アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kastenförmig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKASTENFÖRMIGの発音

kastenförmig  [kạstenförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASTENFÖRMIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKASTENFÖRMIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kastenförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkastenförmigの定義

ボックスの形をしています。 die Form eines Kastens aufweisend.

ドイツ語辞典で«kastenförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASTENFÖRMIGと韻を踏むドイツ語の単語


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

KASTENFÖRMIGのように始まるドイツ語の単語

kasteien
Kasteiung
Kastell
Kastellan
Kastellanei
Kastellanin
kästeln

KASTENFÖRMIGのように終わるドイツ語の単語

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

ドイツ語の同義語辞典にあるkastenförmigの類義語と反意語

同義語

«kastenförmig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASTENFÖRMIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kastenförmigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkastenförmigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kastenförmig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

箱形
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en forma de caja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

box-shaped
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बॉक्स के आकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مربع الشكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коробчатый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa em forma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বক্স আকৃতির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en forme de boîte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kotak berbentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kastenförmig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

箱型
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상자 모양의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak-shaped
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộp-hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாக்ஸ் வடிவ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्स-आकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kutu şekilli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

box-shaped
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w kształcie pudełka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коробчатий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cutie profilată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί σε σχήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boks-vormige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lådformad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kasseformede
5百万人のスピーカー

kastenförmigの使用傾向

傾向

用語«KASTENFÖRMIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«kastenförmig»の使用頻度を示しています。
kastenförmigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kastenförmig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KASTENFÖRMIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kastenförmig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kastenförmig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kastenförmigに関するニュースでの使用例

例え

«KASTENFÖRMIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkastenförmigの使いかたを見つけましょう。kastenförmigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
... bestimmte Höchstgeschwindigkeit mindestens 80 km/h – Sattelzugmaschine und Sattelanhänger mit Anti-Blockier- System (ABS) – Getriebe mit mindestens 8 Vorwärtsgängen – mit EG-Kontrollgerät – Aufbau kastenförmig oder vergleichbar,  ...
‎2009
2
BO Kraft: Kommentar
Getriebe mit mindestens 8 Vorwärtsgängen - mit EG- Kontrollgerät - Aufbau kastenförmig oder vergleichbar, mindestens so breit und so hoch wie die Führerkabine - Sicht nach hinten nur über Außenspiegel 2.2.8 Für Klasse Cl: Fahrzeuge der ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
3
Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen ...
9h 45m a 6o° 18' 52° 55' 1 Eisberg Mittelgroß Dachförmig 10a 14- Dez. 9h 5Om a 6o° 18' 52' 5'' 1 Eisberg Klein Schildförmig '°3 14- Dez. 10h 5m a 60" □952" 54' 1 Eisberg Mittelgroß Kastenförmig, aber am Meeresspiegel mit vielen Rissen ...
Valdivia (Ship), 1902
4
Oceanographie und maritime Meteorologie
60" 18' 52° 55' i Eisberg Mittelgroß Dachförmig IO 14. Dez. o,h 5011 a. 60" 18' 52 ° 5'' i Eisberg Klein Schildförmig 103 14. Dez. loh 5m a. 60" 19' 52° 54' I Eisberg Mittelgroß Kastenförmig, aber am Meeresspiegel mit vielen Rissen 104 14. Dez.
Gerhard Schott, 1902
5
Die Villa rustica von Bondorf.: (Landkreis Böblingen).
Kastenförmig eingetieft. Einfüllung graubraun, lehmig bis humos. 242. Pfostenloch. Dm. 0,40 m, T. 0,16 m unter 1. Planum. Kastenförmig eingetieft. Einfüllung graubraun, lehmig bis humos. 243. Ovale Grube. Gr. 0,80 x 0,50 m, T. 0,18 m unter ...
Anita Gaubatz-Sattler, Gisela Amberger, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, 1994
6
Praxis der Psycho-Physiognomik: das Arbeitsbuch zur ...
... grobporig, rötlich-bläulich Gesicht apfelförmiges Kleingesicht birnenförmiges Kastengesicht kastenförmiges Breitgesicht Kopfform rund, schmaler als Ernährungs- Naturell kastenförmig, oben betont kastenförmig, unten betont Stirn fein, rund, ...
Wilma Castrian, 2006
7
Memorix Zahnmedizin
Sitzung - Präparation: okklusal: leicht divergierend kastenförmig, scharf geschnittene Ränder ohne Anschrägung (Cave: „Federränder"!); okklusale Schichtstärke mind. 2 mm, dünne Außenwände werden nicht überkuppelt, präventive ...
Thomas Weber, 2010
8
Zen und die Kunst des CSS-Designs
Die Sache mit dem rechten Winkel Es ist kein Zufall, dass das Webdesign von Haus aus kastenförmig war. Es ist auch sehr ironisch, dass das CSS-Design dafür kritisiert wurde, besondere Schuld an der Kastenförmigkeit zu tragen! Bedenken ...
Dave Shea, Molly E. Holzschlag, 2008
9
Arachne
Ein normaler Schweinerüssel zwarmit derWühltellernase, darüberjedocherkennbarkanti- geLinien, die denOberkopf – mitzweiganznormalgeratenen Schweineohren wiederum – , die den Oberkopf ebenfalls kastenförmig erscheinen lassen.
Manfred Stutz, 2009
10
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
Abwicklung I A kastenförmig </M-2rt + 26 A Sseitig profilfolgend .... Abwicklung -b A kastenförmig U"\ 2h + b WA 1 seifig Hp j eingemauert oder eingebaut mit freien Flanschaußenflächen A UIA-^ Konstruktions- merkmale = b, h und f in cm, N.
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005

用語«KASTENFÖRMIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkastenförmigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rheinberg: Grüne: Markt soll komplett blechfrei bleiben
Verzichten wollen die Grünen auch auf die kastenförmig zugeschnittenen Linden, die vor den Kastanien vor St. Peter kaum Sinn ergäben. Ungern verzichten ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Buchsbaum-Triebsterben vorbeugen
Auffällig ist, dass die Infektion bei dichten, kastenförmig geschnittenen Einfassungen immer auf der waagerechten Oberseite beginnt, weil hier das Wasser nach ... «Mein schöner Garten, 9月 16»
3
Lässig durch den Herbst
„Besonders gemütlich machen es sich Modebewusste in diesem Winter in Stepp- und Daunenjacken, kastenförmig geschnittenen Mänteln sowie Westen und ... «Südwest Presse, 9月 16»
4
Rotlichtsünder gefährden Gasthofgäste
Die Geräte sehen oft genauso aus wie Geschwindigkeitsblitzer: dunkelgrün und kastenförmig. Der Blitz löst aus, sobald das Fahrzeug die Haltelinie überfährt. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
5
Mode - Bequem versus ausdrucksvoll: Trends der Damenmode im ...
"Besonders gemütlich machen es sich Modebewusste in diesem Winter in Stepp- und Daunenjacken, kastenförmig geschnittenen Mänteln sowie Westen und ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
6
Freizeit | Laubabwerfende Hecken: Bitte einen Schnitt im Sommer
Eine Ausnahme gibt es aber bei der Schnittform: Hainbuche oder Buche lassen sich auch kastenförmig schneiden. Das abgeschnittene Laub lässt sich ... «BILD, 7月 16»
7
Touran fährt der Konkurrenz ungerührt davon
War die erste, von 2003 bis 2015 produzierte Version noch auffallend kastenförmig, so kommt der Wagen nun deutlich gefälliger daher, und dürfte so manchen ... «DerHandel.de, 7月 16»
8
Lässige Schnitte, florale Muster
... sei dagegen ein Auslaufmodell. Auf die Spitze treiben den Lässig-Look sogenannte Boxy-Kleider, die kastenförmig geschnitten sind. "Solche Kleider sind wie ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Volvo S60/ V60 als Gebrauchtwagen: Vorbildlich mit geringen ...
Kastenförmig, guter Schwedenstahl - das war gestern. Heute sind Volvos geglättet und haben einstige äußerliche Merkmale eingebüßt. Nur die Heckpartie mit ... «RTL Online, 4月 16»
10
In Bottrop sind ab sofort neue Müllwagen unterwegs.
In Bottrop sind ab sofort neue Müllwagen unterwegs. Den Leuten wird vor allem die Optik auffallen: Statt kastenförmig haben die neuen Wagen vom Entsorger ... «Radio Emscher Lippe, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. kastenförmig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kastenformig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z