アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kindergeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKINDERGELDの発音

Kindergeld  [Kịndergeld ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KINDERGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKINDERGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kindergeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

児童手当

Kindergeld

児童手当は、一般的に、子供の数と年齢に依存している子供に対する州の手当を意味すると理解されています。 Unter Kindergeld versteht man im Allgemeinen staatliche Leistungen an Erziehungsberechtigte, die von der Zahl und dem Alter deren Kinder abhängen.

ドイツ語辞典でのKindergeldの定義

国家が子供の託児手当を家族に支払う財政的支援。 finanzielle Unterstützung, die der Staat Familien mit Kindern zahlt Kinderbetreuungsgeld.
ドイツ語辞典で«Kindergeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KINDERGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Bargeld
Ba̲rgeld 
Büchergeld
Bü̲chergeld
Fahrgeld
Fa̲hrgeld 
Fährgeld
Fä̲hrgeld
Fördergeld
Fọ̈rdergeld
Kilometergeld
Kilome̲tergeld
Kupfergeld
Kụpfergeld [ˈkʊp͜fɐɡɛlt]
Kurzarbeitergeld
Kụrzarbeitergeld
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Opfergeld
Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt]
Papiergeld
Papi̲e̲rgeld [paˈpiːɐ̯ɡɛlt]
Retourgeld
Retourgeld
Schlechtwettergeld
Schlechtwẹttergeld
Schmiergeld
Schmi̲e̲rgeld [ˈʃmiːɐ̯ɡɛlt]
Silbergeld
Sịlbergeld [ˈzɪlbɐɡɛlt]
Spargeld
Spa̲rgeld [ˈʃpaːrɡɛlt]
Sperrgeld
Spẹrrgeld
Steuergeld
Ste̲u̲ergeld [ˈʃtɔ͜yɐɡɛlt]
Wassergeld
Wạssergeld
Wergeld
We̲rgeld

KINDERGELDのように始まるドイツ語の単語

Kindergartengruppe
Kindergartenjahr
Kindergartenkind
Kindergartenpädagoge
Kindergartenpädagogin
Kindergartenplatz
Kindergärtner
Kindergärtnerin
Kindergebet
Kindergeburtstag
Kindergelderhöhung
Kindergemüt
kindergerecht
Kindergeschichte
Kindergeschrei
Kindergesicht
Kinderglaube
Kindergottesdienst
Kindergrieß
Kindergruppe

KINDERGELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld
Arbeitslosengeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lösegeld
Pflegegeld
Schmerzensgeld
Speichergeld
Startgeld
Tagesgeld
Taschengeld
Torgeld
Ufergeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Zehrgeld

ドイツ語の同義語辞典にあるKindergeldの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KINDERGELD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kindergeld»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kindergeldのドイツ語での同義語

«Kindergeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KINDERGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kindergeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKindergeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kindergeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

儿童福利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subsidio familiar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

child benefit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चे के लाभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعانة الطفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пособие на ребенка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abono de família
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাইল্ড বেনিফিট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allocation familiale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manfaat kanak-kanak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kindergeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

児童手当
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자녀 수당
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entuk manfaat anak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợi ích con
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தைகள் ஆதாயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलाला लाभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çocuk yardımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assegni familiari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasiłek rodzinny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допомога на дитину
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

beneficiu pentru copii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδομα τέκνου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kind voordeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barnbidrag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barnetrygd
5百万人のスピーカー

Kindergeldの使用傾向

傾向

用語«KINDERGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Kindergeld»の使用頻度を示しています。
Kindergeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kindergeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«KINDERGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kindergeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kindergeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kindergeldに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KINDERGELD»の引用

Kindergeldという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Buschkowsky
Kommt das Kind nicht in die Schule, kommt das Kindergeld nicht auf das Konto.

«KINDERGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKindergeldの使いかたを見つけましょう。Kindergeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kindergeld: Steuerliches Kindergeld mit Praxishinweisen zur ...
Das Buch erläutert praxisnah die steuerlichen Vergünstigungen von ihren Ansprüchen bis hin zu einer Zahlung.
Ralph Jahn, 2007
2
Alles Aktuell Zum Kindergeld and Co
Hier dreht sich alles um die staatlichen Leistungen rund um Familien und Kinder.
Andrea Meiling, Calberlah Spareulen-Verlag, 2009
3
Familienpolitik im föderativen Sozialstaat: die Formierung ...
Die Summen lagen bereits von Anfang an über dem Kindergeld und stiegen mit zunehmender Progression der Steuerquote an. So erhielten 1958 Familien mit drei Kindern pro Jahr bei einem Einkommen von 5000 DM einen Steuerausgleich ...
Christiane Kuller, 2004
4
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Anrechnung von Kindergeld u. ä. a) Der Grundgedanke des Abs. 3, zu vermeiden, daß die im allg. verschiedenartig, aber gleichwertig zum KJndesunterhalt beitragenden Eltern in erheblichem Maße ungleich belastet werden (Rdn. 14), ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
5
UVG: Unterhaltsvorschussgesetz ; Kommentar ; Gesetz zur ...
Einkommensteuergesetz - Abschnitt X. Kindergeld - - Auszug - in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. Oktober 2002 (BGBl. I S. 4210; 2003 BGBl. I 179), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 30. Juli 2004 (BGBl. I S. 2013) § 62 ...
Felix Helmbrecht, 2004
6
Agenda 2011-2012:
Kindergeld. Mein erster Kontakt mit dem Statistischen Bundesamt bestand in der Frage, wie viele Kinder bekommen Kindergeld? Antwort »destatis«: Es gibt kein Kindergeld. Nachfrage Agenda: Ich verstehe Ihre Antwort nicht. Anruf »destatis«:  ...
Dieter Neumann, 2010
7
Vereinbarungen über den Kindesunterhalt
Kapitel 4: Das Kindergeld und der Kinderfreibetrag als Bestandteil einer Unterhaltsvereinbarung Abschließend sollen noch die Besonderheiten des Kindergeldes beziehungsweise des Kinderfreibetrages und deren Verhältnis zum ...
Katrin Frech, 2000
8
Rechentraining für Finanzdienstleister - Band 1: ...
Kindergeld. &. Fondssparen. Wie Sie bereits im vorigen Kapitel gelesen haben, können Sie für Ihre Kinder bereits mit einer sehr geringen einmaligen Anlage ein ansehnliches Vermögen aufbauen. Eltern, die bereit sind einen kleinen ...
Bernd W. Klöckner, Werner Dütting, 2009
9
Schwangerschaft, Mutterschutz, Mutterschaftsgeld, ...
Wer bekommt Kindergeld? Nach der Geburt eines Kindes hat die Familie Anspruch auf Kindergeld vom Staat. Es wird bezahlt, um für ein Kind das Existenzminimum sicher zu stellen. Kindergeld bekommen Eltern, deren Wohnsitz oder deren ...
Renate Korn, 2010
10
Der Tolle vom Haus: Schmunzel-Geschichten
Antrag. auf. Kindergeld. Will ein Erdenbürger irgendeine finanzielle Leistung von Väterchen Staat, muss er einen schriftlichen Antrag stellen. Und zwar rechtzeitig. Untertänigst und in devoter Haltung betrat der Antragsteller die geheiligten ...
Kalle Kanns, Anna Bell, 2008

用語«KINDERGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKindergeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Steuerentlastungen: Kindergeld soll um zwei Euro steigen
Finanzminister Schäuble will einem Medienbericht zufolge das Kindergeld um zwei Euro pro Monat erhöhen. Zu wenig für Geringverdiener, kritisiert das ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
EuGH-Urteil: Kindergeld nur mit Aufenthaltsrecht
Großbritannien hatte EU-Ausländern das Kindergeld verweigert. Die Kommission klagte – und verlor nun. Die Begründung des Gerichts stärkt die nationalen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Kindergeld - ein bisschen Briten-Deal auch in Deutschland?
So solle geschaut werden, das Kindergeld für EU-Ausländer an die Lebenshaltungskosten in den Heimatländern anzupassen, wenn die Kinder dort leben. «tagesschau.de, 2月 16»
4
Union will Kindergeld für EU-Ausländer kürzen
"Die CDU/CSU-Fraktionsvorsitzendenkonferenz fordert die Bundesregierung auf, die Vereinbarung zum Kindergeld auch im deutschen Recht nachzuvollziehen ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Familienpolitik: Kindergeld steigt 2016 um nur zwei Euro
Zum 1. Januar gibt es noch einmal ein bisschen mehr Kindergeld. Familienpolitiker und Verbände halten das angesichts wachsender Kinderarmut für zu wenig. «DIE WELT, 12月 15»
6
Kindergeld wird auch ohne Steuer-ID weiter bezahlt
Ohne Vorlage der Steuer-ID gebe es 2016 kein Kindergeld mehr. ... gerate oder nach dem Jahreswechsel ausgezahltes Kindergeld zurückgefordert werde. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
7
So gibt's Kindergeld für das Masterstudium
Für das anschließende Masterstudium verweigerte die Familienkasse der Mutter das Kindergeld und bekam damit vor Gericht in erster Instanz auch recht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
8
Kindergeld und Steuernummer: Was Eltern jetzt machen müssen
Wer Kindergeld erhalten will, muss künftig die Steuer-Identifikationsnummer angeben. Die Behörden informieren Eltern über diese Änderungen vorerst nicht ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
9
Kindergeld, Kinderzuschlag und Freibetrag: Familien bekommen ...
Der Bundesrat hat der Erhöhung familienpolitischer Leistungen zugestimmt. Grundfreibetrag, Kinderfreibetrag, Kindergeld und Kinderzuschlag werden ... «Handelsblatt, 7月 15»
10
Paket für Familien: Kindergeld steigt nur minimal
Familien können sich auf mehr Geld freuen: Die Koalition hat ein Paket zu ihrer Entlastung beschlossen. Kindergeld und Kinderfreibetrag werden angehoben. «DIE WELT, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kindergeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kindergeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z