アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kommunalaufsicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMMUNALAUFSICHTの発音

Kommunalaufsicht  [Kommuna̲laufsicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMMUNALAUFSICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMMUNALAUFSICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kommunalaufsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自治体の監督

Kommunalaufsicht

自治体全体の行動は、各州の州監督下にある。 法的監督と技術監督の区別が必要です。 市の監督は、常に法的監督の特別な形式です。 Das gesamte Handeln einer Kommune steht unter staatlicher Aufsicht des jeweiligen Bundeslandes. Zu unterscheiden ist hierbei im Wesentlichen die Rechtsaufsicht von der Fachaufsicht. Kommunalaufsicht selbst ist immer eine besondere Form der Rechtsaufsicht.

ドイツ語辞典でのKommunalaufsichtの定義

地方行政が既存の法律の範囲内で行動することを保証する州政府下位権限。 der Landesregierung unterstellte Behörde, die darüber wacht, dass die kommunalen Verwaltungen im Rahmen der bestehenden Gesetze handeln.
ドイツ語辞典で«Kommunalaufsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMMUNALAUFSICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

KOMMUNALAUFSICHTのように始まるドイツ語の単語

Kommunalabgabe
Kommunalanleihe
Kommunalbeamter
Kommunalbeamtin
Kommunalbehörde
kommunalisieren
Kommunalisierung
Kommunalismus
Kommunalkredit
Kommunalobligation
Kommunalparlament
Kommunalpolitik
Kommunalpolitiker
Kommunalpolitikerin
kommunalpolitisch
Kommunalrecht
Kommunalreferat
Kommunalsteuer
Kommunalverband
Kommunalverfassung

KOMMUNALAUFSICHTのように終わるドイツ語の単語

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Marktübersicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

ドイツ語の同義語辞典にあるKommunalaufsichtの類義語と反意語

同義語

«Kommunalaufsicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMMUNALAUFSICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kommunalaufsichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKommunalaufsichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kommunalaufsicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

市监察
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

supervisión del municipio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

municipal supervision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नगर निगम के पर्यवेक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إشراف البلدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

муниципальный контроль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

supervisão municipal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৌর তত্ত্বাবধানে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

supervision municipale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengawasan perbandaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kommunalaufsicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自治体の監督
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시 감독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengawasan kotamadya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giám sát, thành phố
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகராட்சி மேற்பார்வையின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महापालिका देखरेख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belediye denetim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

supervisione municipale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadzór komunalnych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

муніципальний контроль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de supraveghere municipală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημοτικό εποπτεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

munisipale toesig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommunal tillsyn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommunalt tilsyn
5百万人のスピーカー

Kommunalaufsichtの使用傾向

傾向

用語«KOMMUNALAUFSICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Kommunalaufsicht»の使用頻度を示しています。
Kommunalaufsichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kommunalaufsicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMMUNALAUFSICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kommunalaufsicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kommunalaufsicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kommunalaufsichtに関するニュースでの使用例

例え

«KOMMUNALAUFSICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKommunalaufsichtの使いかたを見つけましょう。Kommunalaufsichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
II. Die. Rechtsaufsicht. (Kommunalaufsicht). Rechtsgrundlagen: §§118 bis 124 GemO 1. Wesen der Rechtsaufsicht Alle Selbstverwaltungsbehörden unterliegen der Staatsaufsicht. Bei den Gemein- 431 den wird diese Aufsicht in den ...
Gerhard Waibel, 2007
2
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
372 Privatrechtliche Ansprüche von Dritten gegenüber der Gemeinde lassen sich ebenfalls nicht dadurch durchsetzen, dass der (private) Gläubiger eines solchen Anspruchs die Kommunalaufsicht bemüht; auch insoweit wird eine Drittwirkung ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
3
Kommunalfinanzen
2 Die Bedeutung der Kommunalaufsicht für die Kommunalverschuldung 2. 1 Die Kriterien der Kommunalaufsicht für die Beurteilung der Neuverschuldung (1) Im Folgenden wird die Bedeutung der Kommunalaufsicht für die gemeindliche ...
Hannes Rehm, Sigrid Matern-Rehm, 2010
4
Die Gemeinde: Verfassung, Planung, Wirtschaft und das ...
Auch die Effektivität dieser hochgezonten Kommunalaufsicht läßt sich notwendigerweise hinterfragen81. Die prinzipielle Befugnis und die Instrumentarien aber, die der HVB bei der körperschaftsinternen Rechtsaufsicht hat, stärken eindeutig ...
Götz Frank, 2007
5
Staatliches Handeln zwischen Notwendigkeit und Übermaß: zum ...
Geburtstag von Helmut Goerlich Peter Nagel. Konsequenzen für die Kommunalaufsicht bei der Gründung einer kommunalen Gesellschaft nach dem sächsischen Gemeindewirtschaftsrecht von Astrid Mischke* /. Einleitung Die Ausgliederung ...
Peter Nagel, 2008
6
Steuerung Im Im Mehrebenensystem Der Länder: ...
Während diese Aspekte eher auf eine kooperative Implementationspraxis einer auf die Rechtsmäßigkeit kommunalen Verwaltungshandels gerichteten Kontrollfunktion zielen, wird in der juristischen Literatur der Kommunalaufsicht auch eine ...
Kai Wegrich, 2006
7
Kommunale Kooperation: der Zweckverband als Nukleus des ...
Die allgemeine Kommunalaufsicht über den Verband unterteilt sich wie die Aufsicht über sonstige substaatliche juristische Personen des öffentlichen Rechts auch nach dem Zeitpunkt aufsichtsbehördlichen Tätigwerdens in präventive und  ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2005
8
Das Prinzip der kommunalisierten Kommunalaufsicht im ...
Die Kommunalaufsicht in Deutschland wird von einem noch genauer darzustellenden Phänomen begleitet: einer in den Landesgesetzen geregelten und im Rechtsleben praktizierten Kommunalaufsicht gegenüber Kommunen durch eine andere Kommune.
Hans Lühmann, 2003
9
Rechtsschutz gegen Maßnahmen der Rechtsaufsicht und ...
Sinne die Bereiche Rechts- und Fachaufsicht umfasst.41 Bei der Rechtsaufsicht wird dann zwischen der Kommunalaufsicht im engeren Sinne und der Sonderaufsicht unterschieden.42 Nach anderer Ansicht wird grob zwischen den drei ...
Mahdi Daneshzadeh Tabrizi, 2009
10
Grundsatzfragen der Rechtsetzung und Rechtsfindung: Referate ...
Kommunalaufsicht Die Wirkungsweise administrativer Rechtsetzung zeigt sich exemplarisch im Verhältnis von Kommunen und Kommunalaufsicht. Bei kleineren Gemeinden116 kann die Kommunalaufsicht schon durch die Beratung117 ...
Georg Lienbacher, Bernd Grzeszick, Christian Calliess, 2012

用語«KOMMUNALAUFSICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKommunalaufsichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommunalaufsicht: Blauer Brief für Weilerswist - „Griff ins ...
Die Kommunalaufsicht der Kreisverwaltung Euskirchen hat der Gemeinde Weilerswist in einem Brief vom 4. Oktober untersagt, Geld vom Treuhandkonto für die ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
2
Welveraner Rat legt sich mit Kommunalaufsicht an
Welver - Es ist der Evergreen der Welveraner Politik schlechthin: Das Abwasserbeseitigungskonzept (kurz ABK) – Thema im Rat seit den frühen Neunzigern ... «Soester Anzeiger, 9月 16»
3
Entscheidung im Brückenstreit: Burglahr verliert gegen ...
Die von der unteren Kommunalaufsicht des Kreises Altenkirchen angeordnete Pflichtzweckvereinbarung für die Ortsgemeinden Oberlahr und Burglahr ist ... «Rhein-Zeitung, 9月 16»
4
Keine Rüge von der Kommunalaufsicht
Wird der Rat der Bildung einer Kapitalanlage von 650.000 Euro für die Wasserversorgung Pattensen dieses Mal zustimmen? Die Verwaltung bittet seit Beginn ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
5
Spielplatz wird zur Aufgabe für Kommunalaufsicht
War der Flächentausch vor drei Jahren für diesen Spielplatz rechtmäßig? Ein Melbecker hat seine Zweifel und die Kommunalaufsicht eingeschaltet. Doch die ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 9月 16»
6
Salzwedel: Kommunalaufsicht bestätigt Vorwürfe gegen Ex ...
"Die Kommunalaufsicht hat festgestellt, dass im Haushaltsplan 2014 keine konkreten Zuwendungen (Einzelveranschlagung) an die Kunststiftung oder das ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
7
Windpark Gültz: Kommunalaufsicht eingeschaltet
Der geplante Bau eines Windparks mit 30 Anlagen in Gültz bei Altentreptow beschäftigt die Kommunalaufsicht des Kreises Mecklenburgische Seenplatte. «NDR.de, 9月 16»
8
Kommunalaufsicht erlässt Anordnungen für Illmensee
Die Kommunalaufsicht erstellt nach einer turnusmäßigen Prüfung einen 16-seitigen Bericht und setzt der Verwaltung Fristen für die Nacharbeitung von 20 ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
9
Kommunalaufsicht fordert Haushalt von Arendsee
Dennoch, so hieß es, wolle die Kommunalaufsicht einen Haushalt. „Wenn es so ist, dann werden wir es tun“, so Klebe. Ein neues Konsolidierungskonzept ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 16»
10
Kommunalaufsicht widerspricht Osnabrücks OB
Die Kommunalaufsicht teilt demzufolge offensichtlich nicht die Meinung des OB, dass der Beschluss der Ratsmehrheit aus SPD, Grüne, FDP, UWG, Piraten und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kommunalaufsicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kommunalaufsicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z