アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kindergesicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKINDERGESICHTの発音

Kindergesicht  [Kịndergesicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KINDERGESICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKINDERGESICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kindergesicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKindergesichtの定義

子どもの顔は、若い顔を思い起こさせる表現の形で、まだ若く見えます。 子供の顔例親愛なる、丸くて太った子供の顔3人の子供の顔が彼を待ち望んで見た。 Gesicht eines Kindes noch sehr jung wirkendes, in der Form, im Ausdruck an das Gesicht eines Kindes erinnerndes Gesicht. Gesicht eines KindesBeispieleein liebes, rundes, pausbackiges Kindergesichtdrei Kindergesichter schauten ihn erwartungsvoll an.

ドイツ語辞典で«Kindergesicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KINDERGESICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

KINDERGESICHTのように始まるドイツ語の単語

Kindergartengruppe
Kindergartenjahr
Kindergartenkind
Kindergartenpädagoge
Kindergartenpädagogin
Kindergartenplatz
Kindergärtner
Kindergärtnerin
Kindergebet
Kindergeburtstag
Kindergeld
Kindergelderhöhung
Kindergemüt
kindergerecht
Kindergeschichte
Kindergeschrei
Kinderglaube
Kindergottesdienst
Kindergrieß
Kindergruppe

KINDERGESICHTのように終わるドイツ語の単語

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

ドイツ語の同義語辞典にあるKindergesichtの類義語と反意語

同義語

«Kindergesicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KINDERGESICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kindergesichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKindergesichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kindergesicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

娃娃脸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cara infantil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

baby face
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चे चेहरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وجه طفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

детское лицо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rosto de bebê
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিশুর মুখ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

visage poupin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

muka bayi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kindergesicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

童顔
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아기 얼굴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasuryan baby
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuôn mặt baby
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தை முகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kindergesicht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bebek yüzü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

baby face
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

twarz dziecka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дитяче обличчя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fata bebelusului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το πρόσωπο του μωρού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baba gesig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bebis ansikte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

baby face
5百万人のスピーカー

Kindergesichtの使用傾向

傾向

用語«KINDERGESICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Kindergesicht»の使用頻度を示しています。
Kindergesichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kindergesicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«KINDERGESICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kindergesicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kindergesicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kindergesichtに関するニュースでの使用例

例え

«KINDERGESICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKindergesichtの使いかたを見つけましょう。Kindergesichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natur und Offenbarung
Sickingen, Luther. Die einseitige Civilisation hat unsere Gesichter erst einseitig verlängert. Alle Völker aber, die dem Urzustande näher stehen, haben noch heute das Kindergesicht. Dasselbe ist das gewöhnliche Gesicht aller Slavenstämme; ...
2
Der Schatzwald:
Wenn ich die Antwort als richtig erkenne, musst duihn reinlassen.“ „Ichwill aber nicht“,beharrte derSteinmund hartnäckig. Das Kindergesicht kicherte.„Tut mirleid, aberich binder Rätselrichter. Wenn ich auch sonst immer den Mund halten muss  ...
Wolfgang Kaulfuss, 2013
3
Deutsche Roman-Zeitung: 1864,3
Die Marquise lächelte, weil ihr noch mehr als sonst, in diesem Augenblick der Contrast auffiel, der zwischen der Erscheinung und der Rede ihrer Tante bestand ; das Kindergesicht da sprach nämlich zu ihr, als wenn sie ein kleines Kind sei, ...
4
Ästhetische Erfahrung als Vergewisserung menschlicher ...
Antithetisch verschränkt sind die Gegenstrophen eingefügt, mit dem „giftgrünen Kohl", der „flatternden Wäsche der Armen", „den Seufzer der steinalten Männer bergauf, „der spitzigen Trauer Kindergesicht/Hungerbauch, brennender ...
Heidi Hahn, 2001
5
Verpackungsaufschriften als Text: eine linguistische Analyse
So ist beispielsweise der Name "Kindergesichtswurst" für eine Wurst, in der durch Fleischstückchen ein lustiges Kindergesicht dargestellt wird, ein Fehltritt. Der Name dieser Wurst war früher "Kinderwurst" und sollte eine spezielle Wurst für ...
Sonja Steves, 2000
6
Verwandlungen: zur Poetologie des Übergangs in der späten ...
Bei Freunden, die man jähre-, jahrzehntelang nicht mehr gesehen hat, erkennt man das einstige Kindergesicht beim »er muß wie ich mehr und mehr an Prosopagnosie leiden, einem teuflischen Hang Ähnlichkeiten in Gesichtern zu ...
Edith Anna Kunz, 2004
7
Schwarze Vögel ziehen übers Land
Einer vonihnenwedelt mit einem Stück Pappe. Er ist mager, seine Haarehängenin fettigen Strähnen um das von Aknepusteln übersäte Kindergesicht. Er raucht mithalb geschlossenen Augen. Die Hand, inder er dieZigarette hält,zittert. Als ihm ...
Ulrike Lessner, 2014
8
Erzählende Schriften, dramatische und lyrische Dichtungen
Das Böse nicht einmal ahnend, ruht auf einem reinen leuchtenden Kindergesicht der volle Friede eines noch nie gestörten, naturgemäßen Zu- standes, die sanfteste Morgenröthe schuldloser Lebenslust und der Zauber einer unentweihten ...
Christoph Kuffner, 1843
9
"Autopsie" und "reproduktive Phantasie": Quellenstudien zu ...
Die Bezeichnung „Kindergesicht" kehrt am zweiten Handlungstag wieder, wo in einer kurzen Passage abermals die Spuren von Goethes Charakterisierung in ihrem Zusammenwirken mit anderen Quelleninformationen sichtbar werden: Er ...
Michael Will, 2000
10
EXPRESS Pflegewissen Gesundheits- und Kinderkrankenpflege
Das zweitunterste Foto zeigt ein Kindergesicht, das ein wenig Schmerzen ausdrückt und so weiter bis zum obersten, sechsten Bild, das ein Kindergesicht zeigt, das die stärksten Schmerzen ausdrückt. Das Kind soll auf das Gesicht zeigen, das ...
Hakan Akintürk, 2009

用語«KINDERGESICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKindergesichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwieback-Unternehmer Carl-Jürgen Brandt: Lächeln gesucht – und ...
PremiumMit einer Casting-Aktion will der Chef die mehr als 100 Jahre alte Marke verjüngen: Ein neues Kindergesicht soll die Packung zieren. Ans Aufhören ... «Handelsblatt, 9月 16»
2
Braunschweiger Mädchen wird neues Zwieback-Gesicht
Seit Januar suchte "Brandt Markenzwieback" nach einem neuen Kindergesicht, das ab dem kommenden Jahr die Zwieback-Verpackungen des Unternehmens ... «regionalBraunschweig.de, 9月 16»
3
Aleppo: Das ganze Elend des Kriegs in einem Kindergesicht
Es zeigt die Schrecken von Aleppo gespiegelt in einem Kindergesicht: Ein Bub sitzt gefasst auf einem Stuhl in einem Krankenwagen, das Gesicht staubig und ... «Blick am Abend, 8月 16»
4
Bürgerkrieg in Syrien: Ein Kindergesicht zeigt das Grauen von Aleppo
Syrische Oppositionsaktivisten haben bewegende Aufnahmen publiziert, die einen aus den Trümmern in Aleppo geretteten Fünfjährigen zeigen. Der Film wurde ... «N24, 8月 16»
5
Aleppo: Die Schrecken des Syrien-Krieges in einem Kindergesicht
Aleppo steht wie keine andere Stadt für die Brutalität des syrischen Bürgerkriegs – ein verletztes Kind erinnert die Welt daran. Teilen; Twittern; Teilen; 2; Senden ... «shz.de, 8月 16»
6
Das Bild des Aleppo-Jungen geht um die Welt: Tod und Zerstörung ...
Tod und Zerstörung – all das spiegelt sich in diesem Moment in einem keinen, unschuldigen Kindergesicht wider. Man mag sich kaum vorstellen, was der kleine ... «Brigitte.de, 8月 16»
7
Kommt das neue Zwieback-Gesicht aus Braunschweig?
Seit Januar sucht "Brandt Markenzwieback" nach einem neuen Kindergesicht, das ab dem kommenden Jahr die Zwieback-Verpackungen des Unternehmens ... «regionalBraunschweig.de, 7月 16»
8
Krasse Verwandlung: Diese Neunjährige spaltet das Netz
Was Make-up mit einem runden Kindergesicht anstellt, könnt ihr auf diesem Instagram-Bild sehen: Es ist beeindruckend und erschreckend zugleich. «SAT.1, 6月 16»
9
So sahen die DFB-Stars als Kind aus
Zur Fußball-Europameisterschaft 2016 hat der Süßwarenhersteller Ferrero die Kindergesichter ehemaliger und aktueller DFB-Stars auf die Packung der ... «RP ONLINE, 5月 16»
10
Die besten Pressefotos in Hamburg - Wenn ein Kindergesicht die ...
Menschliches Leid am Grenzzaun, Momente der Menschlichkeit im Krieg und Überlebenskampf auf dem Wasser: In Hamburg sind von heute an die World ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kindergesicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kindergesicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z