アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liberté, Égalité, Fraternité"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉの発音

Liberté, Égalité, Fraternité  [libɛrˈteː, eɡaliˈteː, fratɛrniˈteː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liberté, Égalité, Fraternité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLiberté, Égalité, Fraternitéの定義

自由、平等、兄弟愛。 Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit.

ドイツ語辞典で«Liberté, Égalité, Fraternité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉと韻を踏むドイツ語の単語


Charité
[ʃariˈteː] 
Fraternité
[…niˈteː] 
Traité
[trɛˈteː] 
Égalité
[eɡaliˈteː] 

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉのように始まるドイツ語の単語

Liberalist
Liberalistin
liberalistisch
Liberalität
Liberalium Artium Magister
Liberation
Liberia
Liberianer
Liberianerin
liberianisch
Libero
libertär
Libertas
Libertät
Liberté
libertin
Libertinage
Libertinismus
Liberty
Liberum Arbitrium

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉのように終わるドイツ語の単語

Beau
Dekolle
Ecar
Ekar
Franche-Com
Liber
Nat
Nouveau
Reque
Varie
sau

ドイツ語の同義語辞典にあるLiberté, Égalité, Fraternitéの類義語と反意語

同義語

«Liberté, Égalité, Fraternité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liberté, Égalité, Fraternitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiberté, Égalité, Fraternitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liberté, Égalité, Fraternité»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由,平等,博爱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Liberté, Egalité, Fraternité
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Liberté, Égalité, Fraternité
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Liberté, Egalité, Fraternité
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حرية، مساواة، أخوة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Свобода, равенство, братство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Liberté, Egalité, Fraternité
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Liberté, Egalité, Fraternité
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Liberté, Egalité, Fraternité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Liberté, Égalité, Fraternité
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liberté, Égalité, Fraternité
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自由、平等、友愛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자유, 평등, 박애
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Liberte, Egalité, Fraternité
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liberté, Egalité, Fraternité
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லிபர்டே, எலாலிடே, பிரடெரினிட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Liberté, Egalité, Fraternité
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ÖZGÜRLÜK, EŞİTLİK, Fraternité
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Liberté, Egalité, Fraternité
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wolność, równość, braterstwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Свобода, рівність, братерство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Liberté, Égalité, Fraternité
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Liberté, ισότητα, αδελφοσύνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Liberté, Egalite, Fraternite
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Frihet, jämlikhet, broderskap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Liberté, Egalité, Fraternité
5百万人のスピーカー

Liberté, Égalité, Fraternitéの使用傾向

傾向

用語«LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Liberté, Égalité, Fraternité»の使用頻度を示しています。
Liberté, Égalité, Fraternitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liberté, Égalité, Fraternité»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Liberté, Égalité, Fraternitéに関するニュースでの使用例

例え

«LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiberté, Égalité, Fraternitéの使いかたを見つけましょう。Liberté, Égalité, Fraternitéに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wunschbild, Schreckbild, Trugbild: Rezeption und ...
Als Teil des Slogans Unite, Indivisibilite de la Republique; Liberte, Egalite, Fraternite ou la mort wurde sie zwar niemals die offizielle, aber gleichwohl die offiziöse Devise der Ersten Republik. Besondere Bedeutung erlangte sie in der ...
Ulrike Ruttmann, 2001
2
Liberté, Égalité, Fraternité - Der Geschlechterkampf in ...
Liberté, Égalité, Fraternité – der für diese Arbeit gewählte Titel steht chronologisch betrachtet in keinem direkten Zusammenhang mit der bearbeiteten Epoche. Jedoch soll damit gezeigt werden, dass auch die selbsternannten Befreier und ...
Stefanie Ibinger, 2003
3
Erinnerungsorte Frankreichs
4 R. Amadou, «Liberte, Egalite, Fraternite: la devise republicaine et la franc- macpnne- rie», in: Renaissance traditionelle, 1974-1975. 5 Voltaire, «Les Scythes», in: CEuvres completes, Bd. 4, Genf 1 768-1 796. 6 Chinard kommentiert sein ...
Pierre Nora, 2005
4
Romanische Phraseologie und Parömiologie: eine ...
[3127] Greive, Artur: "Die Entstehung der französischen Revolutionsparole Liberte, Egalite, Fraternite", in: Deutsche Vierteljahresschrift för Literatur und Geistesgeschichte, 43 (1969), p.726-751 [der Slogan ist auf dem Hintergrund der  ...
Joachim Lengert
5
Euroland: Der Deutschen Weg:
... diese Ideale der Französischen Revolution haben es in die Gegenwart nicht geschafft. Ohne die Französische Revolution wäre der heute moderne Begriff vom einigen Europa nicht denkbar. Schaut man sich 105 Liberte Egalite Fraternite.
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2013
6
Rechtsgeschichte 6: Zeitschrift des Max-Planck-Institutes ...
3 Dans l'his- toire du travail, la notion de fraternite a pu etre employee en meme temps par les corporations unissant les ma1tres et les compagnons, et par les 3 Cf. G£RALD ANTOINE, Liberte, egalite, fraternite ou les fluctua- tions d'une ...
Marie-Theres Fögen, 2005
7
Erde & Weltraum
Wolken Wolken Wolken Wolken Südpol Triton Courage Liberte Egalite Fraternite Ringsegmente Der Adams-Ring enthält vier Segmente, die durch Materieanhäufungen verursacht werden. Sie erhielten Namen, die den Geist der  ...
‎2006
8
"...damit es anders anfängt zwischen uns allen.": 60 Jahre ...
Im Rahmen der jakobinischen Dreierformel – liberte egalite fraternite – sel der fraternite gewissermaßen die Rolle eines „Schrittmachers“ zu, mit des- sen „ vereinigender Kraft ... die politische Freiheit und Gleichheit der citoyens verwirklicht ...
Christoph Münz, 2013
9
2009
... Fraternité et Révolution française. 1789–1799. Paris 1987, S.7ff., Gérald Antoine, Liberté, égalité, fraternité ou les fluctuations d'une dévise. Paris 1981, S. 133ff., Michel Borgetto, La devise »Liberté, Égalité, Fraternité«. Vendôme 1997, S.11f.
Elsbeth Dangel-Pelloquin, Jean-Paul-Gesellschaft, 2009
10
Jahrbuch Der Jean-paul-gesellschaft 2009
Paris 1987, S.7ff, Gerald Antoine, Liberte, egalite, fraternite ou les fluctuations d ' wie devise. Paris 1981, S.133ff, Michel Borgetto, La devise »Liberte, Egalite, Fraternite«. Vendöme 1997, S.llf. Claude Levi-Strauss, Die elementaren Strukturen ...
Elsbeth Dangel-pelloquin, Helmut Pfotenhauer, Schmitz-Emans, Monika, 2009

参照
« EDUCALINGO. Liberté, Égalité, Fraternité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liberte-egalite-fraternite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z