"Know-how"辞典でのドイツ語の意味

KNOW-HOWの語源

englisch know-how, eigentlich = wissen, wie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKNOW-HOWの発音

Know-how  [noʊˈha͜u]  , [ˈnoʊha͜u] 

ドイツ語でKNOW-HOWはどんな意味ですか？

ノウハウ

Know-how

ノウハウは手続き的プロセスに関するスキルと知識です。 これらには、幅広い問題に対するソリューションとプロセスまたはソリューション、 例えば、科学、銀行、管理、サービス、技術など。 大部分は暗黙の知識です。

Beim Know-how handelt es sich um Fähigkeiten und Wissen über prozedurale Vorgänge. Darunter fallen Lösungswege und -prozesse oder Lösungen zu den verschiedensten Problemen, wie z. B. in der Wissenschaft, im Bankwesen, in der Verwaltung, bei Dienstleistungen und in der Technik. Zu einem großen Teil handelt es sich um implizites Wissen.

ドイツ語辞典でのKnow-howの定義

たとえば、技術的、技術的ノウハウ、大学のノウハウなどもノウハウを販売しています。

das Wissen, wie man eine Sache praktisch verwirklicht, anwendet o. Ä.Beispieledas technische, technologische Know-howdas Know-how der Hochschulenmit den Maschinen auch das Know-how verkaufen.

ドイツ語で«KNOW-HOW»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Know-how»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Know-howのドイツ語での同義語

Erfahrung · Kenntnis

KNOW-HOWの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKnow-howを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnow-howの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Know-how»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 诀窍
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: तजरबा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: خبرة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Ноу-хау
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ব্যবহারিক জ্ঞান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Savoir-faire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Pengetahuan
• ドイツ語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ノウハウ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 노하우
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Ngerti-carane
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Bí quyết
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நோ-எப்படி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: माहित-कसे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Teknik bilgi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Ноу-хау
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Know-how-ul
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Τεχνογνωσία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Know-how
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Kunnskap

ドイツ語での«KNOW-HOW»の引用

Know-howという言葉で有名な引用文や文章

1

Friedrich Wokurka

Wir sind bereit. Wir bieten 21 Jahre Know-how und den Enthusiasmus der ersten Stunde.

«KNOW-HOW»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnow-howの使いかたを見つけましょう。Know-howに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Know-how-Schutz im Wettbewerb: Gegen Produktpiraterie und ...

Für Unternehmen, die Innovationen entwickeln und auf den Markt bringen, ist der Schutz von Wissen die beste Maßnahme gegen Produktpiraterie.

Udo Lindemann, Thomas Meiwald, Markus Petermann, 2012

Das Management von Know-how-Risiken: Eine Analyse von ...

Birgit Knaese untersucht erstmalig die Kerninhalte einer risikoorientierten Ausrichtung des Wissensmanagement und entwickelt ein Konzept zum Management von Know-how-Risiken.

Birgit Knaese, 2004

Verwertung von Know-how: vertragstypologische Zuordnung, ...

Annotation Die Vertragsgestaltung bei Know-how-Verträgen stößt regelmäßig auf die gleichen Probleme.

Sergio Greco, 2010

Professionelles Bewerbungscoaching für Führungskräfte: ...

Christian Püttjer und Uwe Schnierda zeigen Ihnen, wie Sie auch diese Herausforderung meistern, indem Sie - Ihre fachliche, methodische und soziale Kompetenz in Bewerbungen überzeugend vermitteln, - sich dem verdeckten Stellenmarkt ...

Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011

Patent- und Know-how-Lizenzvertrag: Handbuch für die Praxis

kombinierte Patent- und Know-how-Lizenzverträge68. Vgl. hierzu oben §3 (1. Kapitel). 63 Die für die Patentlizenz entwickelte Grundsatzfrage der Beurteilung als positives Benutzungsrecht oder negatives Verbietungsrecht ist für den ...

Günter Henn, 2003

Schutz des "Know-how" gegen ausspähende Produktanalysen ...

Taking this fact into consideration, this work concentrates on a problem area that has yet to be debated in depth, namely the distinction between protected and unprotected know-how in the case of "reverse engineering", which is the ...

Kai Kochmann, 2009

Medizinisches Know-How Für Die Heimhilfe: Körper und ...

Wie entstehen Diabetes und Demenz?

Christine Fichtinger, Renate Rabl, 2012

Praxishandbuch Arbeitsrecht: Juristisches Know-how für ...

Das Buch bietet einen kompetenten Einstieg in alle wichtigen arbeitsrechtlichen Fragen von der Einstellung bis zur Beendigung des Arbeitsverhältnisses, aufbereitet mit Beispielen, Musterfällen, Checklisten, Musterformulierungen und ...

Ralph Jürgen Bährle, 2004

Motorsport Know How - Basiswissen Rundstreckenrennsport:

Motorsport fasziniert die Massen und manch einer wurde allzu gerne selbst in das Geschehen auf den Rennstrecken eingreifen.

Wolfgang Förster, 2010

Gebrauchsüberlassungsverträge

13 Know-Ho w- Verträge Literatur: BENKARD Patentgesetz, 7. Aufl., 1981 ; BÖHME Die Besteuerung des Know-How, 1967; FINGER Die Offenkundigkeit des mitgeteilten Fachwissens bei Know-How-Verträgen, GRUR 1 970, 3 ; FISCHER Das ...

Wolfgang Gitter, 1988

用語«KNOW-HOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnow-howという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gärtnereien bieten großes Know-how

Gärtnereien bieten großes Know-how. Der Gärtnerei-Verband stellte in Burglengenfeld seine Infokampagne für heimische Betriebe vor. Bienen stehen dabei im ... «Mittelbayerische, 9月 16»

Mit technischem Know-how Geld verdienen: Conrad startet Support ...

Wer sich bei Fragen rund um die Technik auskennt, etwa sowieso immer die Computer der Freunde und Verwandten repariert, kann sein Know-how jetzt zu ... «t3n Magazin, 9月 16»

Know-How und Kaufberatung: Kamera-Copter

Aufnahmen mit dem Kameracopter verheißen durch die freie Wahl der Perspektive interessante neue Motive. Doch Copter ist nicht gleich Copter. Unser Autor ... «c't Fotografie, 9月 16»

Atomtest - "Das atomare Know-How Nordkoreas schreitet voran"

Köllner: Nun, man kann auf jeden Fall festhalten, dass das Know-How, das Nordkorea erwirbt bei all diesen Tests, sei es im Raketenbereich oder im ... «Deutschlandfunk, 9月 16»

Google sichert sich API-Management-Know-how

Heinrich Vaske ist Chefredakteur der COMPUTERWOCHE und verantwortlich im Sinne des Presserechts (v.i.S.d.P.). Seine wichtigste Aufgabe ist die inhaltliche ... «Computerwoche, 9月 16»

Know-how-Transfer: Hat Mercedes Ferrari geholfen oder nicht?

Manch vermuten sogar, dass Mercedes im Winter 2014/15 selbst Know-how an Ferrari geliefert hat, um die Formel 1 spannender zu machen. Gerhard Berger ... «Motorsport-Total.com, 9月 16»

Ukraine verkauft Produktionsstätte und Know-how für weltgrößtes ...

Der ukrainische Flugzeughersteller Antonow und Chinas Aerospace Industry Corporation haben ein Abkommen über die Herstellung des weltweit größten ... «RT Deutsch, 9月 16»

Know-how für Hochtouren

Wien (TP/OTS) - Die faszinierenden Weitblicke und tiefen stillen Momente ziehen uns ins Hochgebirge, wo jedoch abschnittsweise Gefahrenstellen stecken", Dr. «Tourismuspresse, 8月 16»

Übernahme von Kuka - Chinesisches Unternehmen sichert sich ...

"Wo also viel Know-how, viele Patente dahinterstecken, Schutzrechte dahinterstecken, die man dann für den heimischen Markt nutzbar machen kann.". «Deutschlandfunk, 8月 16»

Know-How aus Frankreich für Kuba

Dabei entschied man sich für Know-How aus Frankreich, denn künftig sollen Aéroports de Paris den kubanischen Hauptstadtflughafen betreiben. Auch für die ... «Austrian Aviation Net, 8月 16»