アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"One-Man-Show"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ONE-MAN-SHOWの語源

englisch one-man show, aus: one-man = Einmann- und show, ↑Show.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でONE-MAN-SHOWの発音

One-Man-Show  [ˈwʌnmænʃoʊ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONE-MAN-SHOWの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でONE-MAN-SHOWはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«One-Man-Show»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOne-Man-Showの定義

芸能人だけが例を否定していることを示す\u003c&レンダリングされた重要性\u003e:パーティー大会はワンマンショーになりました。 Show, die ein Unterhaltungskünstler allein bestreitetBeispiel<in übertragener Bedeutung>: der Parteitag wurde zu einer One-Man-Show.

ドイツ語辞典で«One-Man-Show»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONE-MAN-SHOWと韻を踏むドイツ語の単語


Bühnenshow
Bü̲hnenshow [ˈbyːnənʃoː]
Castingshow
Ca̲stingshow, Ca̲sting-Show
Chow-Chow
[t͜ʃa͜uˈt͜ʃa͜u), auch: [ʃa͜uˈʃa͜u] 
Chruschtschow
Chruschtschọw [x…] 
Diashow
Di̲ashow
Gameshow
[ˈɡeɪmʃoʊ]  , [ˈɡeːmʃoʊ] 
Go-go-Show
Go̲-go-Show
Jerichow
Je̲richow […ço] 
Know-how
[noʊˈha͜u]  , [ˈnoʊha͜u] 
Late-Night-Show
[ˈleɪtnaɪtʃoʊ] 
Liveshow
Liveshow
Mixed-Media-Show
[…ʃoʊ] 
Peepshow
[ˈpiːp…] 
Realityshow
[riˈɛlɪti…] 
Roadshow
[…ʃoʊ]
Salchow
Sạlchow […ço] 
Show
[ʃoʊ] 
Slideshow
[ˈsla͜it…]
Talkshow
[ˈtɔːk…] 
Virchow
[ˈvɪrço]  , auch: [ˈf…] 

ONE-MAN-SHOWのように始まるドイツ語の単語

Ondes Martenot
Ondit
Ondulation
Ondulé
ondulieren
Ondulierung
One-Night-Stand
One-Way-Flug
One-Way-Ticket
Onegasee
Oneidasee
Oneirismus
Oneirodynia
Oneiromantie
Onera
onerieren
oneros
onerös
Onestepp

ONE-MAN-SHOWのように終わるドイツ語の単語

Abendshow
Comedyshow
Datingshow
Dumbshow
Fernsehshow
Gerichtsshow
Gorbatschow
Kochshow
Lightshow
Multimediashow
Personalityshow
Produktions-Know-how
Quizshow
Rateshow
Scholochow
Talentshow
Tanzshow
Travestieshow
Tschechow
Unterhaltungsshow

ドイツ語の同義語辞典にあるOne-Man-Showの類義語と反意語

同義語

«One-Man-Show»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONE-MAN-SHOWの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語One-Man-Showを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOne-Man-Showの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«One-Man-Show»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

独脚戏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Muestra individual
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

One-man show
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वन-मैन शो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض رجل واحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Театр одного актера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

One-man show
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ান ম্যান শো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

one-man show
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persembahan satu orang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

One-Man-Show
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワンマンショー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원맨쇼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Siji-wong nuduhake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Một người đàn ông cho thấy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு மனிதன் நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक मनुष्य शो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tek kişilik gösteri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

One-man show
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

One-man show
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Театр одного актора
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

One-man show
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

One-man show
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eenmanvertoning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ENMANSSHOW
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

One-man show
5百万人のスピーカー

One-Man-Showの使用傾向

傾向

用語«ONE-MAN-SHOW»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«One-Man-Show»の使用頻度を示しています。
One-Man-Showの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«One-Man-Show»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONE-MAN-SHOW»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«One-Man-Show»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«One-Man-Show»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、One-Man-Showに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ONE-MAN-SHOW»の引用

One-Man-Showという言葉で有名な引用文や文章
1
Stephan Reimertz
Die Liberalität der Produzenten, die Hoffnung der Produktionsfirmen und der Glaube des Publikums ermöglichten die größte One-Man-Show, die die Welt seit Chaplin gesehen hat.

«ONE-MAN-SHOW»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOne-Man-Showの使いかたを見つけましょう。One-Man-Showに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autonomie und Isonomie fremder und indigener Wortbildung am ...
Carstensen (2001) nennt neben One-Man-Show, One-man-Show, One-man- show und one-man-show noch drei weitere Bildungen, One-Way und One- Woman-Show, One-woman-show, die damit ebenfalls als lexikalisiert gelten dürfen.
Anja Seiffert, 2008
2
Französische "Pseudoanglizismen": Lehnformationen zwischen ...
Empfängersprache one man show (GR: 'spectacle de variete donne par une seule vedette mascu- line') w oman 4> TEXT Erstbeleg 1960: "La musique aidant , la stewardess. qui avait du sex-appeal et meme, qui se revela plutöt sexy, offrit ä  ...
Marion Cypionka, 1994
3
Handbuch der Personalberatung: Konzepte, Prozesse und Visionen
One-Man-Show. versus. Großberatung. One—Man—Shows oder sog. “ Bettkantenberater“ wird es ebenso weiterhin geben wie die mittelgroße Boutique, mit ca. 20 bis 40 Mitarbeitern. Allerdings werden die Einzelberater von den neuen ...
Michael Heidelberger, Lothar Kornherr, 2011
4
Mobile Games mit Flash: Actionspiele entwickeln für Handy ...
One-Man-Show. Zum einen zwingt die eingeschränkte Zielhardware den Designer von vornherein, möglichst reduziert, optimiert, sauber und vor allem in einem überschaubaren Umfang zu planen und zu arbeiten. Die Grundidee, ein Projekt ...
Thomas Wagner, 2009
5
Der unternehmensinterne Businessplan: neue ...
Der. Businessplan. ist. keine. One-Man-Show. Sicher, der Businessplan ist von einer Person zu schreiben. Diese Person übernimmt auch die Verantwortung für den Inhalt, beantwortet die Rückfragen und trägt letztlich das Risiko für Erfolg ...
Stephan A. Paxmann, Gerhard Fuchs, 2010
6
Faszination Armbanduhren: von kreativen Tüftlern und ...
ONE-MAN-SHOW“. Dass heute wieder neue Modelle von Cimier bei den Juwelieren und in der Cimier-Boutique in Zürich erhältlich sind, ist die Folge der spontanen Entschlussfreude von Martin Bärtsch: „Ich entschied mich sozusagen über ...
Michael Brückner, 2011
7
Das Café-théâtre als kulturelles Zeitdokument: Geschichte, ...
Es war eine vom Autor für sich - den Schauspieler - geschriebene One Man Show: i'Annonce faite a Moro". Darauf folgt ein weiteres Stück für das Cafe- theätre: Les trois Filles modales (1974). Es sei ein Theaterstück in drei Bildern, so der ...
Bettina Grosse, 1990
8
Patchwork(er) on Tour - Berufsbiografien von Personalentwicklern
One man show, two men show als solches. I: Mhm. E: Wäre nicht schlecht, wenn sie selber einmal eine Gruppe von Mitarbeitern geführt hätten und nicht ein oder zwei - mehrere. Dann wissen sie, wie es einem geht so in der Mühle drinnen.
Gerhard Niedermair
9
Ein Papagei trifft Jesus: Satiren und Reportagen in Versform
One-man-show. Tief in der Provinz hinter Bäumen verborgen, kaum sichtbar an einem nebligen Morgen, eine stillgelegte Textilfabrik, sie dient jetzt einem anderen Zweck. In dem größten Teil regiert jetzt allein, ein Diplomingenieur über die ...
Jean Christian de Mons, 2014
10
David Garrett:
Mehr. als. eine. One-Man-Show. Der ständige Wunsch nach Verbesserung führte immer wieder zu Verän derungen in Davids musikalischem Umfeld – in seiner Band und bei den Solisten, die ihn begleiteten. In jüngerer Zeit jedoch scheint ...
Johannes Rothenbaum, 2013

用語«ONE-MAN-SHOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOne-Man-Showという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
St. Pauli-Geschäftsführer: Andreas Rettig: „Das ist hier keine One ...
Das ist hier keine One-Man-Show. Ich werde aber tageweise das Büro an die Kollaustraße verlegen, um da näher dran zu sein.“ … die Bedenken seiner Frau: ... «Hamburger Morgenpost, 11月 16»
2
Argentinien geht unter in Brasilien: Das Dilemma der One-Man-Show
Die Nation ist mit so viel Weltstars gesegnet wie kaum eine andere und hat seine Nationalmannschaft als One-Man-Show konzipiert. Was früher Diego ... «Tagesspiegel, 11月 16»
3
Unglaubliche One-Man-Show: Heißer Scharfschütze Stephen Curry ...
Stephen Curry von den Golden State Warriors hat sich einen weiteren Eintrag in den NBA-Geschichtsbüchern gesichert: Im Spiel gegen die New Orleans ... «Hamburger Morgenpost, 11月 16»
4
One-Man-Show gegen Promiaufgebot
Am letzten Wahlkampfwochenende buhlen die US-Präsidentschaftskandidaten Hillary Clinton und Donald Trump um die Stimmen der Wähler in den ... «ORF.at, 11月 16»
5
Heinz Rudolf Kunze: Als One-Man-Show nach Merseburg
Im Januar kommt Kunze als One-Man-Show nach Merseburg. Für ihn persönlich eine mutige Entscheidung. „Ich habe das erst im August 2015 zum ersten Mal ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
6
Modeste: "Ich bin keine One-Man-Show"
Ich schieße Tore für den Erfolg der Mannschaft. Ich bin keine One-Man-Show", wurde der 28-Jährige von seinem Verein zitiert und ergänzte: "Wir haben Erfolg, ... «kicker, 11月 16»
7
Anthony Modeste vom 1. FC Köln: „Ich bin keine One-Man-Show
email · facebook · twitter. Neuer Inhalt (3). Anthony Modeste sieht sich nicht als One-Man-Show, sondern als Teil einer Eleven-Men-Show. Foto: imago/Uwe Kraft. «Express.de, 10月 16»
8
Kutschke: One-Man-Show wider Willen
Von wegen One-Man-Show: Stefan Kutschke wollte lieber über Fans und Teamkollegen reden als über die besten 13 Minuten seines Fußballer-Lebens, und ... «sport.de, 10月 16»
9
"Michael Moore in TrumpLand": Eine One-Man-Show für Hillary
Er spricht die Sprache des Mittleren Westens und weiß, warum die Menschen dort Trump wählen: in seinem Film "TrumpLand" versucht Michael Moore, sie ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
10
Neue Doku von Michael Moore - One-Man-Show gegen Trump
Es ist letztlich ein hastiger Zusammenschnitt einer Art One-Man-Show, mit Michael Moore in der Hauptrolle. Für diesen Auftritt hat er Wilmington ausgesucht, ein ... «Süddeutsche.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. One-Man-Show [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/one-man-show>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z