アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hausbuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSBUCHの発音

Hausbuch  [Ha̲u̲sbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSBUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSBUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hausbuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHausbuchの定義

家庭内での頻繁な使用のための本家庭図書。 家庭での頻繁な使用のための予約例キリスト教の家族の家書である聖書。 Buch zum häufigen häuslichen Gebrauch Haushaltsbuch. Buch zum häufigen häuslichen GebrauchBeispieldie Bibel, das Hausbuch der christlichen Familie.

ドイツ語辞典で«Hausbuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSBUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Andachtsbuch
Ạndachtsbuch
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Aufklärungsbuch
A̲u̲fklärungsbuch [ˈa͜ufklɛːrʊŋsbuːx]
Auftragsbuch
A̲u̲ftragsbuch [ˈa͜uftraːksbuːx]
Erinnerungsbuch
Erịnnerungsbuch [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbuːx]
Freundschaftsbuch
Fre̲u̲ndschaftsbuch
Geschichtsbuch
Geschịchtsbuch
Geschäftsbuch
Geschạ̈ftsbuch [ɡəˈʃɛft͜sbuːx]
Guinnessbuch
[ˈɡi…]
Haushaltsbuch
[ˈha͜ushalt͜sbuːx]
Kursbuch
Kụrsbuch 
Lebensbuch
Le̲bensbuch
Lieblingsbuch
Li̲e̲blingsbuch
Messbuch
Mẹssbuch [ˈmɛsbuːx]
Rechnungsbuch
Rẹchnungsbuch
Rechtsbuch
Rẹchtsbuch
Volksbuch
Vọlksbuch [ˈfɔlksbuːx]
Wirtschaftsbuch
Wịrtschaftsbuch [ˈvɪrtʃaft͜sbuːx]
Übungsbuch
Ü̲bungsbuch [ˈyːbʊŋsbuːx]

HAUSBUCHのように始まるドイツ語の単語

Hausberg
Hausbesetzer
Hausbesetzerin
Hausbesetzung
Hausbesitzer
Hausbesitzerin
Hausbesorger
Hausbesorgerin
Hausbesorgerposten
Hausbesuch
Hausbewohner
Hausbewohnerin
Hausbibliothek
Hausbock
Hausboot
Hausbrand
Hausbrandkohle
Hausbrauch
Hausbriefkasten
Hausbursche

HAUSBUCHのように終わるドイツ語の単語

Bekenntnisbuch
Branchenbuch
Eingangsbuch
Erbauungsbuch
Erfolgsbuch
Fahndungsbuch
Gesangsbuch
Glaubensbuch
Gästebuch
Handelsbuch
Haushaltungsbuch
Heiratsbuch
Kommersbuch
Namensbuch
Personenstandsbuch
Religionsbuch
Seefahrtsbuch
Taschenbuch
Telefonbuch
Wareneingangsbuch

ドイツ語の同義語辞典にあるHausbuchの類義語と反意語

同義語

«Hausbuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSBUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausbuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausbuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausbuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房子书
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

libro de la casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

house book
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर किताब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كتاب منزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дом книги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa livro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর বই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

livre maison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buku rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hausbuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家の本
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집에 책
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buku house
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuốn sách nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் புத்தகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर पुस्तक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evin kitabı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casa del libro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dom książka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будинок книги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carte de casa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλίο σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis boek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hus bok
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

huset bok
5百万人のスピーカー

Hausbuchの使用傾向

傾向

用語«HAUSBUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Hausbuch»の使用頻度を示しています。
Hausbuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausbuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSBUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hausbuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hausbuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hausbuchに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSBUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausbuchの使いかたを見つけましょう。Hausbuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leben! Das Hausbuch von GU
Seit Jahrzehnten sammelt und prägt GU, was wir rund um den Haushalt und das Zusammenleben wissen wollen so wie das früher die Hausbücher getan haben.
Sebastian Dickhaut, 2005
2
Hausbuch deutscher lyrik
Ferdinand Avenarius. wird man finden, daß seine Gaben in aller Bescheidenheit die des Vichters ein wenig ergänzen und runden, gelegentlich sogar „nach der andern Seite" hin, und dadurch zu der erstrebten Harmonie des Ganzen ...
Ferdinand Avenarius, 1905
3
Hausbuch für christliche Unterhaltung: Erzählungen, ...
Erzählungen, Novellen, Gedichte, Legenden, Sagen etc Ludwig Lang, Sebastian Brunner. Vorrede. Mit dem vorliegenden achten Band schließt die erste Serie deS "Hausbuchs für christliche Unterhaltung/ Der Unterzeichnete fühlt sich ...
Ludwig Lang, Sebastian Brunner, 1857
4
Christliches hausbuch: welches morgen- und abendandachten ...
welches morgen- und abendandachten auf's ganze jahr nebst beigefügten liedern enthält ... Magnus Friedrich Roos. 8. Bald ist es überwunden, nur durch des kämmleins BK das in den schlimmsten Stunden die größten Thaten thur. 9. Herr ...
Magnus Friedrich Roos, 1834
5
Das Hausbuch der Geistheilung: Soforthilfe bei ...
Die Essenz aus 27 Jahren Heilerfahrung Konkrete Empfehlungen für die energetische Behandlung von mehr als hundert alphabetisch aufgeführten Krankheiten und Beschwerden – dieses Buch ist die Essenz aus 27 Jahren praktischer Erfahrung von ...
Horst Krohne, 2009
6
Das deutsche Hausbuch
Reichspropagandaleitung der N.S.D.A.P. Hauptkulturamt Hermann Liese. Die Enkel AugUMt Hinricha Bei Nacht schleich ich ins Zimmer Und schirm den Kerzenschimmer Behutsam mit der Hand. Still — laßt kein Flüstern hören, Nichts soll die ...
Reichspropagandaleitung der N.S.D.A.P. Hauptkulturamt, Hermann Liese, 1943
7
Katholisches Hausbuch
Z. 7,Von. der. EMU/(j. racinnl,>llclnin,. vnd ycoü. Arlt der Collect wird eiwasgelefen anß den Propheten oderLlpofieln/wie der vhr. alle Oluiijnue meldet i vnnd 'l'ccculljanur/ im 39.Eapittel der 2,ny0103i,Vnnd damit die .eit nit vergebens hingehe ...
Georg Wittweiler, 1650
8
ubmwit Katholisch katholisches Hausbuch
Georg Wittweiler. Nung nach dem 55auff ernewert / als vor dem. Vnnd wie in der Mdergeburt im Tauff/ all Sünd nachgelassen werden / schuld vnd straff/ also auch in Versöhnung nach dem^Tauff. Der dritte/ es sey 1 1 f nicht notwendig nach ...
Georg Wittweiler, 1631
9
Hausbuch Fur die Einfeltigen Hausveter: von den vornemesten ...
von den vornemesten Artickeln der Christlichen Religion, darinnen der Evangelischen Christen und der Gottlosen Papisten lehren gegen einander gehalten werden ... Erasmus Sarcerius.
Erasmus Sarcerius, 1555
10
Medizinisch praktisches Hülfs- und Hausbuch
J. Krause. und vieles Blut haben,- und deren Blutgefäße mehr Schnellkraft- besitzen. Fette und dickere aler vertragen keine so starke Aderlässe, als dle HoIttn. Man darf nur in den sechs »rsten Tagdn der Krankheit den Leidenden zur Ader ...
J. Krause, 1805

用語«HAUSBUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausbuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Jura feierte Erika Eichenseer
... und dem Egerland mit Erika Grill oder Oberpfälzer Weihnacht, und ein Hausbuch von Kathrein bis Lichtmess mit Adolf Eichenseer“ teilte Mühldorfer mit. «Mittelbayerische, 9月 16»
2
Humor: Schweizer Humor
Die Sammlung zwischen zwei Deckeln von Martin Hürlimannn hat gemäss NZZ das Zeug, zum humoristischen Hausbuch zu werden geradeso wie ein ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Gesangbuch-Reform: Nur leere Kirchen haben keine Lieder
Da das Gesangbuch immer weniger als Hausbuch in Gebrauch sei und in Schulen beinahe keine Verwendung finde, verliere es seine Wirkung als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
4
Rechtsextremismus : 13 Jahre aus Hass und Gewalt
Das Hausbuch der deutschen Familie war sein Lehrbuch. Was im Kopf begann, sich in der Kleidung mit Bomberjacke und Springerstiefeln zeigte, wurde später ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
5
Militär-Weißbuch 2016: Nur PR-Wortgeklingel?
Ursula von der Leyen legt viel Wert auf Selbstdarstellung. Doch ist ihr neues Hausbuch angesichts der Weltwirklichkeit überhaupt relevant? - Ein erster ... «Telepolis, 8月 16»
6
Patriziusfest Hohenstadt ist vielen Pilgern ...
Im Hausbuch von Wilhelm Christoph Adelmann von Adelmannsfelden steht am 19. April 1652 vermerkt: "hatt den Tag zuvor meyen frauw mit erlaubtnuß des ... «Südwest Presse, 3月 16»
7
Holzstämme für die Nordseestaaten
Die Nachkriegs-Generation erlebte nicht mehr jene Riesenflöße, von denen ein im „Rheinischen Hausbuch“ 1806 veröffentlichter Bericht der Autoren N. Vogt ... «Blick aktuell, 1月 16»
8
Nonsens gereimt: Von verlassenen Schaukelstühlen und anderem ...
Gereimten Nonsens in allen Varianten und aus allen Zeiten hat Uwe-Michael Gutzschhahn in einem schönen Hausbuch gesammelt. von Rolf Brockschmidt. «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Geschichten aus Hornburg im 18. Jahrhundert
Von der Entdeckung des Hausbuches eines Hornburger Bürgers und Brauers bis zur Veröffentlichung verging einige Zeit. Und wieder war es eine glückliche ... «regionalWolfenbüttel.de, 12月 15»
10
Illustriert von Jim Kay: Harry Potter fängt noch mal von vorn an
150 Illustrationen, 24,99 Euro), ein prächtiger Band im Hausbuch-Format mit Schutzumschlag und illustriert von Jim Kay. „Als ich Jim Kays Illustrationen zum ... «Tagesspiegel, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hausbuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausbuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z