahr. Dieses Projekt und die ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
10
Kulthalle in slawischer Tempelburg am Kap Arkona entdeckt
Kap Arkona - Für die Archäologen war es eine «riesige Überraschung»: Bei Ausgrabungen an der Tempelburg am Kap Arkona auf der Insel Rügen sind sie auf ... «DIE WELT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kap>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z