"Metamorphismus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMETAMORPHISMUSの発音

Metamorphismus  [Metamorphịsmus]

ドイツ語でMETAMORPHISMUSはどんな意味ですか？

変態（地質学）

Metamorphose (Geologie)

岩の変成は、変化した温度および/または圧力条件による岩石の鉱物学的組成の変化である。 これは最初の岩石からの変成岩をもたらす。 変態の場合、変化した物理的条件の下で、鉱物の反応、すなわち鉱物の新しい変態すなわち岩石が固体状態で残る。 温度の上昇によって岩が溶けると、アナテクシスと呼ばれます。

Die Gesteinsmetamorphose ist die Umwandlung der mineralogischen Zusammensetzung eines Gesteins durch geänderte Temperatur- und/oder Druckbedingungen. Dabei entsteht aus dem Ausgangsgestein ein metamorphes Gestein. Bei der Metamorphose kommt es unter den veränderten physikalischen Bedingungen zu Mineralreaktionen, also zur Neu- oder Umbildung von Mineralen, wobei das Gestein im festen Zustand verbleibt. Schmilzt ein Gestein durch eine Erhöhung der Temperatur auf, so spricht man von Anatexis.

ドイツ語辞典でのMetamorphismusの定義

変身。

Metamorphose.

METAMORPHISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMetamorphismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMetamorphismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Metamorphismus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 变质
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: metamorfismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: metamorphism
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रूपांतरण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التحول
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: метаморфизм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: metamorfismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গঠন বা আকারাদির পরিবর্তন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: métamorphisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: metamorfisme
• ドイツ語: Metamorphismus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 変成作用
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 변성
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: metamorphism
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: biến chất
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வெளியுரு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: metamorphism
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: başkalaşım
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: metamorfismo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: metamorfizm
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: метаморфизм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: metamorfism
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μεταμόρφωση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: metamorfisme
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: metamorfos
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: metamorfose

«METAMORPHISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMetamorphismusの使いかたを見つけましょう。Metamorphismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ein Geologischer Querschnitt Durch Die Ost-Alpen

Ebenso beschränkt sich die Bezeichnung allgemeiner Metamorphismus auf Angabe des Wirksamkeitsgebietes, da der wirksamen Kräfte auch hier viel zu viele sind, um sie in Namen ausdrücken zu können. Ungefähr dürfte der normal ...

August Rothpletz, 2012

Elemente Der Geologie

Umganndalta-{matamorphlaehe} воин... §49. Begriff des Metamorphismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 Il. Nachweishare Gesteinsumwandlungen durch Mineralquelien und Sickerwasser 300 44. Nachweisbare Gesteinsumwandlungen durch ...

Hermann Credner

Die Umbildung der Tierwelt

Dieser Metamorphismus ist auf den Einfluß innerer Ursachen zurückzuführen, auf die ich erst weiterhin eingehen werde. Die Schiefer erhalten, anstatt erdig oder amorph zu werden, infolge der Ausbildung von Glimmer oder Sericit- Plättchen ...

Charles Depéret, 2012

Allgemeine und chemische geologie: bd. Die erstarrungskruste ...

Man sieht, wie eng die Lehre vom Metamorphismus mit der Geschichte der Geologie als Wissenschaft zusammenhängt und wie oft die Neigung, das Gebiet des Metamorphismus auszudehnen, wiederkehrt. Lyell, der zuerst die Bezeichnung ...

Justus Roth, 1893

Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...

A) Felsarten des Kamhrischen Systems. a) Chlorit-Metamorphismus von Sainbel im HrevenneThaL . Thouschiefer in normaler Beschaffenheit. . Derselbe durchsetzt von Quarz-Gängen: seine Blätter an verschicdenen Stellen gewunden und ...

Geognostische Beschreibung des K?nigreichs Bayern

Diese hydatopyr0gene Ausbildung der sogenannten Urgesteine würde, wie diese Scheerer') und Daubräe, letzterer im Anhangs zu seiner klassischen Arbeit über den Metamorphismus, darstellen, eine unter starkem Drucke erhitzte ...

K.W. G?mbel

Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

Weise nachgewiesen worden ist, wie in erkennbaren Fällen ein solcher MetamorphosirnngsProzess wirklich stattgefunden hat, bleibt das Wort Metamorphismus in der Geognosie nur ein leerer Schall, durch dessen Anwendung für die ...

Verwitterung, Zersetzung und Zerstörung der Gesteine

Mechanischer Metamorphismus 22. Medanos 340. Meeresgrnnd, Beschaffenheit desselben 211. Meerwasser, Dichtigkeit desselben 6. Meerwasser-Absatze auf Gesteinen 259 Mehasser 344. Meissner Pechstein, Verwitterung 231.

Justus Roth, 2013

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

... gezwungen durch die unbedingte Nothwendigkeit die engste Verbindung der krystalliniscbkörnigen Gebirgsarten und der geschichteten dichten anzuerkennen, bereits durch die Aufstellung der Theorie des Metamorphismus getlrnn hat, ...

Lehrbuch Der Chirurgie und Operationslehre

Da der oxalsaure Kalk in Alkalien weniger löslich ist, so kommt der Metamorphismus bei Oxalaten weit seltener vor. Vor wenigen Jahren wurde über die Entstehung der Harnsteine auch auf dem Wege des Experimentes ein Aufschluss ...

Eduard Albert, 2013

用語«METAMORPHISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMetamorphismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

IRW-News: Klondike Gold Corp.: Update der Goldexplorationen von ...

... Eigenschaft der Lithologien, des Metamorphismus und der Goldmineralisierung gerichtet sein wird. Diese Arbeiten werden voraussichtlich Bohrziele ergeben, ... «Finanzen.net, 9月 16»