"Leistungsschutz"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLEISTUNGSSCHUTZの発音

Leistungsschutz  [Le̲i̲stungsschutz]

ドイツ語でLEISTUNGSSCHUTZはどんな意味ですか？

競争力のあるパフォーマンスの保護

Wettbewerbsrechtlicher Leistungsschutz

競争法の保護は、ある企業が第一の会社のサービスや評判を「不公平に」利用していることに異議を申し立てる権利を会社に与えます。 ドイツの競争法の保護は§4 UWGで規制されている。 競争法の保護は、知的財産の法的保護を補完するものです。 UWGは、特許法、商標法または著作権法などの特別法に基づいて実施することができない法律の侵害を記述しています。 競争法の一環として、この保護は相補的競争保護とも呼ばれます。 原則として、特許法やMarkengesetzなどのそれぞれの特別法は、排他的権利から生じる法的保護を最終的に規制しています。 競争法、より具体的には不公正競争法は、知的財産法とは対照的に排他的権利を付与するのではなく、競合他社と市場関係との間の市場行動を規制する。

Der Wettbewerbsrechtliche Leistungsschutz gibt einem Unternehmen das Recht, sich dagegen zu wehren, dass ein anderes Unternehmen die Leistungen oder den Ruf des erstgenannten Unternehmens "unlauter" ausbeutet. Der wettbewerbsrechtliche Leistungsschutz ist für Deutschland in § 4 UWG geregelt. Der wettbewerbsrechtliche Leistungsschutz ergänzt den Rechtsschutz des Geistigen Eigentums. Das UWG beschreibt Rechtsverletzungen, gegen die auf der Grundlage von Spezialgesetzen, wie denen des Patentrechts, Markenrechts oder des Urheberrechts, nicht vorgegangen werden kann. Als Teil des Wettbewerbsrechts wird dieser Schutz auch ergänzender wettbewerbsrechtlicher Leistungsschutz genannt. Grundsätzlich regeln die jeweiligen Spezialgesetze wie das PatentG oder das MarkenG abschließend den Rechtsschutz, der durch Ausschließlichkeitsrechte entsteht. Das Wettbewerbsrecht, spezieller das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb gewährt im Unterschied zum Immaterialgüterrecht keine Ausschließlichkeitsrechte, sondern regelt das Marktverhalten zwischen den Mitbewerbern und das Verhältnis zur Marktgegenseite.

ドイツ語辞典でのLeistungsschutzの定義

特定の科学的、技術的、組織的、または芸術的業績に対する著作権保護。

urheberrechtlicher Schutz für bestimmte wissenschaftliche, technische, organisatorische oder künstlerische Leistungen.

LEISTUNGSSCHUTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLeistungsschutzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeistungsschutzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leistungsschutz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 电源保护
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: protección de energía
• ドイツ語翻訳家 - 英語: power protection
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बिजली संरक्षण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حماية الطاقة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: защиты электропитания
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: proteção de energia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষমতা সুরক্ষা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: protection de puissance
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perlindungan kuasa
• ドイツ語: Leistungsschutz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 電源保護
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전원 보호
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pangayoman daya
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bảo vệ quyền lực
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சக்தி பாதுகாப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शक्ती संरक्षण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: güç koruması
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: protezione dell´alimentazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ochrona zasilania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: захисту електроживлення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: putere de protecție
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προστασίας ισχύος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: krag beskerming
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: strömskydd
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: strømbeskyttelse

«LEISTUNGSSCHUTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeistungsschutzの使いかたを見つけましょう。Leistungsschutzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der unmittelbare Leistungsschutz

Benjamin Schroer weist nach, dass die Gerichte ihr eigenes dogmatisches Konzept eines Numerus Clausus der Immaterialguterrechte nicht durchhalten, sondern im Gewand des wettbewerbsrechtlichen Nachahmungsschutzes ...

Benjamin Schröer, 2010

Leistungsschutzrecht für Verleger?: eine rechtstatsächliche ...

Wettbewerblicher Leistungsschutz für Verleger666 Das Lauterkeitsrecht bietet einen ergänzenden Leistungsschutz für sondergesetzlich nicht geschützte Leistungen an. Verleger nicht urheberrechtlich geschützter Werke können sich auf den ...

Emese Szilagyi, 2011

Festschrift für Karl Peter Mailänder zum 70. Geburtstag am ...

... Mailänder, Rolf M. Winkler. Nicht eingetragenes EG-Geschmacksmuster und ergänzender Leistungsschutz Rudolf Nirk/Ursula Rörig Inhaltsübersicht I. Einleitung 162 II. Nationales und gemeinschaftsrechtliches Geschmacksmusterrecht 163 ...

Karlmann Geiss, Klaus -A. Gerstenmaier, Karl Peter Mailänder, 2006

Die Bilder- und Nachrichtensuche im Internet: Urheber-, ...

I. Ergänzender wettbewerbsrechtlicher Leistungsschutz (§§ 4 Nr. 9 UWG) Als Fallgruppe für die unlautere geschäftliche Handlung kommt hier die Übernahme fremder Leistungen nach § 4 Nr. 9 UWG in Betracht. Um denIndex der ...

Constantin Fahl, 2010

Praxishandbuch Fernsehen: Wie TV-Sender arbeiten

1.3 Rechtliche Vorschriften und Rahmenbedingungen 1.3.1 Urheberrecht und Leistungsschutz Urheberrechte entstehen automatisch immer dann, wenn ein Mensch eine kreative oder gestalterische Leistung vollbringt ...

Eric Karstens, Jörg Schütte, 2010

Imitationsmarketing: die irreführende Produktvermarktung ...

A. Lauterkeitsrechtlicher Leistungsschutz nach Q 4 Nr. 9 UWG Die irreführende Produktvermarktung weist Überschneidungen mit der Regelung des lauterkeitsrechtlichen Leistungsschutzes nach Q 4 Nr. 9 UWG auf. Die unter den Tatbestand ...

Daniela Schork, 2011

Das Veranstalterleistungsschutzrecht: eine Analyse des im ...

D. Der Leistungsschutz zugunsten von Veranstaltern nach dem UrhG Im Folgenden wird untersucht, welchen Schutz das derzeit geltende UrhG141 Veranstaltern künstlerischer Darbietungen hinsichtlich der von ihnen erbrachten Leistungen ...

Nina Caroline Glimski, 2010

Das urheberrechtliche Werk nach Ablauf der Schutzfrist: ...

negative Schutzrechtsüberschneidung, Remonopolisierung und der Grundsatz der Gemeinfreiheit Felix Laurin Stang. B. Gemeinfreie Werke und ergänzender wettbewerbsrechtlicher Leistungsschutz Auch das Wettbewerbsrecht gewährt unter ...

Felix Laurin Stang, 2011

Die kleine Münze im Film- und Musikgeschäft

Systematik von Leistungsschutz und Urheberrechtsschutz So sei der Schutzbereich des zweiten Teils des UrhG ausdrücklich solchen Leistungen vorbehalten, die nicht schöpferischer Natur im Sinne des Urheberrechts sind. Würden weiterhin ...

Michael Alber, 2008

Hochschulerfinderrecht: Ein Handbuch Für Wissenschaft Und Praxis

Der Leistungsschutz nach dem UrhG tritt in dem zuvor skizzierten Spannungsfeld jedoch in den Hintergrund. Denn zum einen ist der Leistungsschutz im Vergleich zum Urheberrechtsschutz insgesamt schwächer ausgestaltet, was sich ...

Klaus Ferdinand G. Rditz, Louis Pahlow, 2011

用語«LEISTUNGSSCHUTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeistungsschutzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Urheberrecht: Leistungsschutz als Bumerang

Jene Zeitungsverlage, die auf ihrem neu gewonnenen Leistungsschutzrecht beharrten und ihre Zustimmung verweigerten, erlitten daraufhin einen erheblichen ... «derStandard.at, 10月 16»

Leistungsschutz: Burda setzt bei VG Media aus, Verlagsgruppe ...

Das deutsche Leistungsschutzrecht läuft damit de facto leer und auf Basis des geltenden Rechts ist eine Trendwende nicht zu erwarten“, so ein Burda-Sprecher ... «Meedia, 9月 16»

Google sagt danke - Das europäische Leistungsschutz¬gesetz soll ...

Die in Deutschland bereits geltende, weithin unbeliebte Gesetzgebung zum Leistungsschutzrecht soll nun europaweit gelten, sogar in verschärfter Form. «Jungle World, 9月 16»

Streit um EU-Leistungsschutz: Warum Verlage und Facebook ...

Im Kern geht es beim Leistungsschutz darum, dass Verlage argumentieren, dass Digital-Unternehmen mit von ihnen bereitgestellten Leistungen Geld verdienen ... «Meedia, 9月 16»

EU-Leistungsschutz für 20 Jahre: viel Kritik an Oettingers ...

U.a. schlägt die EU-Kommission ein EU-Leistungsschutzrecht vor, das Rechte-Inhabern 20 Jahre Zeit lässt, finanzielle Forderungen für die Verbreitung von ... «Meedia, 9月 16»

Oettinger verteidigt Vorstoß für EU-Leistungsschutzrecht

EU-Digitalkommissar Günther Oettinger wehrt sich gegen Kritik an einem europäischen Leistungsschutzrecht. Im Gespräch mit der F.A.Z. sagt er, auf private ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»

Leistungsschutzrecht: In Deutschland versagt, in Europa gefragt

Google schwächen, Verlage stärken: Das deutsche Leistungsschutzrecht sollte für mehr Gerechtigkeit im Netz sorgen, blieb aber erfolglos. Nun soll es ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

EU angeblich für längeren Leistungsschutz für Verlage

EU angeblich für längeren Leistungsschutz für Verlage. Die EU will nach Informationen des deutschen „Handelsblatts“ Presseverlage und die Musikindustrie ... «ORF.at, 8月 16»

Urheberrecht: EU-Kommission plant Frontalangriff auf Google

Sie will einen europäischen Leistungsschutz für Online-Printerzeugnisse schaffen. ... Deutschland hatte 2013 das Leistungsschutzrecht eingeführt, um Google ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»

EU-weites Leistungsschutzrecht soll Google und Facebook für News ...

Denn an diesem Tag will EU-Digitalkommissar Günther Oettinger seine Pläne für ein EU-weites Leistungsschutzrecht präsentieren. Dieser Leistungsschutz soll ... «Trending Topics, 8月 16»