"Mautsystem"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMAUTSYSTEMの発音

Mautsystem  [Ma̲u̲tsystem]

ドイツ語でMAUTSYSTEMはどんな意味ですか？

トール

Maut

マウトはゴシック様式のモッタと古くからのドイツ語のムーアから派生した通行人という意味での習慣です。 この用語は、道路、橋、高速道路、トンネルなどの建物の使用料を表しています。 既に11世紀には、道路の通行料がヨーロッパ全域に広がっていました。 道路の資金調達がますます困難に遭遇したために導入されました。 通行料の支払いで、旅行者は、住民が提出するために、資金調達に関与する必要があります。 その他の資金調達方法としては、居住者のためのフリンジ・サービスや税金があります。 有料道路の橋とゲートは、制御が容易で、道路より頻繁に修復する必要があるため人気がありました。 その後、自由貿易を妨げるように、ハンディキャップは列車で取り除かれた。 グラーツでは、舗装料金や関税が支払われる市の市の通行料や線路が1938年まであった。 通行料金の別の用語は道路利用料金です。 都市と道路間の道路使用料を区別することが可能です。

Maut ist ein aus dem Gotischen mōta und Althochdeutschen mūta abgeleiteter Begriff für Zoll im Sinne eines Wegzolls. Der Begriff beschreibt eine Gebühr für die Nutzung von Bauwerken, wie Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln. Bereits im 11. Jahrhundert war der Wegzoll in Europa verbreitet. Er wurde deshalb eingeführt, weil die Finanzierung von Straßen zunehmend auf Schwierigkeiten stieß. Mit der Zahlung der Maut sollten die Reisenden an der Finanzierung, für die die Anwohner in Vorlage gingen, beteiligt werden. Andere Formen der Finanzierung waren der Frondienst oder auch Steuern für Anrainer. Mautbrücken und Tore waren beliebt, weil sie leichter zu kontrollieren waren und seltener instand gesetzt werden mussten als Straßen. Später wurden die Behinderungen Zug um Zug abgebaut, da sie den freien Handel behinderten. In Graz gab es jedoch noch bis 1938 städtische Mautstellen oder Linienämter an den Stadteinfahrten, an denen Pflastermaut und Warenzoll zu bezahlen war. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr. Es lassen sich urbane und interurbane Straßenbenutzungsgebühren unterscheiden.

ドイツ語辞典でのMautsystemの定義

システム、料金支払いが行われる手順。

System, Verfahren, durch das die Zahlung von Maut erfolgt.

MAUTSYSTEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMautsystemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMautsystemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mautsystem»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 收费系统
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sistema de peaje
• ドイツ語翻訳家 - 英語: toll system
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टोल प्रणाली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نظام التعرفة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: система платных
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sistema de pedágio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: টোল সিস্টেম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: système de péage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sistem tol
• ドイツ語: Mautsystem
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 料金システム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유료 시스템
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sistem Toll
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hệ thống thu phí
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: எண்ணிக்கை அமைப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Mautsystem
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: paralı sistem
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sistema di pedaggio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: system opłat za przejazd
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: система платних
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sistemul de taxare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σύστημα διοδίων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: tolstelsel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: avgiftssystemet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: toll system

«MAUTSYSTEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMautsystemの使いかたを見つけましょう。Mautsystemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ueber Bayerns Mautsystem: Erörterung Der Frage

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Anonymous, 2010

Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...

Dabei soll insbesondere auf das bestehende Mautsystem in Österreich sowie die Tarifpolitik dargestellt werden. ln diesem Zusammenhang wird auch auf die aktuellen Verkehrsprognosen generell und für ausgewählte Abschnitte auf den ...

Erhard Busek, 2005

Ausgestaltung und Auswirkungen der LKW-Maut in Deutschland

Kapitel 2 – Das Mautsystem 34 dass der erste Monat beglichen ist. Das Guthabenverfahren bietet für Mautschuldner, die nicht genügend Bonität für ein Abbuchungs- beziehungsweise Tankkartenverfahren vorweisen, die Möglichkeit trotzdem ...

Mario Streimelweger, 2003

Generierung streckenbezogener Verkehrsdaten als Basis für ...

Martin Linauer. Tabelle 5.2-4: Beurteilung Lkw-Mautsystem Zielkriterium Bewertung Kommentar Technologie- verfügbarkeit ++ (sofort) Das Lkw- Mautsystem Österreich ist seit 1.1.2004 in Vollbetrieb. Ausstattungs- kosten/Kfz + + (keine) Es wird ...

Martin Linauer, 2006

Innovationslobbying: Eine Analyse am Beispiel der ...

Zwar Abbildung 40: Übertragung der Innovationsmerkmale auf das satellitengestützte Lkw-Mautsystem Komplexität. 4.1.3.2 Das satellitengestützte Lkw-Mautsystem (Toll Collect) in Deutschland 54 Joint Venture der Deutschen Telekom, ...

Regina Langer, 2014

Das Insider-Dossier: Bewerbung bei Unternehmensberatungen: ...

Framework aufstellen Definierenwirim nächsten Schritt die Begriffe Kosten und Nutzen fürSieals Betreiber einer Autobahnmit einem Mautsystem. Kosten entstehen Ihnen für den Unterhalt der Straße, z.B. Ausbesserung von Schlaglöchern, ...

Stefan Menden, 2014

Projekt-Safari: Das Handbuch für souveränes Projektmanagement

Erinnern wir uns an das milliardenschwere Desaster des Toll-Collect- Konsortiums, das in Deutschland ein Mautsystem für Lkw einführen sollte. Ein Paradebeispiel! Der Auftraggeber, das Verkehrsministerium, hatte vom Projektkonsortium ...

Mario Neumann, 2012

VISUM 12.5 Grundlagen

1. Abbildung 111: Beispiel für eine Matrixmaut Die Strecken 1-2 und 2-3 bilden einen Autobahnkorridor mit Matrixmaut. Dazu definieren Sie zunächst das Mautgebiet, indem Sie ein Netzobjekt Mautsystem vom Typ Matrixmaut einfügen und ...

PTV GROUP,, 2012

VISUM 12 Grundlagen

1. Abbildung 111: Beispiel für eine Matrixmaut Die Strecken 1-2 und 2-3 bilden einen Autobahnkorridor mit Matrixmaut. Dazu definieren Sie zunächst das Mautgebiet, indem Sie ein Netzobjekt Mautsystem vom Typ Matrixmaut einfügen und ...

Roland Rickborn, 2012

Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...

In der Schweiz und Liechtenstein gibt es ein funktionierendes elektronisches Mautsystem für alle Straßen. Am 1. Januar 2001 startete eine elektronisch erhobene, entfernungsabhängige Maut für Lkw ab 3,5 Tonnen. In Frankreich wird Maut an ...

Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012

用語«MAUTSYSTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMautsystemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tschechien verlängert Lkw-Maut-Vertrag mit Kapsch bis zu ...

Seit Inbetriebnahme des Mautsystems im Jahr 2007 hat Tschechien umgerechnet mehr als 2,5 Milliarden Euro Mautgebühren eingenommen, 2015 waren es ... «derStandard.at, 8月 16»

T-Systems lobt sich für Mautsystem in Belgien

T-Systems (76 Prozent) und der österreichische Baukonzern Strabag (24 Prozent) sind Eigentümer der Firma Satellic, die technisch für das Mautsystem in ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 8月 16»

T-Systems übernimmt österreichisches Mautsystem

Die österreichische Autobangesellschaft ASFINAG vergibt einen millionenschweren Großauftrag an die deutsche T-Systems. Die wird ab 2018 mit Hilfe eines ... «silicon.de, 8月 16»

Kapsch erneuert Mautsystem in New York

Kapsch erneuert Mautsystem in New York. Die in Wien ansässige Kapsch TrafficCom hat sich eigenen Angaben einen umgerechnet 134 Millionen Euro ... «ORF.at, 7月 16»

Kapsch AG soll Lkw-Mautsystem drei weitere Jahre in Tschechien ...

Dazu müssen sich die Experten des Verkehrsressorts sehr schnell, spätestens aber bis Mitte 2017, mit dem elektronischen Mautsystem vertraut machen. «Radio Prag, 7月 16»

Urlaubsfalle Mautsysteme

In vielen Ländern Europas ist die Benutzung von Autobahnen kostenpflichtig. Doch einheitliche Mautsysteme für die Gebührenzahlung gibt es leider nicht. «Drivelog Blog, 7月 16»

Kapsch TrafficCom geht bei slowenischer Lkw-Maut leer aus

Der börsennotierte österreichische Mautsystemanbieter Kapsch TrafficCom ging bei der Ausschreibung für die Errichtung eines elektronischen Mautsystems für ... «Futurezone, 3月 16»

Kapsch-Vertrag läuft aus: SkyToll spitzt auf tschechisches Mautsystem

Der slowakische Mautsystemanbieter SkyToll hat dem tschechischen Verkehrsminister Dan Tok angeboten, den Betrieb des Lkw-Mautsystems des ... «WirtschaftsBlatt.at, 1月 16»

Deutschland lehnt europäisches Mautsystem ab

Dobrindt warnte Brüssel erneut vor Verzögerungen im laufenden EU-Verfahren zum Gesetzentwurf für das deutsche Mautsystem. Berlin scheue sich nicht davor ... «Finanzen.net, 1月 16»

EU: Brüssel plant ein einheitliches Mautsystem für ganz Europa

Seit Monaten streiten Berlin und Brüssel über die deutsche Straßenmaut. Nun plant die EU-Verkehrskommissarin ein europäisches Mautsystem - und erwartet ... «DIE WELT, 1月 16»