"Kursbuch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKURSBUCHの発音

Kursbuch  [Kụrsbuch ]

ドイツ語でKURSBUCHはどんな意味ですか？

鉄道ガイド

Kursbuch

コースブックは、特定の地域（通常は国）と特定の期間のタイムテーブルのリストです。 コースブックに収録されている列車の時刻表は、個別に表形式で表示されています。 どのルートにも番号が付いていますので、ドイツのRuhr-Siegルートのコースブック440やスイスのGotthardbahnの600のスケジュールなど、ほとんどの非常に包括的なコースの書籍ですべての電車やバスラインを簡単に見つけることができます。 オーストリアでは、「時間割」という用語が使用されています。 コースブックにはいくつかの物理的に利用可能なルートが含まれていることがあるので、いくつかのコース予約は同じルート上に導くことができ、旅客トラヒックなしのセクションはコースブック番号を持たず、コースブックはコースブックで厳密に定義されます。 それらの行名の周りのコースブック番号のために。 コースブックは定期的に発行されるか、または新しいタイムテーブル期間の開始時に更新されます。

Ein Kursbuch ist ein Verzeichnis von Fahrplänen für ein bestimmtes Gebiet – meist ein Land – und einen bestimmten Zeitraum. Die Fahrpläne der im Kursbuch enthaltenden Bahnstrecken sind jeweils einzeln in tabellarischer Form dargestellt. Dabei erhält jede Strecke eine Nummer, mit welcher jede Bahnstrecke bzw. Buslinie in den meist sehr umfangreichen Kursbüchern leicht zu finden ist, zum Beispiel Kursbuchstrecke 440 für die Ruhr-Sieg-Strecke in Deutschland oder Fahrplanfeld 600 für die Gotthardbahn in der Schweiz. In Österreich wird hierfür der Begriff Fahrplanbild verwendet. Da eine Kursbuchstrecke mehrere physisch vorhandene Strecken umfassen kann, mehrere Kursbuchstrecken über dieselbe Strecke führen können und Strecken ohne Personenverkehr keine Kursbuchnummer haben, handelt es sich bei den Kursbuchstrecken genau genommen um im Kursbuch definierte Linien; bei den Kursbuch-Streckennummern um deren Linienbezeichnungen. Kursbücher werden regelmäßig zu Beginn einer neuen Fahrplanperiode neu oder aktualisiert herausgegeben.

ドイツ語辞典でのKursbuchの定義

鉄道の時刻表をブック形式またはCD-ROMで編集。

Zusammenstellung von Fahrplänen der Eisenbahn in Buchform oder auf einer CD-ROM.

KURSBUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKursbuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKursbuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kursbuch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 铁路指南
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: guía de ferrocarriles
• ドイツ語翻訳家 - 英語: class book
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रेलवे गाइड
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: دليل السكك الحديدية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: железнодорожный гид
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: guia ferroviária
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রেলওয়ে নির্দেশিকা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: guide de chemin de fer
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: panduan kereta api
• ドイツ語: Kursbuch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 鉄道ガイド
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 철도 가이드
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Kursbuch
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hướng dẫn đường sắt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ரயில் வழிகாட்டி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रेल्वे मार्गदर्शक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: demiryolu kılavuzu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: guida ferroviario
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Podręcznik kolejowej
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: залізничний гід
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ghid de cale ferată
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σιδηροδρομικές οδηγός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: spoorweg gids
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: järnvägsguide
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: jernbane guide

ドイツ語での«KURSBUCH»の引用

Kursbuchという言葉で有名な引用文や文章

1

Elazar Benyoëtz

Festgefahren braucht kein Kursbuch mehr.

«KURSBUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKursbuchの使いかたを見つけましょう。Kursbuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kursbuch Echokardiografie: Unter Berücksichtigung der ...

Echokardiografie für alle Phasen der Weiterbildung - Bewährtes Kursbuchkonzept: Grund-, Aufbau- und Abschlusskur - Garantierte Sicherheit: Unter Berücksichtigung der Richtlinien der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie und der KBV - ...

Frank Arnold Flachskampf, 2011

em-neu-Brückenkurs : Deutsch als Fremdsprache. Niveaustufe ...

'Em neu Brückenkurs' erleichtert den Übergang von der Grund- zur Mittelstufe - Er wiederholt und festigt den Stoff der Niveaustufe B1 und führt in die Niveaustufe B2 hinein.

Michaela Perlmann-Balme, 2008

Themen aktuell 3, Zertifikatsband : Kursbuch

Eine völlig neu erarbeitete Hinführung zum neuen Zertifikat Deutsch im Anschluss an 'Themen aktuell 2'.

Michaela Perlmann-Balme, Andreas Tomaszewski, Dörte Weers, 2004

Kursbuch Manuelle Therapie:

Ein Basisger st, auf das sich der Therapeut w hrend der Ausbildung und in der Praxis beruhigt verlassen kann: so wurde das Buch bereits in seinen ersten beiden Auflagen genannt.

Alf Anso Brokmeier, 2009

Themen neu 3: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache

Dies ermöglicht dem Lernenden selbständig zu arbeiten und sich selbst zu korrigieren. Mit Hilfe dieses Arbeitsbuchs und des Kursbuchs können versäumte Stunden selbständig nachgeholt werden.

‎1995

Ausblick 1: Brückenkurs : deutsch für Jugendliche und junge ...

'AusBlick 1' ist die Brücke zwischen Grund- und Mittelstufe (Übergang von B1 zu B2) und wiederholt den wichtigsten Lernstoff der Grundstufe. Der Band führt zum Deutschen Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz Stufe 1 (DSD I).

Anni Fischer-Mitziviris, Sylvia Janke-Papanikolaou, 2007

Themen 2 aktuell: Kursbuch + Arbeitsbuch. Lektion 1 - 5

Communication in everyday situations, actively participate in conversations on topics of general interest; sensible use of simple literary and journalistic texts and factual texts.

Hartmut Aufderstrasse, 2004

em neu - Abschlusskurs: Deutsch als Fremdsprache : ...

Voraussetzung- Sprachstand der Niveaustufe B2. Lernziel- Sprachbeherrschung auf der Niveaustufe C1. Zur Vorbereitung auf die entsprechenden Prüfungen von Goethe-Institut, telc und ÖSD gibt es kostenlose Zusatzhefte bzw.

Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Dörte Weers, 2008

Kursbuch Kardiologische Elektrophysiologie: schnell ...

EPU verstehen, umsetzen und erfolgreich anwenden!

Marcus Wieczorek, 2009

Ziel B2: Niveau B2/1 : Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch. ...

Lernziel - Mit jedem Band wird das im Titel angegebene Sprachniveau (nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen) erreicht. Im Anschluss kann die entsprechende angestrebte Prüfung abgelegt werden.

‎2008

用語«KURSBUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKursbuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kursbuch - Wir verlassen die Diskursflughöhe

Das "Kursbuch" will gar ein Drehbuch hierfür gefunden haben. Von Johan Schloemann. Johan Schloemann. Jahrgang 1971, stammt aus dem Ruhrgebiet. «Süddeutsche.de, 9月 16»

Peter Felixberger: Weg vom Panikjournalismus

Peter Felixberger ist Programmgeschäftsführer bei Murmann, Buch- und Medienentwickler und Autor. Im Kursbuch, das seit vier Jahren bei Murmann erscheint, ... «BuchMarkt, 7月 16»

Drucksachen Teil 3/5 - Kursbuch - Kritik heutzutage "oftmals mehr ...

Das "Kursbuch" möchte Perspektivenverschiebungen bieten, sagte Armin Nassehi, einer der Herausgeber des "Kursbuch" und Soziologieprofessor aus ... «Deutschlandfunk, 7月 16»

Maxvorstadt - Kursbuch-Herausgeber reden über Rechts

Die Herausgeber der Kulturzeitschrift "Kursbuch", Armin Nassehi und Peter Felixberger, sind am Mittwoch, 13. Juli, zu Gast im Café Luitpold an der Brienner ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

Mitteldeutsche Zeitung | Mansfelder Bergwerksbahn : Ein Kursbuch ...

Der Platz reicht nicht aus. 24 Seiten sollte ursprünglich das „Kursbuch 25 - der Wegweiser zum Jubiläum“ des Vereins „Mansfelder Bergwerksbahn“ umfassen. «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»

Netzallianz stellt das "Kursbuch Netzausbau 2016" vor und sucht ...

Im „Kursbuch Netzausbau 2016“ feiert die vom Verkehrsministerium gestartete Netzallianz vermeintliche Erfolge beim Breitbandausbau ab. Klammheimlich will ... «Netzpolitik.org, 6月 16»

Kursbuch schaut auf „Rechts“

„Das Antimoderne rechter Bewegungen findet im Zentrum der Grundkonflikte der Moderne statt“, schreibt der Soziologe Armin Nassehi im neuen„Kursbuch“, ... «Leipziger Volkszeitung, 6月 16»

Sachlich richtig Literaturprofessor Erhard Schütz las über die ...

Sachlich richtig Literaturprofessor Erhard Schütz las über die Ukraine, Palmyra und empfiehlt das Kursbuch 185. Der halbwegs aufgeklärte Mensch mag über ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 3月 16»

Entwurf für das "Kursbuch Breisach 2030" liegt vor

Ein Leitfaden für die nächsten 15 bis 20 Jahre Stadtentwicklung soll das "Kursbuch Breisach 2030" sein, das Bernd Fahle von dem Freiburger Büro ... «Badische Zeitung, 2月 16»

Volkshochschule Witten präsentiert neues Kursbuch

„Wir sind superschnell ausgebucht“, weiß Bianca Paschen aus der Vhs-Verwaltung und empfiehlt daher, sich baldmöglich eins der neuen Kursbücher zu ... «Derwesten.de, 1月 16»