"Myokardinfarkt"辞典でのドイツ語の意味

MYOKARDINFARKTの語源

1. Bestandteil zu griechisch mỹs = Muskel und griechisch kardía = Herz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMYOKARDINFARKTの発音

Myokardinfarkt  [Myokạrdinfarkt]

ドイツ語でMYOKARDINFARKTはどんな意味ですか？

心筋梗塞

Myokardinfarkt

心筋梗塞、心筋梗塞、口頭発作、心臓発作または心臓発作は、心臓病に起因する急性かつ生命を脅かす事象である。 ヒト医学における一般的な略語はAMIである。 心臓の筋肉の一部が循環障害のために死にかけています。これは、通常、冠状動脈の動脈硬化的に収縮した狭窄の血餅によって、20分以上かかります。 心臓発作の主な症状は突然、20分以上続き、肩、腕、下顎および上腹部に放射することができる胸部領域の通常は深刻な痛みである。 それはしばしば発汗、悪心、およびおそらく嘔吐を伴う。 しかし、全心筋梗塞の約25％のみが症状がほとんどまたは全くない。 一時的に数秒から数分間だけ起こる狭心症の発作とは対照的に、心筋梗塞は常に、心筋の一部の完全で不可逆的な筋肉機能不全をもたらす。

Der Myokardinfarkt, auch Herzinfarkt, umgangssprachlich Herzschlag, Herzanfall oder Herzattacke, ist ein akutes und lebensbedrohliches Ereignis infolge einer Erkrankung des Herzens. Eine in der Humanmedizin gebräuchliche Abkürzung ist AMI. Es handelt sich um ein Absterben von Teilen des Herzmuskels auf Grund einer Durchblutungsstörung, die in der Regel länger als 20 Minuten besteht, in den meisten Fällen durch Blutgerinnsel in einer arteriosklerotisch veränderten Engstelle eines Herzkranzgefäßes. Leitsymptom des Herzinfarktes ist ein plötzlich auftretender, mehr als 20 Minuten anhaltender und meist starker Schmerz im Brustbereich, der in die Schultern, Arme, Unterkiefer und Oberbauch ausstrahlen kann. Er wird oft von Schweißausbrüchen, Übelkeit und eventuell Erbrechen begleitet. Allerdings treten bei etwa 25 % aller Herzinfarkte nur geringe oder keine Beschwerden auf. Im Gegensatz zum Angina-Pectoris-Anfall, welcher nur temporär für einige Sekunden bis mehrere Minuten auftritt, kommt es beim Herzinfarkt immer zum kompletten, irreversiblen Gewebsuntergang eines Teiles des Herzmuskels.

ドイツ語辞典でのMyokardinfarktの定義

心臓発作。

Herzinfarkt.

MYOKARDINFARKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMyokardinfarktを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMyokardinfarktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Myokardinfarkt»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 心肌梗死
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: infarto de miocardio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: myocardial infarction
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रोधगलन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: احتشاء عضلة القلب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: инфаркт миокарда
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: enfarte do miocárdio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মায়োকার্ডিয়াল ইনফার্কশন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: infarctus du myocarde
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: infarksi miokardium
• ドイツ語: Myokardinfarkt
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 心筋梗塞
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 심근 경색
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: miokardial pelanggaran
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhồi máu cơ tim
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மாரடைப்பின்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ह्दयस्नायूमध्ये रक्ताची गुठळी होऊन बसणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: miyokardiyal enfarktüs
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: infarto del miocardio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zawał mięśnia sercowego
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: інфаркт міокарда
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: infarct miocardic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: έμφραγμα του μυοκαρδίου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: miokardiale infarksie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hjärtinfarkt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: myokardinfarkt

«MYOKARDINFARKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMyokardinfarktの使いかたを見つけましょう。Myokardinfarktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Akuter Myokardinfarkt und Rehabilitation: Zur moderierenden ...

Der akute Myokardinfarkt nimmt in einer Statistik zu den 10 häufigsten Todesursachen im Jahr 2001 den 2ten Platz ein.

Christoph Herrmann, 2004

Die Notfalltherapie Bei Akutem Myokardinfarkt

Andere gesicherte Verfahren werden dagegen häufig nicht angemessen in die tägliche Praxis umgesetzt. Der vorliegende Band soll in Ergänzung der aktuellen Leitlinien eine Orientierungshilfe im klinischen Management geben.

H.-R. Arntz, H.-P. Schuster, 2000

EKG-Kurs für Isabel

Hans-Peter Schuster, Hans-Joachim Trappe. EKG bei Myokardinfarkt: Diagnose und Stadieneinteilung LEKTION 20 EKG bei Myokardinfarkt: Infarktlokalisation Inferiorer (diaphragmaler) Infarkt Die. aVR aVL aVF ▻ EKG-Beispiele (23) ...

Hans-Peter Schuster, Hans-Joachim Trappe, 2009

Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...

Substanz Zubereitung Dosierung (Gesamtvolumen) Perfusorstufe Tabelle 6.3 Perfusoransätze und Dosierungen von Katecholaminen (z.B. akute Herzinsuffizienz bei Myokardinfarkt), ist Dobutamin das Katecholamin der Wahl. - Beide ...

Hilmar Prange, 2004

Klinische Pathophysiologie

Bei der Koronarinsuffizienz besteht ein Missverhältnis zwischen Sauerstoffantransport und Sauerstoffbedarf, welches zu myokardialer Ischämie, Arrhythmien, Myokardinfarkt und Tod führen kann. Steigt unter Belastung der Sauerstoffbedarf ...

Walter Siegenthaler, 2006

Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...

Ein akuter Myokardinfarkt ist zumeist dadurch bedingt, dass atheromatöse Plaques in arteriosklerotischen Koronararterien aufbrechen und sich auf der beschädigten Endotheloberfläche Thromben ausbilden. Dadurch kommt es zu einer ...

Hans Walter Striebel, 2009

Leitfaden zur Therapie der Herzrhythmusstörungen

9. Spezielle. Herzrhythmusstörung. 9.1. Akuter. Myokardinfarkt. Rhythmusstörungen und Letalität: Rhythmusstörungen sind ein häufiges und oft lebensbedrohliches Symptom der Myokardischämie. Die Infarktletalität geht etwa zu 30 % auf ...

Wilhelm Haverkamp, Gerhard Hindricks, Ludger Ulbricht, 1998

Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...

Diagnostik und Interventionen ; 116 Tabellen Egon Bücheler. Abb. 6.46 Thoraxübersichtsaufnahme im Liegen. Zustand nach Abb. 6.47 Herzwandaneurysma des linken Ventrikels. Zustand nach Myokardinfarkt und aortokoronarer ...

Egon Bücheler, 2006

ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...

I22.0 I22.1 I22.8 I22.9 I23.0 I23.1 I23.2 I23.3 I23.4 I23.5 I23.6 I23.8 Rezidivierender Myokardinfarkt Hinw.: Benutze diese Kategorie zur Morbiditätskodierung für Myokardinfarkte jeglicher Lokalisation mit Eintritt innerhalb von vier Wochen (28 ...

Bernd Graubner, 2013

A-IQI - Austrian inpatient quality indicators: ...

... Herzinfarkt I21.0 Akuter transmuraler Myokardinfarkt der Vorderwand I21.1 Akuter transmuraler Myokardinfarkt der Hinterwand I21.2 Akuter transmuraler Myokardinfarkt an sonstigen Lokalisationen I21.3 Akuter transmuraler Myokardinfarkt ...

‎2010

用語«MYOKARDINFARKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMyokardinfarktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Miracor Medical Systems ernennt Olivier Delporte zum neuen CEO

„Da der akute Myokardinfarkt hauptverantwortlich für die zunehmende Zahl von Herzinsuffizienzen ist, bleibt seine effektive Behandlung trotz jüngster ... «wirtschaftszeit.at, 10月 16»

GNW-News: Abiomed erhält IDE-Zulassung von der amerikanischen ...

Trotz des gegenwärtigen Behandlungsstandards entwickeln 76 % der Patienten mit einem ersten akuten Myokardinfarkt (AMI) innerhalb von fünf Jahren eine ... «OnVista, 10月 16»

Erfolgreiche Series-C-Finanzierungsrunde für Wiener Medtech ...

„Da der akute Myokardinfarkt hauptverantwortlich für die zunehmende Zahl von Herzinsuffizienzen ist, bleibt seine effektive Behandlung trotz jüngster ... «APA OTS, 10月 16»

Troponin-Test entdeckt versteckte Herz-Risiken

Diese Patientengruppe profitiert von einer Koronar-Intervention (Stent oder Bypass). Die Behandlung senkt das Risiko für Tod und Myokardinfarkt nach einem ... «Gesundheitsstadt Berlin, 10月 16»

Ticagrelor zur Prävention nach Myokardinfarkt: Hinweis auf ...

Die Zulassungserweiterung gilt für Erwachsene mit einem hohen Risiko für ein weiteres atherothrombotisches Ereignis, deren Myokardinfarkt ein bis drei Jahre ... «Informationsdienst Wissenschaft, 7月 16»

Abiomed Impella®-Therapie erhält FDA-Genehmigung für den ...

Er tritt für gewöhnlich während oder nach einem Herzinfarkt, einem akuten Myokardinfarkt (AMI) oder einer kardiopulmonalen Bypass-Operation als Folge eines ... «OnVista, 4月 16»

Myokardinfarkt: Enges Zeitfenster beim Erstkontakt

Bei Patienten mit akutem Herzinfarkt (STEMI) haben die Behandlungszeiten enormen Einfluss auf die Sterblichkeit. Gelingt die Wiedereröffnung des ... «DocCheck News, 4月 16»

Können Pollen Herzinfarkte auslösen?

Dass eine allergische Reaktion einen Myokardinfarkt auslösen kann, ist bekannt. Das Phänomen wird als Kounis-Syndrom bezeichnet. Bislang wurde das ... «Ärzte Zeitung, 3月 16»

Myokardinfarkt: Rad-Profi Daan Myngheer stirbt nach Herzstillstand

Der Radsport trauert: Binnen weniger Stunden ist mit Daan Myngheer der zweite Profi gestorben. Der 22-Jährige hatte während einer Etappe einen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

Brilique auch zur Langzeitbehandlung

Astra Zeneca hatte die Zulassungserweiterung angestrebt, nachdem in einer schwedischen Registerstudie gezeigt wurde, dass Myokardinfarkt-Patienten auch ... «APOTHEKE ADHOC, 2月 16»