"Kolostomie"辞典でのドイツ語の意味

KOLOSTOMIEの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOLOSTOMIEの発音

Kolostomie  [Kolostomi̲e̲]

ドイツ語でKOLOSTOMIEはどんな意味ですか？

enterostomy

Enterostoma

Anus praeternaturalis、短い形式のAnus praeter（略称AP）= "外部不自然な肛門"、実際には横方向の出口 ）は、排泄物の排出に役立つ、腹壁を通じて腸の一部の外科的に誘発された開口部である。 使用される腸のセクションに応じて、医師は、回腸瘻（回腸）、コフェストーマ、人工肛門、人工肛門、または結腸横隔膜からの排出を話す。 Colorequially、Coeco、ColoおよびTransversostomaは、結腸という言葉が結腸全体を指しているので、しばしば結腸腺腫という用語で要約されます。 さらなる形態は尿路腫であるが、これは腸管としてではなく、手術用のいわゆる尿排出物として適用される。

Das Enterostoma (v. Stoma griech. στὁμα „künstlich geschaffener Spalt“, „Mund“ oder „Öffnung“, auch künstlicher Darmausgang, Kunstafter, Bauchafter, Anus praeternaturalis, Kurzform Anus praeter (Abkürzung AP) = „außernatürlicher After“, umgangssprachlich auch Seitenausgang) ist eine chirurgisch herbeigeführte Öffnung eines Darmteils durch die Bauchwand, die der Ausleitung der Ausscheidungen dient. Je nach verwendetem Darmabschnitt sprechen Mediziner von Ileostoma (Ausleitung vom Ileum), Coecostoma (Ausleitung vom Blinddarm, Coecum), Colostoma (Ausleitung vom Colon) oder Transversostoma (Ausleitung vom Colon transversum). Umgangssprachlich werden Coeco-, Colo- und Transversostoma häufig unter dem Begriff Colostoma zusammengefasst, da das Wort Colon den gesamten Dickdarm bezeichnet. Eine weitere Form bildet das Urostoma, was jedoch nicht als Darm- sondern als operativ angelegter sog. Harnausgang angelegt wird.

ドイツ語辞典でのKolostomieの定義

結腸瘻の適用。

das Anlegen einer Dickdarmfistel.

KOLOSTOMIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKolostomieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKolostomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kolostomie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 结肠造口术
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: colostomía
• ドイツ語翻訳家 - 英語: colostomy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: colostomy
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فغر القولون
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: колостомия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: colostomia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: colostomy
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: colostomie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kolostomi
• ドイツ語: Kolostomie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 人工肛門
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 인공 항문
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: colostomy
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: mở thông ruột kết
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பெருங்குடல் திறப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उदरपोकळीची पुढची भिंत व मोठे आतडे यांच्यामध्ये शस्त्रक्रियेने तात्पुरती किंवा कायमची वाट करणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kolostomi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: colostomia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kolostomia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: колостомія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: colostomie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κολοστομίας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kolostomie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kolostomi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kolostomi

«KOLOSTOMIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKolostomieの使いかたを見つけましょう。Kolostomieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Stomatherapie: Grundlagen & Praxis

Zusatzerkrankungen des einzelnen Menschen: □ Versorgung einer Kolostomie, □ Versorgung einer lleostomie, □ Versorgung eines Stomas mit Reiter (Abb. 6.18), □ Versorgung einer Urostomie, □ Versorgung eines Stomas bei Patienten  ...

Elisabeth Stoll-Salzer, Gerlinde Wiesinger, 2005

Onkologische Pflege

Begleiterkrankungen des einzelnen Menschen: - Versorgung einer Kolostomie, - Versorgung einer Neostomie, - Versorgung eines Stomas mit Reiter, - Versorgung einer Urostomie, - Versorgung eines Stomas bei Patienten mit Radiotherapie ...

Rolf Bäumer, 2008

Stoma- und Kontinenzberatung

Die endständige Kolostomie ist eine häufig angelegte Stomaart. Dabei erfolgt die Ausleitung des Kolons durch die Bauchdecke. Die Funktion des Dickdarmes bleibt erhalten, der Stuhl wird eingedickt. Daher sind die Ausscheidungen beim ...

Elisabeth Stoll-Salzer, Gerlinde Wiesinger, 2012

Altenpflege

Der Begriff -stomie informiert in Verbindung mit derjeweiligen Lokalisationbezeichnung über die anatomische Lage des Stomas (z.B. Kolostomie → Stoma des Kolon). Anus praeter naturalis (Anus = After, praeter = vor, naturalis = natürlich) ...

Ilka Köther, 2011

Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...

Kolostomie. • operativ angelegter Dickdarmausgang • Stoma wird meist im linken Unterbauch angelegt • Stoma wird im Hautniveau oder leicht darüber angelegt • je weiter das Stoma vom normalen Darmausgang liegt. um so dünnflussiger ist ...

Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004

EXPRESS Pflegewissen Altenpflege

Unterschieden wird je nach Lokalisation des Stomas in Ileostomie ( Dünndarmstoma), Kolostomie (Dickdarmstoma) und Urostomie (Blasen- stoma). Stomaversorgung Eine Stomaversorgung ist eine Auffangvorrichtung aus Haftmaterial und ...

Susanne Andreae, 2009

Pädiatrie auf den Punkt gebracht

Zwcizeitigc Op.: Primär Anlage einer Kolostomie, in zweiter Sitzung Resektion des engen Segments u. Rückverlagerung der Kolostomie unter Erhaltung des Konti- nenzorgans. •" Bei unkompliziertem Verlauf ist die einzeitige Resektion (ab 3.

Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999

Altenpflege: 56 Tabellen

Unterschieden wird je nach Lokalisation des Stomas in Ileostomie ( Dünndarmstoma), Kolostomie (Dickdarmstoma) und Urostomie (Blasen- stoma). Stomaversorgung Eine Stomaversorgung ist eine Auffangvorrichtung aus Haftmaterial und ...

STUTTGART THIEME, 2009

Immuntherapie.: Vorbeugung und Heilung von Krankheiten durch ...

Kolostomie Einlaufe lleostomie Gastroenterologische Variante Zusätzliche Empfehlungen Stoffwechselaktive Kost bei Anus praeter Patienten mit einem künstlich angelegten Dickdarmoder Dünndarmausgang (Kolostomie oder lleostomie) ...

Karl-Heinz Hanusch, 2003

Praxis der Viszeralchirurgie

Kolostomie Wenn keine der beschriebenen konservativen oder chirurgischen Behandlungsverfahren eine Verbesserung der Inkontinenz bietet, darf die Möglichkeit der Anlage eines Kolostomas nicht außer Betracht gelassen werden.

Volker Schumpelick, 2006

用語«KOLOSTOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKolostomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ústřední vojenská nemocnice: Otrava krve aneb Šance na přežití a ...

... vyřazení postižené oblasti z funkce (kolostomie) ad. Na základě výsledků kultivace, které bývají k dizpozici zpravidla za 48-72 hod., se cílí antibiotická terapie. «ParlamentníListy.cz, 9月 16»

Novorozenec trpěl zácpou: Šílený otec mu pomazal zadeček chilli ...

... možná bude mít doživotní následky v podobě doživotní kolostomie Chudák děcko, sotva se narodilo a už musí trpět kvůli stupiditě vlastního prasáckého otce. «Blesk.cz, 4月 16»

Přiznání Borise Hybnera (74): Rakovina tlustého střeva a život s ...

... motolské nemocnice Jana Prausová stejně jako všechny pacienty upozorňovala, že i když všechno dobře dopadne, vývod, tzv. kolostomie, člověku definitivně ... «Blesk.cz, 2月 16»

Bethany Townsend: Model mit künstlichem Darmausgang wird zum ...

"Nach dreieinhalb Jahren entschied ich mich, dass der Kolostomie-Beutel mein Leben nicht bestimmen soll. Deshalb zeigte ich im Mexiko-Urlaub mit meinem ... «RP ONLINE, 7月 14»

Softima 3S: Neue zweiteilige Stomaversorgung mit extrem flexiblem ...

Den Softima 3 S gibt es als in drei Größen Kolostomie- und Ileostomiebeutel sowie als Urostomie-Beutel. Für Patienten mit hohen Ausscheidungsmengen, z. «PresseBox, 6月 14»

Mám rakovinu tlustého střeva, tvrdil mladík. Lékaři mu rok a půl nevěřili

Při operaci mu byla také provedena kolostomie (vývod tlustého střeva). „Do nemocnice jsem odcházel nemocný, ale vcelku normální. Když jsem se probudil, měl ... «Novinky.cz, 5月 14»

Inkontinence trápí i muže. Ptejte se na ni primáře Zachovala

Když srovnáte kolostomii a inkontinenci, není kolostomie společensky horší? Host chatu. To je individuální, záleží na stupni a závažnosti inkontinence a ... «Týden.cz, 11月 13»

Kladenský klub stomiků je otevřený pacientům i rodině

Jsou tři druhy: kolostomie, ileostomie a urostomie. Tedy z tlustého střeva, tenkého střeva nebo nahrazující močové cesty. Já jsem měla všechny tři druhy, ale ... «Kladenský deník, 4月 12»

ČR je první na světě v počtu onemocnění rakovinou tlustého střeva ...

Naděje na vyléčení je pak totiž velmi vysoká. Jedním z důsledků operace nádoru tlustého střeva je kolostomie, druh vývodu orgánu na povrch těla. Ovšem druhů ... «Český rozhlas, 3月 11»

Elvis Presley: Total verstopft

Gegenüber 'Fox News' berichtet Nichopoulos: „Wenn er die Kolostomie hätte durchführen lassen, würde er wahrscheinlich noch immer unter uns weilen.“ ... «TIKonline, 5月 10»