アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mautfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAUTFREIの発音

mautfrei  ma̲u̲tfrei [ˈma͜utfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAUTFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAUTFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mautfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmautfreiの定義

通行料は無料です。 frei von Mautgebühren.

ドイツ語辞典で«mautfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAUTFREIと韻を踏むドイツ語の単語


akzentfrei
akzẹntfrei [akˈt͜sɛntfra͜i]
angstfrei
ạngstfrei [ˈaŋstfra͜i]
astfrei
ạstfrei [ˈastfra͜i]
dienstfrei
di̲e̲nstfrei [ˈdiːnstfra͜i]
fettfrei
fẹttfrei [ˈfɛtfra͜i]
frachtfrei
frạchtfrei [ˈfraxtfra͜i]
frostfrei
frọstfrei [ˈfrɔstfra͜i]
gastfrei
gạstfrei [ˈɡastfra͜i]
gewaltfrei
gewạltfrei [ɡəˈvaltfra͜i]
giftfrei
gịftfrei [ˈɡɪftfra͜i]
gratfrei
gra̲tfrei
konfliktfrei
konflịktfrei [kɔnˈflɪktfra͜i]
mietfrei
mi̲e̲tfrei [ˈmiːtfra͜i]
phosphatfrei
phospha̲tfrei
rezeptfrei
rezẹptfrei [reˈt͜sɛptfra͜i]
rostfrei
rọstfrei
talentfrei
talẹntfrei
verlustfrei
verlụstfrei
verlustpunktfrei
verlụstpunktfrei
wertfrei
we̲rtfrei [ˈveːɐ̯tfra͜i]

MAUTFREIのように始まるドイツ語の単語

mausigmachen
Mausklick
Mäuslein
Mausöhrchen
Mausoleum
Mauspad
maussade
Maustaste
maustot
Maustreiber
Mauszeiger
Maut
Mautbox
Mautbrücke
Mautgebühr
Mauthausen
Mautinkasso
Mautner
Mautnerin
mautpflichtig

MAUTFREIのように終わるドイツ語の単語

barrierefrei
dialektfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
fremdwortfrei
kostenfrei
laktosefrei
pigmentfrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
schulterfrei
spielfrei
säurefrei
trustfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei
zentfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるmautfreiの類義語と反意語

同義語

«mautfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAUTFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mautfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmautfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mautfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

免费电话
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Al número gratuito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

toll-free
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोल फ्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المجاني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бесплатный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

toll-free
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোল-ফ্রি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

numéro sans frais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bebas tol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mautfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリーダイヤル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Toll-free
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện thoại miễn phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டணமில்லா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोल-फ्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücretsiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gratuito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezpłatny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безкоштовний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apel gratuit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς χρέωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tolvrye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgiftsfritt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toll-free
5百万人のスピーカー

mautfreiの使用傾向

傾向

用語«MAUTFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«mautfrei»の使用頻度を示しています。
mautfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mautfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAUTFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mautfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mautfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mautfreiに関するニュースでの使用例

例え

«MAUTFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmautfreiの使いかたを見つけましょう。mautfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit dem Wohnmobil nach Slowenien: die Anleitung für einen ...
10% Steigung, ist mautfrei und relativ wenig frequentiert - allerdings auch schmal und kurvenreich. Fast ein Geheimtipp und sehr empfehlenswert ist die Variante über die Autobahn VlLLACH, KLAGENFURT und danach weiter auf der ...
Peter Simm, Silvia Sussmann, 2005
2
Donnernde Wasser: Anleitung für Sambia
Sioma. Falls. mautfrei. Dr. Livingston war natürlich schon vor uns da, genauer gesagt 1853. Die Sioma Falls beschreibt er da als einen der lieblichsten Plätze, die er bisher sah. Lieblich ist ein doch sehr altmodisches Wort für die 20 Meter in  ...
Robert Pfrogner, 2011
3
Landes-Gesetzblatt für das Königreich Böhmen: 1867, St. 1 - 20
... die volle Mautgebühr nach dem Ausmaße für zwei Meilen zu entrichten, wogegen sie bei dem Mautschranken in Orbrunn gegen Vorweisung der Bollete über die Entrichtung der Mautgebühr in Kalsching — als mautfrei zu behandeln sind.
Böhmen, 1867
4
Geschichte der Stadt Passau
W«s sie aber aus der Stadt fortführen, ist nur dann mautfrei, wenn die Schiffe, auf welchen sich die Waaren befinden, hiesigen Bürgern gehören. 4) Mit den Krämern zu Passau, welche gemischte Waaren feil haben, soll es folgendermaßen ...
Alexander Erhard, 1862
5
Tanz Kunst Leben: 20 Jahre editta braun company
Festival of Contemporary Dance Chania/Griechenland, 1996 IMMT - International Meeting of Moving Theater Budapest, 1996 Stadttheater Gmunden, 1996 Szene Salzburg, 1996 Kulturgelände Nonntal Salzburg, 1997 Festival mautfrei, Fabrik ...
Gerda Poschmann-Reichenau, 2009
6
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
Pkw. bleiben. mautfrei. Auch wenn die Angaben zur Verkehrspolitik im Koalitionsvertrag von CDU/CSU und SPD nicht sonderlich konkret sind, lassen sich daraus doch Hinweise auf die künftige Ausrichtung der Verkehrsplanung ablesen: Die ...
‎2006
7
Mit dem Taxi durch die Galaxis!: Wozu denn trampen?
Entrüstet suchen sie ein anderes Quarzarg, welches mautfrei ist, machen den Übergang – und werden augenblicklich von einem kosmischen Verkehrsunfall ( der noch, durch eine außer Kontrolle geratene Kill-O-Douglas, die sich durch ...
Jochen Lembke, 2010
8
Geschichte Der Stadt Krems
Dagegen erlaubte er, daß die 200 Mut mautfrei überall gekauft und hierhergeführt 'erden Fiir ihre Vrivaworrüthe feien fie ohnehin mautfrei.“) Noch fchlimmere Zeiten brachte der dreißigjährige Krieg. Jin Jahre ["23 baten die beiden Städte, daß ...
A. Kerschbaumer
9
Sammlung aller k. K. Verordnungen u. Gesetze vom Jahre 1740 ...
Wann die Schaaf-und Baumwolle mautfrei anzusehen Den Maut - und Wegbeam - ten ist wider die Erzede ten aller Bestand zu leisten. . . . . « . Wegen Konservirung,^ der Strassen, was dleWirth- schaftsbeamten vorzunch. mm haben . . ? ^ .
‎1787
10
Gesetz- und Verordnungs-Blatt für das Königreich Böhmen
... Kunersdorf mautfrei bleiben und ebenfo umgekehrt. daß ferner Jene. welche bei der Ausfahrt aus Schluckenau gegen Kunersdorf die Maut entrichtet haben. bei dem Mautfchranken in Ehrenberg und nice 'er-eu mautfrei zu behandeln find.
Bohemia (Kingdom), 1867

用語«MAUTFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmautfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Appell an die EU gegen Sozialdumping
Die sogenannten Polen-Sprinter bis 3,5 Tonnen unterliegen nicht den Bestimmungen des Güterkraftverkehrsgesetzes, sind mautfrei und fallen nicht unter das ... «Eurotransport, 10月 16»
2
Sóller-Tunnel soll ab 2017 mautfrei werden
Der Sóller-Tunnel auf Mallorca soll ab Januar 2017 für alle Benutzer gebührenfrei zu befahren sein. Die Maut von 4,95 Euro pro Strecke wird laut ... «Mallorca Magazin, 7月 16»
3
Tiroler Zugspitz Arena: Winterspaß für Familien und Sportler
Über die Autobahnen München – Garmisch-Partenkirchen oder Ulm – Füssen kann man die Tiroler Zugspitz Arena mautfrei anfahren. Ehrwalder Alm: Skipause ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
4
"Die Maut besteht und wird kontrolliert"
... Tatsachen und nimmt ihm durch eine Mautpflicht auf die B171 zwischen Kiefersfelden und Kufstein den Anreiz, auf mautfreie Landstraßen auszuweichen? «rosenheim24.de, 8月 15»
5
Kaum Durchblick bei der Maut in Europa / Urlauber können trotz ...
Slowenien: Eine mautfreie Fahrt durch Slowenien ist praktisch unmöglich. Die freien Routen werden oft durch mobile Straßensperren unterbrochen, die die ... «Presseportal.de, 5月 15»
6
Basler müssen für Einkauf in Weil Maut zahlen - auch auf ...
... für den Landkreis Lörrach, hatte sich in seiner Fraktion dafür eingesetzt, dass die Autobahnen in Grenzregionen jeweils bis zur ersten Ausfahrt mautfrei sind. «bz Basellandschaftliche Zeitung, 4月 15»
7
Mautpflicht in Slowenien auch auf Landstraßen
In Slowenien müssen Autofahrer eine Vignette für die Autobahn erwerben. Mancher Urlauber weicht deshalb auf scheinbar mautfreie Ausweichstrecken aus. «Derwesten.de, 4月 15»
8
Mautflucht-Tipps ärgern Unterländer Grenzorte
... nicht auf der Inntalautobahn, sondern auf der Bundesstraße fahre, benötige keine Vignette und könne weiterhin mautfrei in die Region Wilder Kaiser anreisen, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 2月 15»
9
Rache für verpatze Internetsteuer: Budapester Autobahnring wird ...
Ein kleinerer Abschnitt zwischen den Autobahnen M1 und M5 bleibt mautfrei, böse Zungen kommentierten: damit Orbán kostenlos in seinen Heimatort Felcsút ... «Pester Lloyd, 12月 14»
10
Schon ab 200 Meter wird man zur Kasse gebeten
... zu viel Ausweichverkehr auf normale Strassen auszuweiten. Ein Grund mehr für die Region Basel, sich mit Nachdruck für mautfreie Kurzstrecken einzusetzen. «bz Basel, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. mautfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mautfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z