アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buttergelb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUTTERGELBの発音

buttergelb  [bụttergẹlb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTTERGELBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUTTERGELBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«buttergelb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バターイエロー

Buttergelb

有害HおよびP句H:301 - 351 P:281 - 309 - 310 EU規制1272/2008のEU危険有害性ラベルRおよびSフレーズR:25 - 40 S: 36/37 - 45 MAKが確立されていない毒物学的データ200 mg・kg-1 SI単位は、可能な場合、通常の方法で使用される。 他に記載がない限り、与えられたデータは標準的な条件で有効です。 テンプレート:Infobox Chemical / Summedformenshe available Buttermilk、またMethylgelbまたは4-アゾベンゾルは黄色のアゾ染料です。 Gefahr H- und P-Sätze H: 301​‐​351 P: 281​‐​309​‐​310 EU-Gefahrstoffkennzeichnung aus EU-Verordnung 1272/2008 R- und S-Sätze R: 25​‐​40 S: 36/37​‐​45 MAK nicht festgelegt Toxikologische Daten 200 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Buttergelb, auch Methylgelb oder 4-azobenzol ist ein gelber Azofarbstoff.

ドイツ語辞典でのbuttergelbの定義

バターのような黄色。 gelb wie Butter.
ドイツ語辞典で«buttergelb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUTTERGELBと韻を踏むドイツ語の単語


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
dottergelb
dọttergelb [ˈdɔtɐɡɛlp]
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
saflorgelb
saflo̲rgelb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

BUTTERGELBのように始まるドイツ語の単語

butterig
Butterkäse
Butterkeks
Butterkuchen
Buttermesser
Buttermilch
buttern
Butterpilz
Buttersäure
Butterschmalz
Butterschnitte
Butterschnitzel
Butterseite
Butterstulle
Butterteig
butterweich
Butterwoche
butterzart

BUTTERGELBのように終わるドイツ語の単語

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
Rauschgelb
fahlgelb
grellgelb
kanariengelb
knallgelb
lehmgelb
mattgelb
messinggelb
nikotingelb
orangegelb
pissgelb
quietschgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb
zartgelb

ドイツ語の同義語辞典にあるbuttergelbの類義語と反意語

同義語

«buttergelb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUTTERGELBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buttergelbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbuttergelbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«buttergelb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乳黄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amarillo mantequilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

butter yellow
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मक्खन पीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزبدة الصفراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

масло желтого цвета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amarelo manteiga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাখন হলুদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jaune beurre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mentega kuning
190百万人のスピーカー

ドイツ語

buttergelb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バター黄色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

버터 노란색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

butter kuning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bơ vàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெண்ணெய் மஞ்சள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोणी पिवळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tereyağı sarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giallo burro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

masło żółty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

масло жовтого кольору
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unt galben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κίτρινο βούτυρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

botter geel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smörgult
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smør gul
5百万人のスピーカー

buttergelbの使用傾向

傾向

用語«BUTTERGELB»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«buttergelb»の使用頻度を示しています。
buttergelbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buttergelb»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUTTERGELB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«buttergelb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«buttergelb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、buttergelbに関するニュースでの使用例

例え

«BUTTERGELB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbuttergelbの使いかたを見つけましょう。buttergelbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ernährungsfalle: Wie die Lebensmittelindustrie unser ...
Mit Buttergelb kann Margarine so gefärbt werden, dass sie aussieht wie Butter. Der→Farbstoff war einer der ersten chemischen Nahrungszusätze, bei denen die gesundheitlichen Nebenwirkungen offenbar wurden. Denn Buttergelb ...
Hans-Ulrich Grimm, 2010
2
Organische Chemie: Studieren kompakt
Beachten Sie, dass der einzige Unterschied zwischen dem Buttergelb und dem Methylorange eine SO3–-Gruppe ist (siehe unten). Der Farbstoff Buttergelb wurde bis gegen Ende der 30er Jahre (in der Schweiz noch einige Jahre länger) zur ...
Paula Yurkanis Bruice, 2011
3
Gnichtel, Horst: Organische Chemie. [Hauptbd.]
Die häufigsten Auxochrome sind die Gruppen —NR2 —NHR, —NH2 —OH, —Cl, —Br, —I und —OR. Diese Gruppen enthalten ein freies Elektronenpaar, das mit der Azo-Gruppe in Resonanz treten kann. Buttergelb kann z. B. sowohl durch ...
Calvin L. Stevens, Carl R. Johnson, Don C. de Jongh, 1980
4
Biochemie der Ernährung
Ein bekanntes Beispiel war das früher viel verwendete Buttergelb (4- Dimethylaminoazobenzol), das wegen seiner cancerogenen Wirkung zur Lebensmittelfärbung heute nicht mehr zugelassen ist. Von den vielen künstlichen Farbstoffen ...
Ermin Welzl, 1985
5
Gefährdete Menschheit: Ursache und Verhütung der Degeneration
Er fütterte Ratten mit dem krebserzeugenden Stoff „Buttergelb", gab ihnen aber gleichzeitig frische Leber. Die sonst eintretende Krebsbildung blieb aus. Weitere Versuche mit der Zufütterung von Hefe hatten ein ähnliches Ergebnis: auch hier ...
Albert von Haller, 2001
6
Toxikologie: Band 2 - Toxikologie der Stoffe
Der Azofarbstoff Dimethylaminoazobenzol (Buttergelb, Abb. 6.9) wurde zum Färben von Butter und Margarine verwendet. Im Stoffwechsel steht die reduktive Spaltung der Azogruppe im Hintergrund. Bevorzugt ist die N-Demethylierung und  ...
Hans-Werner Vohr, 2012
7
Roche Lexikon Medizin
2) »LIGHTWOOD-B.-ALBRIGHT-Syndrom. Buttergelb-Hepatom: Onkologie ein bei Ratten nach Verfüttern des — а15 Nahrungsmittelfarbstoff verbotenen — Teerfarbstoffs Buttergelb (= 4-Dimethylamino-azobenzol) auftretender Lebertumor.
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
8
Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2
Beispiele: Dimethylaminoazobenzol (=Buttergelb) wird nach Hydroxylierung in eine NHydroxyverbindung mit dem in den Zellen enthaltenen Methionin verestert . Dieser N-Hydroxyester ist offenbar der unmittelbar kanzerogene Wirkstoff, das ...
G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
sonnengelb sonnengelb zitronengelb quitte(n)gelb weizengelb bemsteingelb weingelb grüngelb ockergelb dottergelb eidottergelb buttergelb saflorgelb flachsgelb maisgelb gemsgelb weißgelb zartgelb mattgelb sattgelb Gelb Kurkumagelb ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Spuren aus 30 Jahren Literaturbüro EMR
Das war buttergelb. Sie legte die buttergelb geschälten Kartoffelfrüchte ins Wasser. Das Wasser tropfte von ihren Fingerspitzen. Diese Hände waren gut, gut . Diese Hände waren schlimm. Ball ... flieg nicht von den Strümpfen Mutter, die wird ...
Literaturbüro EMR, 2014

用語«BUTTERGELB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuttergelbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An der Käsetheke für Genießer
Gleiches lässt sich vom kräftigen buttergelben Weinbauernkäse "Classico" sagen, der von der Käserei Geifertshofen im Landkreis Schwäbisch-Hall exklusiv für ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
2
Gehörlos und 40 Jahre im Möwenpick-Restaurant: Der Koch mit der ...
Echterdingen - Jeder Handgriff sitzt: Die Spargelstangen arrangiert Driss Ben Kedal akkurat auf dem Teller, die Hollandaise fließt buttergelb ins Dipschälchen, ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
3
So klappt's mit der Schwammerlsuche
Der Flockenstielige Hexenröhrling hat "Steinpilzgüte". Wenn man ihn anschneidet, ist er buttergelb und verfärbt sich in Sekunden dunkeltintenblau. «Onetz.de, 6月 16»
4
Um diese Möbeltrends kommt man in diesem Sommer nicht herum
Es steht für Frische und Lebensfreude: Die Palette reicht von knalligem Zitronen- über warmes Buttergelb bis zu einem gedeckten Safran. Dennoch bleibt die ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
5
Gartenmöbel-Trends: Chillen und Schaukeln auf kleinem Raum
Die Palette reicht von knalligem Zitronen- über warmes Buttergelb bis zu gedecktem Safran. Aber muss man seine Einrichtung nun ändern? Nein, natürlich ist ... «BerlinOnline, 4月 16»
6
Terrasse: Sitzmöbel machen sich schmal
Die Palette reicht von knalligem Zitronen- über warmes Buttergelb bis zu gedecktem Safran. Aber muss man seine Einrichtung nun ändern? Nein, natürlich ist ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
7
Gourmetgeschichten: Très français
Die bestens gebratene Wurst wird mit Apfelconfit sowie mit Safran und Ei buttergelb aufmontierten Pommes mousseline serviert. Nur die blässlich weißen ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Immobilien - Vorfreude auf die Gartensaison - Die neuesten ...
Die Palette reicht von knalligem Zitronen- über warmes Buttergelb bis zu gedecktem Safran. Aber muss man seine Einrichtung nun ändern? Nein, natürlich ist ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
9
POOL + GARDEN TULLN von 31. März bis 3. April 2016 - Tulln blüht ...
Die Farbpalette reicht von knalligem Zitronen- über warmes Buttergelb bis zu gedecktem Safran. Aber keine Sorge: Vieles, was zuletzt schon im Trend war, ... «APA OTS, 3月 16»
10
Vorfreude auf die Gartensaison - Die neuesten Möbeltrends für ...
Die Palette reicht von knalligem Zitronen- über warmes Buttergelb bis zu gedecktem Safran. Aber muss man seine Einrichtung nun ändern? Nein, natürlich ist ... «Rhein-Neckar Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. buttergelb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buttergelb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z