アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lehnsherr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEHNSHERRの発音

Lehnsherr  [Le̲hnsherr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEHNSHERRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEHNSHERRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lehnsherr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lehnsherr

封建制度

Lehnswesen

封建主義、封建主義、または慈善団体の概念は、封建主と再建された信徒の間の関係の政治経済システムです。 それは西洋諸国、とりわけ神聖ローマ帝国の中世の社会秩序の基盤を形成しました。 また、他の文化、特に日本では、構造が現れ、ヨーロッパの勢力と比較することができます。 封建制度はおそらくローマ時代の顧客とゲルマンの服従のモデルで開発されたでしょう。 このため、封建領主は封建領主に個人的なサービスを提供しなければならなかった。 これらは、例えば、 スターラップの開催、お祝いのイベント中の伴奏、お祝いのテーブルでの贈り物など。 両者は互いの忠実を誓った:保護と盾の封建主、アドバイスと助けのための封建的受取人。 さらに、封建主と臣下はお互いを尊重する義務があり、 時間。 Der Begriff Lehnswesen, auch Lehenswesen, Feudalwesen oder Benefizialwesen, bezeichnet das politisch-ökonomische System der Beziehungen zwischen Lehnsherren und belehnten Vasallen. Es bildete die Grundlage der hochmittelalterlichen Gesellschaftsordnung der abendländischen Staaten, vor allem aber des Heiligen Römischen Reichs. Auch in anderen Kulturen, insbesondere in Japan entstanden Strukturen, die sich mit dem europäischen Lehnswesen vergleichen lassen. Das Lehnswesen entwickelte sich wohl nach dem Vorbild des römischen Klientelwesens und aus dem germanischen Gefolgschaftswesen. Dafür musste der Lehnsempfänger dem Lehnsherrn persönliche Dienste leisten. Dazu gehörten z. B. auch das Halten des Steigbügels, die Begleitung bei festlichen Anlässen und der Dienst als Mundschenk bei der Festtafel. Beide verpflichteten sich zu gegenseitiger Treue: Der Lehnsherr zu Schutz und Schirm, der Lehnsempfänger zu Rat und Hilfe. Weiterhin waren Lehnsherr und Vasall einander zu gegenseitiger Achtung verpflichtet, d. h.

ドイツ語辞典でのLehnsherrの定義

誰かに何かを偽造品として与える人。 jemand, der jemandem etwas als Lehen gibt.
ドイツ語辞典で«Lehnsherr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEHNSHERRと韻を踏むドイツ語の単語


Bauherr
Ba̲u̲herr [ˈba͜uhɛr]
Freiherr
Fre̲i̲herr
Gefolgsherr
Gefọlgsherr
Gerichtsherr
Gerịchtsherr [ɡəˈrɪçt͜shɛr]
Geschäftsherr
Geschạ̈ftsherr
Gutsherr
Gu̲tsherr [ˈɡuːt͜shɛr]
Handelsherr
Hạndelsherr [ˈhandl̩shɛr]
Hausherr
Ha̲u̲sherr [ˈha͜ushɛr]
Hofherr
Ho̲fherr [ˈhoːfhɛr]
Jungherr
Jụngherr
Kriegsherr
Kri̲e̲gsherr [ˈkriːkshɛr]
Landesherr
Lạndesherr
Majoratsherr
Majora̲tsherr
Patronatsherr
Patrona̲tsherr
Ratsherr
Ra̲tsherr [ˈraːt͜shɛr]
Schirmherr
Schịrmherr
Schlossherr
Schlọssherr [ˈʃlɔshɛr]
Standesherr
Stạndesherr
Stiftsherr
Stịftsherr [ˈʃtɪft͜shɛr]
Zinsherr
Zịnsherr [ˈt͜sɪnshɛr]

LEHNSHERRのように始まるドイツ語の単語

Lehnsbrief
Lehnsdienst
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnsmann
Lehnspflicht
Lehnsrecht
Lehnsträger
Lehnstreue
Lehnstuhl
Lehnsverhältnis
Lehnswesen
Lehnszins

LEHNSHERRのように終わるドイツ語の単語

Ahnherr
Alleinherr
Augustinerchorherr
Brotherr
Burgherr
Chorherr
Dienstherr
Domherr
Eheherr
Fabrikherr
Feldherr
Feudalherr
Grundherr
Jagdherr
Kammerherr
Lehrherr
Pfarrherr
Reichsfreiherr
Schutzherr
Zimmerherr

ドイツ語の同義語辞典にあるLehnsherrの類義語と反意語

同義語

«Lehnsherr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEHNSHERRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lehnsherrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLehnsherrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lehnsherr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

领主
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

señor feudal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

feudal lord
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामंत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إقطاعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

феодал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

senhor feudal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামন্ত প্রভু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

seigneur féodal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tuan feudal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lehnsherr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

藩主
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gusti masa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chúa phong kiến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலப்பிரபுவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरंजामशाहीचा स्वामी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

derebeyi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

feudatario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

feudalny władca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

феодал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

senior feudal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φεουδάρχης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

feodale heer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

feodalherrns
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

føydalherren
5百万人のスピーカー

Lehnsherrの使用傾向

傾向

用語«LEHNSHERR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Lehnsherr»の使用頻度を示しています。
Lehnsherrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lehnsherr»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEHNSHERR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lehnsherr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lehnsherr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lehnsherrに関するニュースでの使用例

例え

«LEHNSHERR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLehnsherrの使いかたを見つけましょう。Lehnsherrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der holsteinische Adel im Hochmittelalter: eine quantitative ...
(Allodium = 0, Lehen = 1, Pfand = 2, unbek. = 3) V 500 Lehnsherr (1)? (G. v. Holstein = 0, H. v. Schleswig = 1, H. v. Sachsen-L. = 2, H. v. Meckl. = 3, K. v. Dk. = 4, Sonstiger = 5) V 501 erstes Jahr als Vasall von Lehnsherr (1)? V 502 letztes Jahr ...
Hans Gerhard Risch, 2010
2
Rivalität und ungleiche Entwicklung: Einführung in die ...
Mit dem Übergang von der Subsistenzlandwirtschaft zur Landwirtschaft im Bauer -Lehnsherr- Verhältnis sind verwandtschaftliche Beziehungen klassengeprägten Beziehungen gewichen. Der Bauer ist aufgrund seiner Bindung an das Land an  ...
Henk Overbeek, Maik Schumacher, 2008
3
Altertum und Neuzeit: 1000 Fragen und Antworten
3Die. Lehnspyramide bestimmte die mittelalterliche Gesellschaft. Im mittelalterlichen Lehnswesen verlieh der Lehnsherr – das war zunächst einmal der König, aber auch ein reicher Adliger – auf Lebenszeit einem Lehnsmann ein Lehen.
Florian von Heintze, 2006
4
Der vollkommene teutsche Soldat
Von dem waseiu Lehns-Herr feinen Wesel/en. iind 2e. ...78? fie über Jahr und Tag auffchiebet. ein) Wenn ein Lehnsherr eiii grobes Verbrechen begehet. j gs. Soll ein Lehusherr in diefen und andern dergleichen Fällen feines Eigenthums ...
Hannss-Friedrich von Fleming, 1726
5
Lehnsherr: Daimyo, Matsudaira Sadanobu, Oda Nobunaga, Ii ...
Kapitel: Lehnsmann, Liste Der Lehnsherren, Vizegrafen Und Herzge Von Uzs, Andreas Von Schnberg, Kaspar Ii. Winzerer, Hanns Von Wulfestorff, Lehnseid. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
615. dergleichen Erkenntniss zum Nachtheile seiner Leibeslehnserben nicht mehr Statt. §.626. Ist der Lehnsherr verstorben, ehe er die begangene Felonie gerichtlich gerügt hat: so können seine Nachfolger diese Klage nicht mehr anstellen.
Adolph Julius Mannkopff, 1837
7
Volksthuemliches Handbuch der Staatswissenschaften und ...
Andererseits aber hat der Vasall am Lehngut selbst da« volle Benutzungsrecht aller ordentlichen und außerordentlichen Früchte, auch derer von den Zubehörungen des Gutes, sammt dem Besitz des Gute« selbst; der Lehnsherr aber mmmt ...
Robert Blum, 1848
8
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Vielmehr müssen diesen für die Zwischenzeit, wo der Lehnsherr das eingezogene Lehn besitzt und genießt, Alimente daraus, in Ermange« lung eines anderweitigen hinlänglichen Vermögens, gereicht werden. §. 618. Die Agnaten oder ...
9
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
Warum soll nun der Lehnsherr bezüglich des Surrogates für dieses sein Obereigenthum zurückstehen? DerHerr Freiherr von Breidenstein: Der Lehnsherr wird den Vorzug haben, wenn keine consentirten Lehnsschulden da sind.
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1849
10
Staat und Nation in der europäischen Geschichte
Daraus entwickelten sich persönliche Beziehungen, die vertraglich gefestigt wurden: Mit dem Lehnseid schwor der Lehnsherr seinem Lehnsmann Schutz zu, während der Lehnsmann, der Vasall, Gefolgschaft versprach. Im Laufe der Zeit ...
Hagen Schulze, 2004

用語«LEHNSHERR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLehnsherrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Familientheater am Nachmittag
Das spannende Stück „Die Burg“ ist geeignet für alle ab 6 Jahren: Der reiche Lehnsherr Gerowin ist verzweifelt. Sechs Überfälle in zwei Jahren! Das ganze Dorf ... «Supertipp Online, 9月 16»
2
Schule wird nach dem Bürgle heißen
Johannes Baumgärtner erklärte, der einstige Lehnsherr der Marchdörfer als historisch bedeutendste Persönlichkeit Marchs sei ja auch Rektor der Freiburger ... «Badische Zeitung, 7月 16»
3
Vorschau: TV-Tipps am Donnerstag
Im Amerika der frühen 60er-Jahre treffen Erik Lehnsherr (Michael Fassbender) und Professor Charles Xavier (James McAvoy) aufeinander. Beide Männer ... «Gala.de, 6月 16»
4
Quicksilver Isn't The Only One: The Complicated Family History Of X ...
Back when Erik Lehnsherr was known by his real surname — but had already changed his first name from Max to Magnus Eisenhardt — he fled with his wife ... «moviepilot.com, 6月 16»
5
Die Rache des Mutanten
Mai in den deutschen Kinos läuft – ein gewisser Erik Lehnsherr, dargestellt von Michael Fassbender. Lehnsherr, ein Jude mit dem Geburtsnamen Max ... «Jüdische Allgemeine, 6月 16»
6
Magneto & Mystique's Relationship In The 'X-Men' Movies Is Good ...
... a great and understandable move for Mystique's character development in X-Men: First Class, not only has she grown beyond the allure of Erik Lehnsherr, but, ... «Bustle, 5月 16»
7
X-Men: Apocalypse: Das große Mutanten-ABC
Charles Xavier (James McAvoy) trifft seinen einstigen Fre+ Erik Lehnsherr (Michael ... McAvoy) trifft seinen einstigen Fre+ Erik Lehnsherr (Michael Fassbender). «Gala.de, 5月 16»
8
Magneto Reveals Himself in New X-Men: Apocalypse Clip
20th Century Fox has released a new X-Men: Apocalypse clip featuring Michael Fassbender's Erik Lehnsherr revealing himself as Magneto. Check it out in the ... «ComingSoon.net, 5月 16»
9
Michael Fassbender: Neue Fotos vom Set zu "Assassin's Creed"
Die Hauptrolle in dem historischen Epos übernimmt Michael Fassbender, der als Erik Lehnsherr/ Magneto aus der X-Men-Franchise bekannt ist. Fassbender ... «melty.de, 5月 16»
10
Schlossbesitzer und Lehnsherr zugleich – diese Immobilie macht es ...
Viele Schlösser, Burgen und Villen sind in Europa günstig zu haben. Aber nur wenige bieten die Möglichkeit, in die Rolle eines Lehnsherrn zu schlüpfen. «WirtschaftsBlatt.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lehnsherr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lehnsherr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z