アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lesbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LESBEの語源

gekürzt aus ↑Lesbierin.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLESBEの発音

Lesbe  [Lẹsbe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLESBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lesbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レズビアン

lesbisch

形容詞レズビアンは、通常、同性愛者の女性を表します。 レズビアンのライフスタイルだけでなくセクシュアリティも、感情的な愛着とパートナーシップの縛りの欲求を含んでいるかもしれないし、含んでいる可能性があるので、同性愛者の科学者という言葉は、同性愛者の多くの女性によって拒絶されている。 レズビアンのエロティシズム... Das Adjektiv lesbisch bezeichnet üblicherweise homosexuelle Frauen. Die wissenschaftliche Bezeichnung „homosexuell“ wird von vielen gleichgeschlechtlich orientierten Frauen wegen der Reduktion ihrer Empfindungen auf Sexualität abgelehnt, da lesbische Lebensweise neben Sexualität auch die emotionale Zuwendung sowie den Wunsch nach partnerschaftlicher Bindung beinhaltet oder beinhalten kann. Lesbische Erotik...

ドイツ語辞典でのLesbeの定義

レズビアンの女性の例ゲイやレズビアンにイベントを与える。 lesbische FrauBeispieleine Veranstaltung für Schwule und Lesben.
ドイツ語辞典で«Lesbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LESBEと韻を踏むドイツ語の単語


Kampflesbe
Kạmpflesbe

LESBEのように始まるドイツ語の単語

Lesart
lesbar
Lesbarkeit
Lesbenehe
Lesbianismus
Lesbier
Lesbierin
lesbisch
Lesbos
Lese
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Leseabend
Leseautomat
Lesebrille
Lesebuch
Lesedrama
Leseecke
Leseexemplar
Lesefertigkeit
Leseförderung

LESBEのように終わるドイツ語の単語

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Erbe
Farbe
Gabe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Robe
Tube
YouTube

ドイツ語の同義語辞典にあるLesbeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LESBE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lesbe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lesbeのドイツ語での同義語

«Lesbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LESBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lesbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLesbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lesbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女同性恋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lesbiana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lesbian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समलैंगिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مثليه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лесбиянка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lésbica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লেসবিয়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lesbienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lesbian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lesbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レズビアン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레즈비언
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lesbian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lesbian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லெஸ்பியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समलिंगी संबंध ठेवणारी स्त्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lezbiyen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lesbica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lesbijka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лесбіянка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lesbiană
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεσβία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lesbiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lesbisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lesbisk
5百万人のスピーカー

Lesbeの使用傾向

傾向

用語«LESBE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Lesbe»の使用頻度を示しています。
Lesbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lesbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«LESBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lesbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lesbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lesbeに関するニュースでの使用例

例え

«LESBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLesbeの使いかたを見つけましょう。Lesbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Images von Gewicht: soziale Bewegungen, Queer Theory und ...
Judith Butler wehrt sich beispielsweise in einem Text dagegen, als »Lesbe« einen Text zu schreiben oder einen Vortrag zu halten (Butler 1996:15), denn sie fragt sich, was für wen irgendwie gewonnen oder klarer sei, wenn sie sich als Lesbe ...
Lutz Hieber, 2007
2
Un-Sichtbare Frauen: Lesben und ihre Emanzipation in der DDR
Auch die ArbeitskollegInnen kann eine Lesbe sich nicht aussuchen - da geht es ihr wie jeder Frau. Doch die Beziehungen, die sich zwischen einer Lesbe und ihren Mitmenschen am Arbeitsplatz entwickeln, sind nicht frei von besonderen ...
Ursula Sillge, 1991
3
Psycho-Drama: Lesbe-sucht-Lesbe
Der Inhalt dieses Buches, enth lt wahre Begebenheiten und erz hlt von den Schwierigkeiten der Lesben, die ber eine Entt uschung ihrer Liebe und Zuneigung zur einer Frau bei Beendigung sich oftmals das Leben nehmen, falls Sie sich nicht vom ...
G. A. W. -Clark, 2012
4
Mobilitäten: Europa in Bewegung als Herausforderung ...
ca. im Jahr 2000, die erste offen bzw. öffentlich lebende slowakische Lesbe war. 14 Von Anna erfuhr Agata von der Existenz des Lesbenzentrums, welches sich erst mit dem Beginn einer demokratischen Gesellschaft gründen konnte.
Reinhard Johler, Max Matter, Sabine Zinn-Thomas, 2011
5
Von meiner Neurose zu meiner Psychose Teil 2: Meine Psychose
Und ich bin wieder gegangen. Und ich bin zu Knitze, einer entfernen Bekannten aus Gudruns Wohngemeinschaft, gewandert, die einen Töpferladen in Altona hatte. Und als ich in den Laden stand, kam eine Lesbe rein, und sie wurde ganz  ...
Angelika Heym, 2010
6
Körperliche Erkenntnis: Formen reflexiver Erfahrung
Das ist mitnichten ein Verleugnungsspiel oder gar Koketterie; erst recht hat sie kein Problem damit, »bei politischen Ereignissen nicht unter dem Identitätszeichen ›Lesbe‹ auftreten« (1996: 16) zu wollen. Allerdings »[möchte sie] eine ...
Franz Bockrath, 2008
7
Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...
und hifcr stolpert die Verfasserin über ein Schwarzes Loch - auf etwas zu, das wir in der Bewegung erst in die Existenz rufen können. Lesbe stellt eine ehrenvolle Bezeichnung für jede frauenliebende Frau dar. Ungeheuer attraktiv füreinander.
Ilse Lenz, 2010
8
Die sprachliche Benennung von Personen aus ...
149 ‚Ich finde zu sagen ICH BIN LESBE hat eine polistische Sprengkraft i bestimmten Räumen, aber in anderen hat es dies nicht länger. Es handelt sich darum die Wörter mit der ei- genen Bedeutung zu versehen. Wenn man darüber spricht, ...
Antje Hornscheidt, 2006
9
Partygirl : Roman
Und dann hatten sie Prosecco getrunken. Nach den Sitzungen und gelacht. Zweimal hatte sie ja wirklich einen Auftrag bekommen. Und Geld verdient. Bis Erich mit der Lesbe nach Venedig gefahren war. Die Lesbe war danach keine Lesbe ...
Marlene Streeruwitz, 2002
10
wir sind halt alle anders: Eine gesellschaftspolitische ...
Und wie lässt sich die Darstellung dieser Verortung gestalten? Meine eigene Position als — ich erlaube mir hier die vereinfachende identitäre Selbstverortung — queere Lesbe hat mich vor und während der Arbeit mit den teilnehmenden ...
Irina Schmitt, 2008

用語«LESBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLesbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lesben in freier Wildbahn: Löwen-Weibchen bekommen Mähnen
Ganze fünf Löwen-Weibchen aus dem Moremi-Wildreservat in Botswana zeigen ein Verhalten, das eher für ihre männlichen Artgenossen typisch ist. Zoologen ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
2
Podium "Gute Lesbe, böse Lesbe": Die Haare von Anne Will
Bei der Podiumsdiskussion "Gute Lesbe - böse Lesbe" im Berliner SchwuZ wurde nach Gründen gesucht. von Nadine Lange. Gudrun Fertig, Monika Herrmann, ... «Tagesspiegel, 9月 16»
3
Geflüchtete Lesbe aus Frauenhaus heraus in Kosovo abgeschoben ...
LeTRa Lesbenberatungsstelle In den frühen Morgenstunden des Donnerstag, 16.06.16 wurde eine geflüchtete LeTRa-Klientin aus einem Frauenhaus in ... «www.lesben.org, 6月 16»
4
Estavayer-le-Lac FR
Ein 55-Jähriger, der sich als «männliche Lesbe» bezeichnet, stand in Estavayer vor dem Bezirksgericht. Er soll sich an einer Minderjährigen vergangen haben. «20 Minuten, 2月 16»
5
Lesbe als Oral-Apostel: Das müssen Männer über Oralsex wissen
Die englische Journalistin Zara Barrie ist lesbisch. Ihr sind schon oft Männer begegnet, die nicht richtig wussten, wie man eine Frau oral befriedigt. Mit einem ... «Blick am Abend, 1月 16»
6
Video: Lesben berühren zum ersten Mal einen Penis
... welcher im Mittelpunkt stand. Was die Lesben über ihre ersten Erfahrungen mit dem männlichen Geschlechtsteil denken, gibt's in einem Video zu bestaunen. «bigFM, 1月 16»
7
Andersrum ist auch nicht besser : Das hatte niemand auf dem Gaydar
Man sagt gerne, dass Lesben und Schwule Antennen füreinander hätten, man nennt das Gaydar. Das Kofferwort aus gay und Radar steht für eine mysteriöse ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
«Bauer sucht Frau»-Lesbe im Glück: Janine ist frisch verliebt!
Im letzten Jahr trennten sich die «Bauer sucht Frau»-Lesben Lena und Janine. Doch das ist Schnee von gestern: Janine hat eine Neue gefunden. Und auch ... «BLICK.CH, 10月 15»
9
11 Dinge, die du schon immer über Lesben-Sex wissen wolltest ...
Viele Leute stellen mir immer wieder gerne Fragen über lesbischen Sex. Sie tun das überall, auf Cocktailpartys oder beim Taxifahren in New York. Da ich offen ... «Huffington Post Deutschland, 8月 15»
10
Asyl: In Tunesien durfte sie keine Lesbe sein
In ihrer kleinen Heimatstadt an der tunesischen Küste durfte sie keine Lesbe sein. Deshalb ist Yosr nach Deutschland geflohen. Sie will darüber sprechen, ohne ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lesbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lesbe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z