アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Minikini"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINIKINIの発音

Minikini  [Mịnikini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIKINIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINIKINIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Minikini»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMinikiniの定義

ワンピース、胸を離す水着。 einteiliger, die Brust frei lassender Badeanzug.

ドイツ語辞典で«Minikini»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIKINIと韻を踏むドイツ語の単語


Arancini
[aranˈt͜ʃiːni] 
Bellini
Belli̲ni
Bikini
Biki̲ni 
Burkini
Burki̲ni
Fellini
Felli̲ni
Martini
Marti̲ni
Mazzini
Mazzi̲ni
Mini
Mịni
Minibikini
Mịnibikini [ˈmɪnibikiːni]
Monokini
Mo̲nokini
Paganini
Pagani̲ni
Puccini
[puˈt͜ʃiːni] 
Rimini
Ri̲mini
Rossini
Rossi̲ni
Tankini
Tanki̲ni
Termini
Tẹrmini
Tini
Ti̲ni
Zucchini
[t͜sʊˈkiːni] 
in nomine Domini
in no̲mine Do̲mini
mini
mịni

MINIKINIのように始まるドイツ語の単語

Minibus
Minicar
Minicomputer
Minidisc
minieren
Minierfliege
Miniermotte
Minigolf
Minigruppe
Minijob
Minikamera
Minikleid
minim
Minima
minimal
Minimal Art
Minimal Music
Minimalbetrag
Minimalforderung

MINIKINIのように終わるドイツ語の単語

Alpini
Anno Domini
Blini
Cellini
Heini
Khomeini
Majestas Domini
Misericordias Domini
Pasolini
Pfeifenheini
Picciolini
Piccolomini
Platyrrhini
Primi Uomini
Societas Verbi Divini
Tortellini
Toscanini
Waldheini
ad usum Delphini
in usum Delphini

ドイツ語の同義語辞典にあるMinikiniの類義語と反意語

同義語

«Minikini»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIKINIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minikiniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinikiniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minikini»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

MiniKini
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

MiniKini
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

MiniKini
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

MiniKini
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

MiniKini
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

MiniKini
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

MiniKini
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

MiniKini
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

MiniKini
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

MiniKini
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Minikini
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

MiniKini
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

MiniKini
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

MiniKini
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

MiniKini
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

MiniKini
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

MiniKini
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

MiniKini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

MiniKini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

MiniKini
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

MiniKini
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

MiniKini
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

MiniKini
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

MiniKini
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

MiniKini
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

MiniKini
5百万人のスピーカー

Minikiniの使用傾向

傾向

用語«MINIKINI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Minikini»の使用頻度を示しています。
Minikiniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minikini»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Minikiniに関するニュースでの使用例

例え

«MINIKINI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinikiniの使いかたを見つけましょう。Minikiniに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prozesse sprachlicher Verstärkung: Typen formaler ...
Dieses Wort ist – trotz der paradigmatischen Transparenz zu Bikini – am Veralten (DUW 2001: 1096), es wird von Minikini 'einteiliger, die Brust frei lassender Badeanzug' (ebd. 1081) abgelöst, wohl aus Gründen der Vokalharmonie, obwohl  ...
Rüdiger Harnisch, 2010
2
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Mill washed -» Jeans Minikini -» Bikini, der nur aus winzigen Stoffteilen besteht. - » Tanga Aus der Fabrice-Kollektion von NATURANA: Links ein eleganter Bügel- BH aus hochwertigem, elastischem Spitzen-Plain: dazu passend ein Miederslip ...
Wilfried Schierbaum, 1993
3
Täuschende Wörter: Kleines Lexikon der Volksetymologien
Der Minikini ein winziger Fummel.2 Also: bi = 2, da mono = 1 Teil? Volksetymologie! In Bikini steckt nicht das Fremdpräfix bi- 'zwei', das aus dem Lateinischen stammt. Die Bezeichnung ist vielmehr im 20. Jahrhundert aus dem Französischen ...
Heike Olschansky, 2004
4
Zeit Des Nachdenkens
... nach Osten, den Badehungrigen, Nudisten und Minikini–Schönheiten, den Strandwanderern und Schaulustigen Labsale aller Art bietend.Über karge Felsengesteinfelder, die zwischen Braun und Rot die Tristheit verkörpern, geht es bergan, ...
Manfred Sommer, 1999
5
Wörterbuch der Synonyme
Badehose Badekappe baden Badeort Bäderkunde baff bag Bagage Bagatelle bagatellisieren baggern Baguette Damenbadeanzug, Bad(e)kleid, Zweiteiler, Bikini, Minibikini, Minikini, Tanga Schwimmhose, Badeshorts, Shorts, Bermudas,  ...
Red. Serges Verlag
6
Mani Matter und die Liedermacher: zum Begriff des ...
Später entwickelte sich daraus das delikate Reizwort Minikini (=,Monokini\ ,oben ohne'). 43 Ermittelt an einschlägigen Autorenlied-Anthologien wie Lassahn 1982, Hei- mann/Klusen 1978, Budzinski 1966, Vosz 1968 sowie an Textbüchern ...
Stephan Hammer, 2010
7
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Und im Zeichen der sexuellen Befreiung wurde aus dem Bikini der Minikini, später der Tanga bis hin zum extrem knappen Mikrokini. Um 1900 Die europäische Aristokratie trägt die Bademode hoch geschlossen – nur die Hände und Füße ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Ravioli Puccini Großwildsafari Cabanossi Brokkoli Khomeini Stadtsafari Kabanossi Paroli Zucchini Zeltsafari Senussi Soli Bikini Larifari Indusi Tivoli Minibikini Dewanagari Kiribati Pli Minikini Kalahari Frascati Müsli Mitilini Pekari Kalafati ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bagni Ehni FV Aranzini /aran'tjimi/ Arancini F1 Sordino Sordini (Einl.7i9.3) х eini /tsu'ki:ni/ Zucchini ad/in usum Delphini /bi'kizni/ Bikini Minibikini Minikini Monokini Tortellini Alpini Fl Signorino /sInjo'rimi/ Signorini Martini Societas Verbi Divini ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Volksetymologie
Ebenfalls auf der volksetymologischen Interpretation von Bikini basiert wohl auch die Bildung Minikini, die in DUDEN DAS GROSSE WÖRTERBUCH DER DEUTSCHEN SPRACHE (1976-1981 lV1l788) mit dem Inhalt >einteiliger, die Brust ...
Heike Olschansky, 1996

用語«MINIKINI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinikiniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La détox? Un trend tout sauf humain
Je suis à Sète (Sète extra, Sète épatant, Sète éclatant) et je regarde ma serviette de bain multicolore danser sur son fil à côté de mon minikini à l'imprimé réjoui. «Le Temps, 8月 16»
2
Beach-Volleyball - Ungewohntes an der Copacabana
... traten die deutschen „Beach-Girls“ in dem eigentlich vom Internationalen Volleyballverband (FIVB) vorgeschriebenen Minikini an, der zum Markenzeichen der ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
3
Holly Summers u ljetnom izdanju
Iako je odjenula minikini (tip bikinija koji je u posljednje vrijeme strašno popularan u SAD-u), nije puno pocrnila jer je na svoju meku kožu nanijela kremu za ... «Tportal, 5月 16»
4
SKORO PA GOLA
Heather voli minikini ... obznanila da većinu slobodnog vremena provodi gola, no ako već mora, da onda nosi komadić odjeće koji se zove minikini. Vezane ... «Tportal, 5月 16»
5
Appassionati di baffi radunati in Valconca: il 're...
... nonché migliore interpretazione del personaggio presentato è andato ad un altro sanclementino: Mirco Piergiacomi che ha sfoggiato uno striminzito minikini ... «AltaRimini, 11月 14»
6
Bikini ja, bikini nee?
MiniKini De helft van de vrouwen die deelnamen aan recent onderzoek is zo ontevreden over haar figuur dat ze liever niet in bikini gezien worden. «Blog.nl, 6月 14»
7
Les selfies en minikini de Kim Kardashian
Smart, l'image l'est moyennement, puisque Madame Kanye West a piqué le minikini de sa soeurette pour afficher son poids de forme(s). Téléphonée, la recette ... «Le Nouvel Observateur, 3月 14»
8
Peak Zombie: Dead Island: Riptide Hands-On
This time around, Riptide was buffetted by the sale of a limited edition with a free “zombie bait” statuette – a busty female torso in a minikini with legs and head ... «Forbes, 3月 13»
9
VIDEO - Les photos sexy de Céline Dion pour un magazine !
... en noir et blanc, on découvre la diva québécoise topless, ses bras cachant sa poitrine, prenant la pose de trois quart ou encore en minikini dans une piscine. «RTL.fr, 8月 12»
10
Miss Bikini showt kleinste exemplaar ter wereld
... ze voor bladen als Maxim, FHM en Body Fitness International. “Ik wil bewijzen dat je als moeder ook nog altijd sexy en fit kan zijn”, aldus Miss MiniKini. «Blog.nl, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Minikini [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minikini>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z