"Karposoma"辞典でのドイツ語の意味

KARPOSOMAの語源

zu griechisch sõma, Soma.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKARPOSOMAの発音

Karposoma  [Karposo̲ma]

ドイツ語でKARPOSOMAはどんな意味ですか？

結実

Fruchtkörper

果物は多細胞真菌の生殖器官である。 彼らは一般的に "キノコ"と呼ばれるものに対応しています。 生物学者はキノコの下で生物全体を理解しています。これは、基質や土壌に隠れている部分でもあり、その部分は大部分の部分です。 真菌と高等植物とを比較すると、真菌の実体は植物の花に相当する。 果実の体はまた、それが有性生殖に必要な有孔芽細胞が形成されるため、スポロカプルとも呼ばれます。 それは、胞子形成構造を形成する分枝、多かれ少なかれ相互関係のある菌糸から成り、したがって、発生菌糸とも呼ばれる。 特に温度、湿度、栄養源などの環境条件が良好であれば、急速に成長する可能性があります。 以前は、果実の体の形は真菌の体系的分類のための非常に重要な基準でしたが、最近の分子生物学の研究では、果実の体の形態は真菌の親類とあまり関連していないことが示されています。

Fruchtkörper sind die Fortpflanzungsorgane mehrzelliger Pilze. Sie entsprechen dem, was man gemeinhin als „Pilz“ bezeichnet. Biologen verstehen unter einem Pilz den gesamten Organismus, also auch die Teile, die meist im Substrat oder Boden verborgen sind und als bezeichnet werden. Vergleicht man Pilze mit höheren Pflanzen, so entsprechen die Fruchtkörper der Pilze den Blüten der Pflanzen. Der Fruchtkörper wird auch als Sporocarp bezeichnet, weil in ihm, die für die geschlechtliche Vermehrung notwendigen Meiosporen gebildet werden. Er besteht aus verzweigten, mehr oder weniger miteinander verwachsenen Hyphen, welche die sporenbildenden Strukturen ausbilden und daher auch als generative Hyphen bezeichnet werden. Wenn die Umweltbedingungen günstig sind – besonders Temperatur, Feuchtigkeit und Nährstoffangebot – können sie schnell heranwachsen. Früher war die Fruchtkörperform ein sehr wichtiges Kriterium für die systematische Einteilung der Pilze, neuere molekularbiologische Untersuchungen haben aber gezeigt, dass die Fruchtkörpermorphologie wenig über die Verwandtschaft eines Pilzes aussagt.

ドイツ語辞典でのKarposomaの定義

結実。

Fruchtkörper.

KARPOSOMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKarposomaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarposomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karposoma»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Karposoma
• ドイツ語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καρπόσωμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Karposoma
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Karposoma

«KARPOSOMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarposomaの使いかたを見つけましょう。Karposomaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Fruchtknotenhülle der Gräser perigynium englisch Fruchtkörper Karposoma fruiting body, fruitbody, fructification, carposoma englisch Fruchtmark Obstpulpe pulp, fruit pulp englisch Fruchtmus fruit pulp englisch Fruchtrinde die Zitroneschale ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

German Dictionary of Biology: German-English

Karpell Karpose / (Ökol) carposis, probiosis (Organismenbeziehung) Karposoma n (Bot) carposome, fruiting body Karposporangium n carposporangium (bei Rotalgen) Karpospore /carpospore (bei Rotalgen) Karposporophyt m ...

Manfred Eichhorn, 1999

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

Fruchtträger m carpophore development Fruchtkörperentwicklung f (z. B bei Pilzen) carpophyll s. carpel carposis (Ökol) (veraltet) Karpose f (heute s. a.: parabio- sis, commensalism) carposome (Bot) Karposoma n, Fruchtkörper m ( allgemeine ...

Manfred Eichhorn, 2005

Brockhaus die Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden

Fruchtkörper, Karposoma, vielgestaltige Gebilde der Pilze aus verzweigten und miteinander verwachsenen Pilzhyphen, an oder in denen die Sporenbildung stattfindet und die im Volksmund als >Pilz< schlechthin bezeichnet werden.

F.A. Brockhaus (Firm), 1996

Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...

Pilzfruchtkörper Karposoma (Bot. sowohl unterirdisch als auch oberirdisch wachsender Teil des Pilzes). Pilzgeflecht Myzel, Myzelium (Bot. Gesamtheit der Pilzfäden eines höheren Pilzes). Pilzgift (Biol., Med): I.Aflatoxin (durch bestimmte  ...

Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003

Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden

Fruchtkörper, Karposoma, vielgestaltige Gebilde der Pilze aus verzweigten und miteinander verwachsenen Pilzhyphen, an oder in denen die Sporenbildung stattfindet und die im Volksmund als >Pilz< schlechthin bezeichnet werden.

F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1996

Deutsches Wörterbuch

... Fruchtlkörlper, der (Biol.): sowohl unterirdisch als oberirdisch wachsender Teil des Pilzes (1); Karposoma; Fruchtlkulchen, der (Med.): Mut- Frtihform 1176 frühreif: einen zweiten Mozart, ein -es, hochbegabtes Fabelgeschöpf Frotteemantel ...

Günther Drosdowski, 1995

用語«KARPOSOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarposomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jahresausstellung im Kunsthof Merten eröffnet

Karposoma ist die botanische Bezeichnung der Pilzfruchtkörper, die Birgit Wenninghof sammelte, mit Porzellanmasse umhüllte und brannte. Auf diese Weise ... «General-Anzeiger, 9月 14»