アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haoma"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HAOMAの語源

awestisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHAOMAの発音

Haoma  [Hao̲ma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAOMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAOMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ソーマ(ドリンク)

Soma (Getränk)

ソマは、リゲヴェダで言及された神の儀式の飲み物であり、犠牲のために使われる儀式の飲み物です。 ソマは、さまざまなレベルを結ぶ原則を理解することはかなり困難です。 それは酔っていた、部分的にミルクまたは酸っぱいミルクと混合された植物のジュースでした。 名前はゴッドヘッド、植物、そしてそれから準備されたポーションを意味します。 リグヴェダの9番目の本は彼の偉大な行為に専念しています。 ソーマは主に鳥や天牛として描かれていますが、10個のカビで引かれたカートもあります。 その属性は、蓮とメイスです。 イーグルや鷹がソーマを天から地に持ち込んだ。 初期のイラン人、ペルシャ人の間では、前衛的な名前のHaomaやHaumaの下でその薬を知っていました。 ハーマはアベスタに現れ、ヤシュトが彼に捧げられています。 最初のSoma / Haomaカルトは、インドとペルシャのヒンズー教徒の初期の宗教がザラトゥストラによって改革された後、インドとペルシャで亡くなりました。 Soma ist ein im Rigveda erwähnter Rauschtrank der Götter sowie ein bei Opfern benutztes Ritualgetränk. Soma ist ein recht schwer zu verstehendes Prinzip, das verschiedene Ebenen miteinander verbindet. Es handelte sich um den berauschenden, teilweise mit Milch oder mit saurer Milch gemischten Saft einer Pflanze. Der Name bezeichnet eine Gottheit, eine Pflanze und den daraus bereiteten Trank. Das neunte Buch der Rigveda ist ausschließlich seinen Großtaten gewidmet. Dargestellt wird Soma meist als Vogel oder als himmlischer Stier, sowie in einem von zehn Schimmeln gezogenen Wagen. Seine Attribute sind Lotus und Keule. Ein Adler oder ein Falke soll das Soma vom Himmel auf die Erde gebracht haben. Die frühen Iraner, hierunter nachweislich auch die Perser, kannten den Trank unter der im Avestischen üblichen Namensvariante Haoma oder Hauma. Haoma erscheint im Avesta, wo ihm ein Yasht gewidmet ist. Der ursprüngliche Soma-/Haoma-Kult starb in Indien und Persien aus, nachdem die frühere Religion in Indien im Hinduismus aufging bzw. in Persien durch Zarathustra reformiert wurde.

ドイツ語辞典でのHaomaの定義

癒しと魔法の植物から酔わせる薬を作る。 heil- und zauberkräftige Pflanze, aus der ein Rauschtrank hergestellt wird.
ドイツ語辞典で«Haoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAOMAと韻を踏むドイツ語の単語


Aroma
Aro̲ma 
Carcinoma
Carcinoma
Chroma
Chro̲ma
Dodoma
Dodo̲ma
Doma
Do̲ma
Homa
Homa
Koma
Ko̲ma
Lipoma
Lipo̲ma
Lymphoma
Lympho̲ma
Noma
No̲ma
Oklahoma
Oklaho̲ma
Roma
Ro̲ma
Soma
So̲ma
Stoma
Sto̲ma [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Stroma
Stro̲ma
Theobroma
Theobro̲ma
Thoma
Tho̲ma
Trypanosoma
Trypanoso̲ma
Uroma
U̲roma
Zygoma
Zygo̲ma  , auch: [ˈt͜syːɡoma] 

HAOMAのように始まるドイツ語の単語

Hanswurstiade
Hantel
hantelförmig
Hantelgewicht
Hantelgymnastik
hanteln
Hanteltraining
hantieren
Hantierung
hantig
Hanum
Haori
hapaxanth
hapaxanthisch
Hapaxlegomenon
haperig
hapern
Haphalgesie
haplodont
Haplografie

HAOMAのように終わるドイツ語の単語

Alabama
Alma
Backaroma
Branstoma
Diazoma
Eigenaroma
Helkoma
Karposoma
Krepidoma
Makrostoma
Präkoma
Rumaroma
Sarkoma
Schistosoma
Staphyloma
Tokonoma
Vanillearoma
Wachkoma
Wahloma
Zytostoma

ドイツ語の同義語辞典にあるHaomaの類義語と反意語

同義語

«Haoma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAOMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haomaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haoma»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hanum
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hanum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hanum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hanum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هنوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ханум
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hanum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hanum
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hanum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hanum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haoma
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hanum
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hanum
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hanum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hanum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hanum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hanum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hanum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hanum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hanum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ханум
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hanum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hanum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hanum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hanum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hanum
5百万人のスピーカー

Haomaの使用傾向

傾向

用語«HAOMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Haoma»の使用頻度を示しています。
Haomaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haoma»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAOMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haoma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haoma»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haomaに関するニュースでの使用例

例え

«HAOMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaomaの使いかたを見つけましょう。Haomaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religionsgeschichtliches Lesebuch
Der Haoma wächst, wenn man ihn preist, und der Mann, der ihn preist, wird dadurch siegreichen Auch die geringste Zubereitung, o Haoma, auch der geringste Preis, o Haoma, auch der geringste Trunk, o Haoma, gereicht tausend Devs zum ...
Wilhelm Grube
2
Geschichte des Alterthums: Geschichte der Arier in der alten ...
450 Haoma. Kraft, Nachkommen, Sieg und Macht über die Feinde und das ewige Leben. Einst beim Anbruch der Morgenröthe als Zarathustra das hei- lige Feuer schürte und die heiligen Lieder sang, erschien ihm, wie das Zendavesta erzählt ...
Max Duncker, 1867
3
Geschichte der Arier in der alten Zeit
450 Haoma. Kraft. Nachkommen. Sieg und Macht über die Feinde und das ewige Leben. Einft beim Anbruw der Morgenröthe als Zarathuftra das heilige Feuer fwürte nnd die heiligen Lieder fang. erfwien ihm. wie das Zendavefta erzählt. der  ...
Max Duncker, 1867
4
Astralmythen, 1896-1907
Dagegen wird vom heiligen Haoma (Soma) folgendes erzählt: „dans les eaux de la mer Vouru'Kasha, dit le Bundehesh, pousse, sur la montagne, le Gaokerena [ weisser llaoma] qui doit. à la résurrection, produire l'im mortalité. Ahriman a créé  ...
E. Stucken
5
Die Indogermanische Religion in Den Hauptpunkten Ihrer ...
Yima ist ein Geschenk des Haoma zur Belohnung dafür, dass der Vater des Yima zuerst den Haoma gepresst habe. Dadurch wird die Wesensidentität des Yima mit Haoma bezeichnet (Haoma hier als Element gedacht und zwar ursprünglich ...
P. Asmus
6
Avesta Reader: Texts, notes, glossary and index
ita to, yo av"a aojmaha vaso.a:§a19ro ahi, haoma! uita té, apivatahe ' pourwvaéqm araiumdanqm! uita té, naig pairifrasa araéuzcdam "paw-asahi vaéim! 26 fra te mazdd barag 'paourvan1'm aiwydvahanam stahrpaesaraham mainyutasitam, ...
Hans Reichelt, 2012
7
Die Pharmacie bei den alten Culturvölkern
Wie in den Veda's, so werden auch hier im Vendidad die Krankheiten geheilt durch Arzneien, durch das Messer, am sichersten aber durch das heilige Wort, ' yvie dort die Sotna, so ist hier die heilkräftigste und göttlichste Arznei die Haoma.
Julius Berendes
8
Er?nische Alterthumskunde
blos der Name ist Buchstabe für Buchstabe derselbe, in beiden Sprachen bezeichnet derselbe auch ein Getränk, dem überall eine grosse Heilkraft zugeschrieben wird, in beiden Religionen ist Haoma ein Heilmittel gegen Krankheit und Tod, ...
Friedrich Spiegel
9
Der Sklave und der König: Roman über Kyros II.
Haoma ist ein Rauschtrank der Götter. Es handelte sich zunächst um den berauschenden, mitMilch undMehl gemischten und einige Zeit der Gärung überlassenenSafteinerPflanze. DerName Haoma bezeichnetsowohl eine Gottheit als auch ...
Michael Aulfinger, 2013
10
Grundriss der iranischen Philologie
3 staomi tnaeyymca värymfa yä.tc kshrpam vaxsayatö barsnus paiti gairinqm; staomi garayö bfrszantö yd&ra haoma urürubisa. 4 staomi zqm pyrfewim pcfea- nqm vjrszycmhvqm x"äparqm barferim te haoma asäum; staomi zsmö ya^a raööahe ...
Wilhelm Geiger, Ernst Kuhn, 1974

用語«HAOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dual listing on the cards for Keras
Haoma has granted Keras an option to acquire the project outright for $1.25 million in cash or shares. Keras managing director Dave Reeves said consolidating ... «The West Australian, 9月 16»
2
Gary Morgan strikes gold at last with Haoma
Haoma Mining, the alchemist heavily backed by pollster Gary Morgan, was a big bolter on Monday after the company reported more success with the gold ... «Sydney Morning Herald, 5月 16»
3
Fly-in, fly-out, become bus-in, bus-out as mining minnows fight the bust
Haoma said the revolutionary gold extraction method, which is provided free of charge by another Morgan company, Elazac, had produced a bullion bar with ... «Sydney Morning Herald, 5月 16»
4
Haoma lifts on gold production
Haoma Mining shares doubled to close at 12c on Monday after the company reported the first production run of gold at its Bamboo Creek pilot plant in Western ... «NEWS.com.au, 2月 16»
5
Pollster Gary Morgan back at work after doors ordered unlocked
The rent dispute is another complication for Mr Morgan, who has poured $33 million in cash into his perennially unsuccessful goldmining hopeful Haoma. «The Australian, 12月 15»
6
Gary Morgan woes linked to Haoma prospects
But if funds are getting a bit tight in the Morgan camp we know who to blame: gold and platinum group metals hopeful Haoma that remains, well, hopeful of ... «The Australian, 12月 15»
7
Haoma plans commercial gold production
HAOMA Mining expects to start producing commercial quantities of gold from its Bamboo Creek tailings in the Pilbara in Western Australia in the first quarter of ... «NT News, 12月 15»
8
Excess baggage: Virgin boss John Borghetti is losing his back seat ...
And the good news is Haoma has successfully recovered 4.49 grams per tonne of gold from a 6 tonne sample of its Bamboo Creek Tailings. According to ... «Sydney Morning Herald, 12月 15»
9
Little by little... does size matter in selecting a CRO partner?
A large contract research organisation (CRO) will undoubtedly bias their large pharma clients, said Mike Sitton, CEO of UK-based biotech Haoma Medica, ... «OutSourcing-Pharma.com, 11月 15»
10
Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain Update: FOB Insurance ...
You can now get Rank S++ soldiers as well as rare medicinal plants such as Haoma through combat deployment (Online). Take note that the bigger the rewards ... «Bitbag, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haoma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haoma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z