アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zucchini"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZUCCHINIの語源

italienisch zucchino; ↑Zucchino.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZUCCHINIの発音

Zucchini  [t͜sʊˈkiːni]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCCHINIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUCCHINIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zucchini»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zucchini

ズッキーニ

Zucchini

courgettesは、ズッキーニで、庭のひよこの亜種であり、カボチャの植物の家族に属しています。 コートマンは一義的です。すなわち、男性と女性の性器が別々の花で、植物上にあります。 courgettesは、元の形が17世紀の終わりに現われたヨーロッパ出身です。 courgettesのマーケティングはイタリアで始まりました。 もともと、このカツラは、カナダの南東からコスタリカにアメリカが発見されるまで栽培されたガーデンカボチャから繁殖することによって開発されました。 Die Zucchini , in der Deutschschweiz Zucchetti, sind eine Unterart des Gartenkürbisses und gehören zur Pflanzenfamilie der Kürbisgewächse. Zucchini sind einhäusig, das heißt, männliche und weibliche Geschlechtsorgane befinden sich in getrennten Blüten, aber an einer Pflanze. Die Zucchini stammen aus Europa, wo die ursprünglichen Formen am Ende des 17. Jahrhunderts auftraten. Die Vermarktung der Zucchini begann in Italien. Ursprünglich wurden die Zucchini durch Züchtung aus dem Gartenkürbis entwickelt, der bis zur Entdeckung Amerikas vom Südosten Kanadas bis nach Costa Rica angebaut wurde.

ドイツ語辞典でのZucchiniの定義

カボチャに属する、野菜として成長したキュウリのような果物。 野菜栽培カボチャ©Mannheim Institut Institut、マンハイム・マンハイム書誌学術誌植物栽培、育種。 als Gemüse gezogene, zu den Kürbissen gehörende Pflanze gurkenähnliche Frucht der Zucchini. als Gemüse gezogene, zu den Kürbissen gehörende Pflanze© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielZucchini pflanzen, züchten.
ドイツ語辞典で«Zucchini»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUCCHINIと韻を踏むドイツ語の単語


Arancini
[aranˈt͜ʃiːni] 
Bellini
Belli̲ni
Bikini
Biki̲ni 
Fellini
Felli̲ni
Martini
Marti̲ni
Mazzini
Mazzi̲ni
Mini
Mịni
Paganini
Pagani̲ni
Platyrrhini
Platyrrhi̲ni
Puccini
[puˈt͜ʃiːni] 
Rimini
Ri̲mini
Rossini
Rossi̲ni
Tankini
Tanki̲ni
Termini
Tẹrmini
Tini
Ti̲ni
Tortellini
Tortelli̲ni
ad usum Delphini
ad u̲sum Delphi̲ni
in nomine Domini
in no̲mine Do̲mini
in usum Delphini
in u̲sum Delphi̲ni
mini
mịni

ZUCCHINIのように始まるドイツ語の単語

Zubuße
zubuttern
Zucchetto
Zucchino
Züchen
Zucht
Zuchtbuch
Zuchtbulle
Zuchteber
züchten
Züchter
Zuchterfolg
Züchterin
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäusler
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst

ZUCCHINIのように終わるドイツ語の単語

Alpini
Anno Domini
Blini
Burkini
Cellini
Heini
Khomeini
Majestas Domini
Minibikini
Minikini
Misericordias Domini
Monokini
Pasolini
Pfeifenheini
Picciolini
Piccolomini
Primi Uomini
Societas Verbi Divini
Toscanini
Waldheini

ドイツ語の同義語辞典にあるZucchiniの類義語と反意語

同義語

«Zucchini»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUCCHINIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zucchiniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZucchiniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zucchini»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

夏南瓜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calabacín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zucchini
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तोरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цуккини
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abobrinha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধুন্দুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courgette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zucchini
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zucchini
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ズッキーニ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서양 호박
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zucchini
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quả bí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீமை சுரைக்காய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

zucchini
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zucchini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cukinia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цукіні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dovlecel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κολοκύθι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

zucchini
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zucchini
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

zucchini
5百万人のスピーカー

Zucchiniの使用傾向

傾向

用語«ZUCCHINI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Zucchini»の使用頻度を示しています。
Zucchiniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zucchini»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUCCHINI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zucchini»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zucchini»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zucchiniに関するニュースでの使用例

例え

«ZUCCHINI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZucchiniの使いかたを見つけましょう。Zucchiniに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zucchini & Auberginen
Reich illustrierte Sammlung mit rund 40 Rezepten für Vorspeisen und Suppen, Salate und Snacks, Zucchini und Aubergine als Beilagen und als Hauptgericht, mit Warenkunde und Tipps.
‎2007
2
Kochen! Das Gelbe von GU
400 g kleine Zucchini • 1 Schalotte oder kleine Zwiebel • 2 Knoblauchzehen • 1/2 Bund frischer oder 1/2 TL getrockneter Thymian • 1 EL Butter • 2 EL trockener Weißwein • Salz - Die Zucchini waschen und von den Stiel- und Blütenansätzen  ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
3
Die neue echte italienische Küche: Typische Rezepte und ...
Zucchini. fritti. con. noci. Frittierte. Zucchini. mit. Nüssen. (Südtirol). Ein Schwein hat nicht nur Schinken. ZUTATEN für 4 Personen: 500 g Zucchini Salz Pfeffer aus der Mühle 30 gWalnusskerne 2 Schalotten 2 Knoblauchzehen 1 EL Butter 2 EL ...
Cornelia Schinharl, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012
4
Statistikübungen für Bachelor- und Masterstudenten: Ein ...
Das Übungsbuch stellt eine ausgesuchte Sammlung von Problemstellungen und Lösungen bereit, die durch eine Formelsammlung mit den wichtigsten im Buch verwendeten Formeln abgerundet wird.
Fred Böker, Stefan Sperlich, Walter Zucchini, 2013
5
Der grüne Hain
Zucchini in der Küche: Mittelmeerküche, Suppen, Gemüsebeilage, Füllungen, Gebäck, Eingemachtes / Eingelegtes, Antipasti. Wissenswert: Zucchini ist die Verniedlichungsform für Zucca (ital. „Kürbis“), denn Zucchini gehören zu den ...
Claudia Liath, 2012
6
Statistik für Bachelor- und Masterstudenten
Dieses Buch ist speziell auf die Bedürfnisse von Anfängern im Fach Statistik zugeschnitten.
Walter Zucchini, 2009
7
Guten Appetit MS: Ein alltagstaugliches Kochbuch für ...
Ein alltagstaugliches Kochbuch für ernährungsbewusste Feinschmecker mit und ohne Multiple Sklerose Caroline Régnard-Mayer. Gratinierte Kartoffelstifte mit Zucchini Gratinierte Kartoffelstifte mit Zucchini Gratinierte Kartoffelstifte mit Zucchini ...
Caroline Régnard-Mayer, 2014
8
VEGETARISCHE GERICHTE
ZUCCHINICREMESUPPE MIT BLÜTEN H. NUSSER für 4 Personen 6 Stk. mittelgrosse Zucchini 2 Stk. Karotten 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe etwas Butter 1/ 2 l Gemüsebrühe 1/4 l Guma (creme sauce) od. Schlagobers Salz Pfeffer Petersilie ...
Marcel FURRER, Harald NUSSER, 2010
9
Aufläufe
Das Ergebnis ist schlicht und überwältigend lecker: Ein käseknusprig heißer Auflauf, den einfach alle lieben. Mit den richtigen Zutaten und dem passenden Rezept sind Aufläufe wahre Delikatessen.
Jörn Rebbe, Christian Willrich, Elisabeth Döpp, 2012
10
Kochen für Polly: Einfach und lecker: Rezepte für ...
... Markus Eckstein. Für Eltern + Kind 5 Min. + 10Min. Garzeit 500g kleine junge Zucchini kräftiges Olivenöl Salz 250g Fussili frisch gemahlener Pfeffer frisch geriebener Pecorino Für die Eltern 1 Handvoll frische Minze 1/2 Chilischote ...
Anja Fleischhauer, Markus Eckstein, 2013

用語«ZUCCHINI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZucchiniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Film „Mein Leben als Zucchini
Mit viel Gespür für skurrile Kombinationen erzählt „Mein Leben als Zucchini“ von Claude Barras die Geschichte gebeutelter Waisenkinder. Der Trickfilm ist völlig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 17»
2
Animationsfilm "Mein Leben als Zucchini": Rettung ist möglich
Man kann sich seine Eltern nicht aussuchen. Es sei denn, man ist ein Waisenkind wie die Hauptfigur in dem Oscar-nominierten Film "Mein Leben als Zucchini". «SPIEGEL ONLINE, 2月 17»
3
Claude Barras lässt die Puppen tanzen
BASEL - Er lernte Hochbauzeichner und bildete sich dann zum Animationsfilmer weiter. Nun darf Regisseur Claude Barras mit «Mein Leben als Zucchini» auf ... «BLICK.CH, 2月 17»
4
„Mein Leben als Zucchini“: Dieser Kinderfilm nimmt sich Zeit für ...
Kritik„Mein Leben als Zucchini“ erinnert mit Charme an klassische Animationstechniken – und daran, dass es noch andere Erziehungsmethoden gibt als jene ... «DiePresse.com, 2月 17»
5
Ein Kilo Zucchini für 6 Euro, bitte!
Betroffen sind vor allem bestimmte Salate, Brokkoli, Zucchini und Auberginen. Grund dafür ist die schlechte Ernte in Spanien und Italien. Diese Länder beliefern ... «Rheinneckarblog, 2月 17»
6
Preisexplosion bei Zucchini und Co.
Das Kilo Zucchini über vier Euro, ein Eissalat etwa 1,40 Euro: Bei Gemüse und Salat sind derzeit vor allem die Preise saftig. Und das wird noch Wochen ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 17»
7
Warum ist Gemüse aktuell so teuer?
Also wenn man für zwei Paprika, eine Aubergine und Zucchini (nein, kein Bio-Gemüse) in einem normalen Supermarkt knapp 8 Euro bezahlt, muss man sich ... «Recklinghäuser Zeitung, 2月 17»
8
Almería: Preiseinbruch bei Zucchini und Auberginen
Die almeriensischen Erzeuger finden keine vernünftige Erklärung für den in der KW 5 stattgefundenen Preiseinbruch für Produkte wie Zucchini oder Auberginen ... «Fruchthandel Newsnet, 2月 17»
9
Kältewelle – jetzt wird bei uns das Gemüse teuer
Eisbergsalat, Brokkoli, Zucchini und Tomaten: Verbraucher in Mitteleuropa sind daran gewöhnt, dass sie das ganze Jahr über frisches Obst und Gemüse aus ... «DIE WELT, 1月 17»
10
Ziegenkäse auf Zucchini-Flammkuchen
Inzwischen für den Belag die Zucchini waschen, putzen und längs in ca. 5 mm dünne Scheiben hobeln oder schneiden. Das Innere der Salzzitrone entfernen ... «Web.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zucchini [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zucchini>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z