アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dunking"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DUNKINGの語源

englisch dunking, eigentlich = das Eintauchen , zu: to dunk = eintauchen , einstippen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDUNKINGの発音

Dunking  [ˈdaŋkɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUNKINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUNKINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dunking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dunking

浸します

Dunking

ダンクは、しばしばダンクと呼ばれ、ボールがバスケットに詰め込まれたバスケットボールのゴミを指します。 dudenは彼を「バスケットスロー」と定義しています。ボウラーはとても高くジャンプし、ボールを上からバスケットに直接スローすることができます。「ダンク」とも呼ばれます。 アングリズムダンキングの場合、ドイツ語に相当するものはありません。 いくつかの雑誌や書籍では、「もの」で翻訳されています。 ダンクへの英語の動詞は、浸漬、注入、斑点付けを意味します。 Der Dunking, im Englischen oft auch dunk genannt, bezeichnet beim Basketball einen Wurf, bei dem der Ball in den Korb gestopft wird. Der Duden definiert ihn als „Korbwurf, bei dem der Werfer so hoch springt, dass er den Ball kraftvoll direkt von oben in den Korb werfen kann“, als Kurzwort auch als „Dunk“ benannt. Für den Anglizismus Dunking gibt es keine deutsche Entsprechung. In einigen Zeitschriften und Büchern wird es auch mit „stopfen“ übersetzt. Das englische Verb to dunk bedeutet so viel wie eintauchen, eintunken, stippen.

ドイツ語辞典でのDunkingの定義

バスケットスロー。スローダが非常に高くジャンプしてボールを真上からバスケットに直接投げる。 短文:ダンク。 Korbwurf, bei dem der Werfer so hoch springt, dass er den Ball kraftvoll direkt von oben in den Korb werfen kann; Kurzwort: Dunk.
ドイツ語辞典で«Dunking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUNKINGと韻を踏むドイツ語の単語


Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Binge-Drinking
[ˈbɪnd͜ʃ…] 
Checking
Chẹcking
Debunking
[diˈbaŋkɪŋ]
Deinking
Deịnking
Direct Banking
[ˈda͜irɛkt ˈbæŋkɪŋ] 
Direktbanking
Dirẹktbanking […bæŋkɪŋ] 
E-Banking
[ˈiːbɛŋkɪŋ] 
Electronic Banking
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈbæŋkɪŋ] 
Global Banking
[ˈɡloʊbl̩ ˈbɛŋkɪŋ] 
Homebanking
[ˈhoʊmbæŋkɪŋ] 
Internetbanking
Ịnternetbanking, Ịnternet-Banking […bɛŋkɪŋ]
Investmentbanking
Invẹstmentbanking, Invẹstment-Banking […bæŋkɪŋ]
Nanking
Nạnking
Networking
[ˈnɛtwəːkɪŋ] 
Onlinebanking
Ọnlinebanking […bæŋkɪŋ] 
Private Banking
[ˈpra͜ivɪt ˈbɛŋkɪŋ]
Ranking
[ˈræŋkɪŋ] 
Telebanking
Te̲lebanking 
Telefonbanking
Telefo̲nbanking 

DUNKINGのように始まるドイツ語の単語

Dunkelheit
Dunkelkammer
Dunkelmann
dunkeln
Dunkelraum
Dunkelrestaurant
dunkelrot
dunkelschwarz
Dunkelstrom
dunkelviolett
dunkelweiß
Dunkelwerden
Dunkelwolke
Dunkelzelle
Dunkelziffer
Dunkelzone
dunken
dünken
Dunkerque
Dünkirchen

DUNKINGのように終わるドイツ語の単語

Backtracking
Benchmarking
Blocking
Bodystocking
Docking
Fracking
Hawking
Hijacking
Multitasking
Nordic Walking
Parking
Peking
Rent-Seeking
Smoking
Stalking
Teleworking
Trekking
Walking
Wiking
shocking

ドイツ語の同義語辞典にあるDunkingの類義語と反意語

同義語

«Dunking»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUNKINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dunkingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDunkingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dunking»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扣篮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mojando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dunking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dunking
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التغميس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dunking
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dunking
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dunking
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trempant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dunking
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dunking
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

浸します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

덩크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dunking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dunking
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சற்றே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dunking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dunking
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inzuppare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dunking
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dunking
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dunking
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βουτώντας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dunking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dunking
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dunking
5百万人のスピーカー

Dunkingの使用傾向

傾向

用語«DUNKING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Dunking»の使用頻度を示しています。
Dunkingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dunking»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUNKING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dunking»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dunking»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dunkingに関するニュースでの使用例

例え

«DUNKING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDunkingの使いかたを見つけましょう。Dunkingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selbsthypnose - Der direkte Weg zum Erfolg: Das Anwenderbuch
Nun haben Sie sich vorgenommen, einen Basketballkorb von oben zu bedienen – also einen Ball von oben hineinzuwerfen –, sind aber keine 2,33 Meter groß und müssen dementsprechend einen sogenannten „Dunking“ erlernen.
Markus Döbereiner, 2009
2
Buchführung im Verein für Dummies
Beispiel: Aufwandsspende –Verzicht auf Auszahlungsteuerfreier Einnahmen – mit Bescheinigung Der Übungsleiter Dirk Dunking ist nebenberuflich bei der Basketballjugend des SV Zwietracht tätig.Laut einer schriftlichen Vereinbarung ...
Barbara Kern, 2014
3
Sportosteopathie: Myofasziale Ketten bei Überlastungssyndromen
kann der eigentliche Wurf auf den Korb in Form des Korblegers oder des Dunking erfolgen: 0 Beim Korbleger wird der Ball mit einer Hand im Sprung direkt in den Korb oder an das Brett gelegt. Der eigentlichen Korblegerbewegung geht eine ...
Ina ter Harmsel, Magga Corts, 2013
4
Einführung in die Unternehmensbesteuerung: systematische ...
Wie ist die persönliche Steuerpflicht in den folgenden Fällen zu beurteilen? a) Die amerikanische Basketballspielerin Anita Dunking will zum Ende ihrer Karriere in der deutschen Basketball–Bundesliga einen Beitrag zur Entwicklungshilfe ...
Bettina Schneider, Wilhelm Schneider, 2008
5
Männer. Frauen. Essen.: Spoken Word/Gedichte
Unter. Dichtern. Slam. Dunking. Er kommt durch die Tür und begrüßt uns, als ob wir verabredet sind, als obwir unsnichtzufällig begegnen an diesem Samstag in dieser Bar um zwölfUhr nachts auf demKiez. Er fragt, ob wir auch bei der Lesung  ...
Hartmut Pospiech, 2013
6
Dirk: die Dirk-Novitzki-Story
Dunking. gegen. Charles. Barkley. EndeSeptemberwurde der Jung- Nationalspieler zu zweiShowspielennach Dortmund und Berlin eingeladen. Sportartikelhersteller Nike, der auch einen Vertrag mit ...
Dino Reisner, 2010
7
Technik (Sport): Volley, Skisprungtechnik, Klettertechnik, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Vermarktung Von Basketball
Der Drei-Punkte-Wettbewerb sowie der Dunking Contest wurden beispielsweise von Opel und Champion präsentiert. Neben einigen Sponsoren des ALLSTAR Day 2004 erwarb das Unternehmen Iceline die Sponsoringlizenz. Die zentrale ...
Alexander Yankulin, 2007
9
SamSpace und andere weltbewegende Abenteuer
Die Dunking Rats konnten bei dem verschärften Spieltempo der Happy Mouses nicht mehr mithalten und machten vor Erschöpfung einen Fehler nach dem anderen. 10 Sekunden vor Schluss führten die Dunking Rats nur noch mit 2 Punkten.
Ralf Neubohn, 2002
10
Mentales Training für Kinder: Spielend leicht zum Erfolg
Als Nächstes fassen wir die im Text beschriebenen Stärken des Athleten zusammen: Dirk: ' ist auf mehreren Positionen einsetzbar ' findet leicht den offenen Mitspieler ' kann per Dunking, Korbleger und Sprungwurf perfekt abschließen ' ist in ...
Johanna Pana, 2011

用語«DUNKING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDunkingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dr. J is Wrong about Zach LaVine; When it Comes to Dunking, There ...
But in a sports like dunking and figure skating, where artistic merit is a factor, there is only one choice forevermore: The most dazzling and beautiful and artistic ... «The Big Lead, 7月 16»
2
Rich Tea takes the prize for best biscuit for dunking after robots ...
The debate over which biscuit is best for dunking normally comes down to a matter of personal taste. But the more practical question of which can soak up the ... «Daily Mail, 7月 16»
3
Anthony Bennett proves he can still play basketball by dunking all ...
Bennett made a great cut off the pick-and-roll and was left wide open in the pant for Tyler Ennis to hit him with a pass. Bennett went straight for the dunk and ... «USA TODAY, 6月 16»
4
Which biscuits are best for dunking in tea? Scientists reveal answer ...
Tea breaks wouldn't be the same without dunking, and now scientists have revealed which biscuit is best for dunking. The study investigated durability of ... «Mirror.co.uk, 5月 16»
5
Basketball: Ludwigsburg schlägt die Bayern: O'Neales Dunking und ...
Eine Wutrede des Bayern-Coaches, ein Dunking von Royce O'Neale und ... Erstmal eine packende Szene, als Royce O'Neale mit Dunking die Halle begeistert. «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
6
J.R. Smith's first tattoo was of him dunking
Well, it was a picture of Vince Carter dunking and I just changed the number and put my name on the back. In the full video below, Smith talks playing with both ... «Fear the Sword, 5月 16»
7
Neuzugang Salu Benjamin Tadi: Dunking-Show beim TuS ...
Holzkirchen - Die Basketballer des TuS Holzkirchen haben einen Neuzugang: Dunking-Spezialist Salu Benjamin Tadi. Mit seinen Kunststücken versetzt er die ... «Merkur.de, 4月 16»
8
Scanplus-Baskets Elchingen: Dunking-Show geht weiter
Brian Butler wird die Zuschauer in Elchingen auch in der kommenden Saison mit seinen krachenden Dunkings begeistern. Foto: Horst Hörger. Es ist erst ein ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
9
Larry Nance Jr. is dunking like his dad against the Warriors
There are a dozen times where Larry Nance Jr. dunks and it automatically merits a comparison to his dad, Larry Nance, who was known for dunking. Some of ... «SB Nation, 3月 16»
10
Shaq Decides to Post a Photoshopped Picture of Him Dunking on ...
During his NBA career, Shaquille O'Neal adopted the nickname Superman. Dwight Howard did the same thing when he came into the league and, as you might ... «Complex, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dunking [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dunking>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z