アプリをダウンロードする
educalingo
messinggelb

"messinggelb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMESSINGGELBの発音

mẹssinggelb [ˈmɛsɪŋɡɛlp]


MESSINGGELBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMESSINGGELBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのmessinggelbの定義

真鍮のような黄色。


MESSINGGELBと韻を踏むドイツ語の単語

Eigelb · blassgelb · dunkelgelb · gelb · goldgelb · grüngelb · hellgelb · honiggelb · kanariengelb · maisgelb · ockergelb · orangegelb · quittegelb · quittengelb · safrangelb · schwarz-gelb · schwefelgelb · sonnengelb · strohgelb · zitronengelb

MESSINGGELBのように始まるドイツ語の単語

messianisch · Messianismus · Messianist · Messianistin · Messias · Messidor · Messie · Messieurs · Messina · Messing · Messingbeschlag · Messingbett · Messingdraht · messingen

MESSINGGELBのように終わるドイツ語の単語

Chromgelb · Kurkumagelb · Permanentgelb · Rauschgelb · buttergelb · dottergelb · fahlgelb · grellgelb · knallgelb · lehmgelb · mattgelb · nikotingelb · pissgelb · quietschgelb · saflorgelb · sattgelb · topasgelb · weingelb · weißgelb · zartgelb

ドイツ語の同義語辞典にあるmessinggelbの類義語と反意語

同義語

«messinggelb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESSINGGELBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語messinggelbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmessinggelbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«messinggelb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄铜管
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

latón amarillo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

brass yellow
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीतल पीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النحاس الأصفر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

латунь желтый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

latão amarelo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিতল হলুদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laiton jaune
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tembaga kuning
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

messinggelb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

黄色の真鍮
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

황색 합금
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kuningan kuning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng vàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மஞ்சள் பித்தளை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पितळ पिवळा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sarı pirinç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ottone giallo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mosiądz żółty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

латунь жовтий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alamă galben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορείχαλκο κίτρινο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koper geel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mässing gul
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

messing gul
5百万人のスピーカー

messinggelbの使用傾向

傾向

用語«MESSINGGELB»の使用傾向

messinggelbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«messinggelb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、messinggelbに関するニュースでの使用例

例え

«MESSINGGELB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmessinggelbの使いかたを見つけましょう。messinggelbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Minerographie einfacher Fossilien
Messinggelb , ein Schwefelgelb , mit etwas mehr Gras* griin und einem metallischen Glanze } Kupferkies , messinggelb gediegenes Gold. 3. Strohgelb, blafs Schwefelgelb , und etwas röthlich Grau \ Porzellanjaspis , Spiefsglanzocker. 4.
Georg Augustin Bertele, 1804
2
Synopsis der Mineralogie und Geognosie: Ein Handbuch für ...
Hörte--- 3,5 — 5,5; Gewicht — 5,26 — 8,06; spröde; licht kupfer- roth, lronzegelb, messinggelb, speisgelb, tombakbraun. — Arsenide, Anti« monide und Sulfuride von Nickel, bisweilen mit etwas Kobalt oder Eisen. * Kupfernickel, Harte --5,5; IV;  ...
Friedrich Adolph Roemer, 1853
3
Reise der österreichischen Fregatte Novara um die erde in ...
... zwischen dem Ober- und Unterstücke eine breite schwarze Querbinde. Kopf schwarz, das Untergesicht auf der Mitte weiss-, an den Seiten blass messinggelb schimmernd; Stirne an den Seiten messinggelb, die Mittelstrieme sammtschwarz.
4
*Novara expedition: 2.1: Hemiptera
... zwischen dem Ober- und Unterstücke eine breite schwarze Querbinde. Kopf schwarz, das Untergesicht auf der Mitte weiss-, an den Seiten blass messinggelb schimmernd; Stirne an den Seiten messinggelb, die Mittelstrieme sammtschwarz.
Mayr (Gustav L.), Schiner (J. Rudolph), 1868
5
Zoologischer Theil: Der wissenschaftlichen Publicationen der ...
... zwischen dem Ober- und Unterstücke eine breite schwarze Querbinde. Kopf schwarz, das Untergesicht auf der Mitte weiss-, an den Seiten blass messinggelb schimmernd; Stirne an den Seiten messinggelb, dielilittelstrieme sammtschwarz.
Novara (Ship), 1868
6
Fauna Austriaca: nach der analytischen Methode bearbeitet ...
... in gewisser Richtung messinggelb schimmemd; dritte Längsader weit hinter der Flügelspitze mündend; fünfte stumpfwinklig abbeugend. а/.“'. Nur das Männchen. Lebensweise unbekannt. D. flaveolata. Wiunertz. l. c. VIII. 265. 56. ( 1853.) ...
Ignaz Rudolph Schiner, J. Rudolph Schiner, 1864
7
Tabellen zur bestimmung der mineralien nach äusseren kennzeichen
Albin Weisbach 4 Metallisch glänzende Mineralien. Name Farbe Strich Härte Electrum messinggelb messinggelb 2% 1 Buntkupferkies bronzgelb ins Rothe schwarz 3% Gelbnickelkies speisgelb ins Bronzgelbe (Millerit) schwarz 4 Kupferkies ...
Albin Weisbach, 1866
8
Uebersicht der Resultate mineralogi scher Forschungen in den ...
Bruch uneben , von grobem Korne. Farbe zwischen messinggelb und speisgelb, z. Th. ins Bronzgelbe fallend, messinggelb, selten bunt anlaufend , metallisch glänzend , undurchsichtig Strich glänzend, schwarz, H. = 3,5 — 4,0, nicht spröde,  ...
Gustave-Ad Kenngott, 1859
9
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Die Segmente am Grunde oben lichter, graulich, Basis des Hinterleibs oben lang messinggelb behaart, drittes und viertes Segment oben schwarzhaarig , an der Seite wie das fünfte messinggelb , schwarz gemischt, behaart. Das dritte und ...
10
*Fauna austriaca. - Wien : C. Gerold. - v. ; 24 cm: 1
ОШшепдвеЬтш-п, Rückenschild obenauf kaum gestriemt. Untcrgesicbt blass messinggelb; Knebelbart gelblich. Schillerstricrncn auf den Brustseitcn weissschimmemd. Шток-1011) mit feinen weisslichen Einschnitten, bei den Männchen auf ...
‎1862

用語«MESSINGGELB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmessinggelbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
hajo Polo- & Sportswear Herrenmode Frühjahr-Sommer 2016
... mit Kobaltblau im Fokus des ersten Kollektions-Themas - ergänzt durch Grau- und Schwarz/Weiß-Kombinationen sowie Messinggelb als Highlight-Farbe. «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 11月 15»
2
Eine Reise auf den Spuren des Färberwaid
Sekunden später leuchtet das Wäschestück, wieder ans Licht geholt, in Messinggelb. Dann wird es wieder ins Farbbad getaucht. Wenige Augenblicke später ... «Badische Zeitung, 8月 15»
3
Auf den Spuren William Shakespeares
Die messinggelbe Themse schlägt ans Londoner Südufer, dort, wo sich der Nachbau der Renaissance-Bühne erhebt. Das "Third Globe" ist eine getreuliche ... «derStandard.at, 4月 14»
4
Sommer-Trends Style-Guide
Es gibt sie jetzt aber auch in Pastell- und kräftigen Sommerfarben wie Aqua, Rostrot und Messinggelb. Kombiniert werden die Allrounder mit T-Shirt, Pulli oder ... «Gala.de, 4月 12»
5
Neue Leichtigkeit erkennbar : Westwood bleibt unverwüstlich
Feine, griechisch anmutende Abendkleider in hellem Mintgrün, Türkisblau, Messinggelb oder Rosé setzten einen luftigen Kontrast. Mehr zum Thema. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 11»
6
Sonne, Ochs und Engel
Die guten alten messinggelben, kupfergrünen Hotelnamen. Wie schön, dass uns jemand mal wieder daran erinnert hat – Dank an die Business Target Group ... «ZEIT ONLINE, 1月 11»
7
Lübecker Impressionen: Der Dom und seine Kunstwerke
Die messinggelbe, kunstvolle 'Müllerkrone' im nördlichen Seitenschiff (gestiftet im 15. Jahrhundert. Moderne Kunst im Dom: Das Westfenster von Lothar Quinte ... «myheimat.de, 6月 10»
8
Der Fisch des Jahres 2010 : Die Karausche ist bedroht
Optisch ist die von grau über grünlich bis messinggelb gefärbte Karausche mit ihrem gedrungenen Körper leicht mit einem jungen Karpfen zu verwechseln, hat ... «n-tv, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. messinggelb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/messinggelb>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA