アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wachkoma"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWACHKOMAの発音

Wachkoma  [Wạchkoma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WACHKOMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWACHKOMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wachkoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アポリス症候群

Apallisches Syndrom

アパリック症候群は、脳への最も重大な損傷によって引き起こされる神経学的疾患である。 脳、脳幹および脊髄の機能は損なわれないままであるが、これは大脳機能全体または大部分の機能不全をもたらす。 その結果、被災者は目を覚ましていますが、おそらく認識がなく、環境とのコミュニケーションの可能性は非常に限られています。 ドイツでは少なくとも10,000人が罹患しています。 広義の同義語はWachkomaとLucid Stuporです。 Das apallische Syndrom ist ein Krankheitsbild in der Neurologie, das durch schwerste Schädigung des Gehirns hervorgerufen wird. Dabei kommt es zu einem funktionellen Ausfall der gesamten Großhirnfunktion oder größerer Teile, während Funktionen von Zwischenhirn, Hirnstamm und Rückenmark erhalten bleiben. Dadurch wirken die Betroffenen wach, haben aber aller Wahrscheinlichkeit nach kein Bewusstsein und nur sehr begrenzte Möglichkeiten der Kommunikation mit ihrer Umwelt. In Deutschland wird von wenigstens 10.000 Betroffenen ausgegangen. Weitgehende Synonyme sind Wachkoma und Lucid Stupor.

ドイツ語辞典でのWachkomaの定義

患者が目を開いた昏睡。 Koma, bei dem der Patient die Augen geöffnet hatBeispielim Wachkoma liegen.
ドイツ語辞典で«Wachkoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WACHKOMAと韻を踏むドイツ語の単語


Aroma
Aro̲ma 
Carcinoma
Carcinoma
Chroma
Chro̲ma
Dodoma
Dodo̲ma
Doma
Do̲ma
Helkoma
Helko̲ma
Homa
Homa
Koma
Ko̲ma
Lymphoma
Lympho̲ma
Noma
No̲ma
Oklahoma
Oklaho̲ma
Präkoma
Präko̲ma
Roma
Ro̲ma
Sarkoma
Sarko̲ma
Soma
So̲ma
Stoma
Sto̲ma [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Stroma
Stro̲ma
Theobroma
Theobro̲ma
Thoma
Tho̲ma
Zygoma
Zygo̲ma  , auch: [ˈt͜syːɡoma] 

WACHKOMAのように始まるドイツ語の単語

Wacheschieben
Wachestehen
Wachfeuer
Wachfrau
wachhabend
Wachhabende
Wachhabender
wachhalten
Wachheit
Wachhund
Wachkompanie
Wachler
Wachlokal
Wachmacher
Wachmann
Wachmannschaft
Wacholder
Wacholderbaum
Wacholderbeere
Wacholderbranntwein

WACHKOMAのように終わるドイツ語の単語

Alabama
Alma
Backaroma
Branstoma
Diazoma
Eigenaroma
Haoma
Karposoma
Krepidoma
Lipoma
Makrostoma
Rumaroma
Schistosoma
Staphyloma
Tokonoma
Trypanosoma
Uroma
Vanillearoma
Wahloma
Zytostoma

ドイツ語の同義語辞典にあるWachkomaの類義語と反意語

同義語

«Wachkoma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WACHKOMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wachkomaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWachkomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wachkoma»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

警觉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vigilancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

alertness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुस्तैदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настороженность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estado de alerta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সতর্কতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vigilance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecerdasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wachkoma
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

警戒心
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경보
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alertness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự lanh lẹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உஷார்நிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सावधानता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uyanıklık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vigilanza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czujność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настороженість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vigilență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ετοιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gereedheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vakenhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

årvåkenhet
5百万人のスピーカー

Wachkomaの使用傾向

傾向

用語«WACHKOMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Wachkoma»の使用頻度を示しています。
Wachkomaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wachkoma»で最も広く使用されている表現です。

用語«WACHKOMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wachkoma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wachkoma»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wachkomaに関するニュースでの使用例

例え

«WACHKOMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWachkomaの使いかたを見つけましょう。Wachkomaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das sog. Wachkoma: rechtliche, medizinische und ethische Aspekte
Die Versorgung von Menschen im Wachkoma - Ergebnisse einer pflegewissenschaftlichen Studie Prof. Christel Bienstein I. Zusammenfassung Innerhalb einer Studie (Gesamtlaufzeit 3,5 Jahre) wurde die Versorgungssituation von Menschen ...
Wolfram Höfling, 2005
2
Wachkoma - Eine Einführung
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Versorgung von Menschen im Wachkoma" stellt fur alle Beteiligten eine grosse Herausforderung da.
Henning Möller, 2011
3
Langzeitbetreuung Wachkoma: Eine Herausforderung für ...
Die Betreuung von Wachkoma-Patienten ist eine große Herausforderung für Pflegende, Therapeuten, Ärzte und Angehörige.
Anita Steinbach, Johann Donis, 2011
4
Ein Kind im Wachkoma: ein Leben mit Behinderung
Christa von Kietzell-Scheunemann erzahlt die Lebensgeschichte eines Kindes, das mit einem Herzfehler geboren wurde und nach einer grossen Operation mehr als 12 Jahre im Wachkoma in der Familie lebte
Christa von Kietzell-Scheunemann, 2009
5
Angeh”rige von Menschen im Wachkoma im p„dagogischen Blickfeld
Wachkoma – eine Diagnose, die viele Fragen offen lässt.
Birgit Bertolini, 2011
6
Wachkoma
Marc Bennet wird durch einen Autounfall ins Koma versetzt.
Rainer Rau, 2014
7
Wachkoma
Erstes Buch der Reihe "Die Fälle des Hauptkommissars Stilz". Mit einem präparierten Auto will ein Mann seine Frau ums Leben bringen. Sie wird aber nur schwer verletzt und fällt ins Wachkoma.
Christof Tannert, 2013
8
Kunde - Koma - Kommunikation: Welche Bedeutung hat der ...
Welche Bedeutung hat der Kundenbegriff in der Kommunikation mit Menschen im Wachkoma ? 15/71 3 Menschen im Wachkoma 3.1 Wachkoma – ein medizinisches Phänomen zwischen Leben und Tod oder Wachheit und tiefem Schlaf ...
Johannes Keller, 2007
9
Herausforderungen, Trends und Potenziale im österreichischen ...
Karin Kober Beratungssituation von Angehörigen mit Menschen im Wachkoma, die zu Hause oder in einer Langzeitpflegeeinrichtung betreut werden Die Familie spielt eine zentrale Rolle in der Versorgung und Betreuung von Menschen im ...
Melanie Deutmeyer, Andrea Thiekötter, 2009
10
Gefangen im eigenen Körper - Der Wachkoma-Patient in der ...
Ich möchte die Aufmerksamkeit für ein eher seltenes Thema gewinnen.
Thomas Zarfl, 2005

用語«WACHKOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWachkomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schranke stoppt Rettungswagen in Menden: Patient im Wachkoma
Wenn die Hilfe eher da gewesen wäre, läge ihr Ehemann dann heute nicht im Wachkoma? Das fragt sich eine 58-jährige Mendenerin immer wieder. «Westfalenpost, 1月 17»
2
Ultraschall weckt Patienten aus Koma
Der Patient befand sich in einer Art Wachkoma und reagierte nur minimal auf äußere Reize, schreiben die Ärzte im Fachblatt "Brain Stimulation". Minimaler ... «t-online.de, 8月 16»
3
Fahndung in München: Brutale Attacke: Mann nach Faustschlag im ...
Der Mann kam schwerverletzt in eine Klinik und liegt nun im Wachkoma. Wie die Polizei mitteilte, verfolgten vier Männer am Freitagabend kurz vor Mitternacht ... «FOCUS Online, 7月 16»
4
Ärzte dürfen Wachkomapatient weiter am Leben erhalten
Sein Schicksal entfachte im Sommer eine internationale Debatte über Sterbehilfe: Vincent Lambert liegt seit einem Motorrad-Unfall im Jahr 2008 im Wachkoma. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
5
Erst schwanger und verlobt, dann Autounfall und Koma | Was fühlt ...
Danach: Wachkoma. Heißt: Fünf Monate des Dämmerschlafs, in denen Yuliya nichts selbstständig tun konnte. Nicht essen, nicht trinken, nicht kommunizieren. «BILD, 8月 15»
6
„Lieber Gott, glaubst du nicht, es reicht jetzt?“
Aus jugendlichem Leichtsinn brachte Christina Keckstein sich fast um. Seitdem liegt sie im Wachkoma. Ihre Stiefmutter pflegt die heute 27-Jährige liebevoll. «DIE WELT, 7月 15»
7
Fünf Jahre im Koma: Carola Thimm lernt wieder leben
Während der Schwangerschaft fällt Carola Thimm ins Wachkoma. Per Kaiserschnitt kommt ihre Tochter zur Welt. Nach fünf Jahren kämpft sie sich zurück ins ... «DIE WELT, 7月 15»
8
Gerichtshof erlaubt Sterbehilfe für Wachkoma-Patienten
Die Entscheidung des obersten französischen Verwaltungsgerichts, die künstliche Ernährung des Wachkoma-Patienten Vincent Lambert zu beenden, sei kein ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
9
Wachkoma-Patient konnte 12 Jahren lang nicht sprechen. Was er ...
Stellen Sie sich vor, Sie können sich nicht bewegen. Nicht einen Zentimeter. Stellen Sie sich vor, Sie können keinen einzigen Laut von sich geben. Kein Wort ... «Huffington Post Deutschland, 1月 15»
10
Aktive Sterbehilfe bei Wachkoma?
Die Frau war 2009 nach einem Schlaganfall ins Wachkoma gefallen und ist bis heute nicht ansprechbar. Ihre Angehörigen - Ehemann und Tochter - wollen die ... «Handelsblatt, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wachkoma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wachkoma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z