アプリをダウンロードする
educalingo
nachbohren

"nachbohren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHBOHRENの発音

na̲chbohren


NACHBOHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHBOHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのnachbohrenの定義

再び頑固に誰かの答えを得ようとする。 もう一度ドリルしてください。例穴を再読み込みします。


ドイツ語の動詞NACHBOHRENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bohre nach
du bohrst nach
er/sie/es bohrt nach
wir bohren nach
ihr bohrt nach
sie/Sie bohren nach
Präteritum
ich bohrte nach
du bohrtest nach
er/sie/es bohrte nach
wir bohrten nach
ihr bohrtet nach
sie/Sie bohrten nach
Futur I
ich werde nachbohren
du wirst nachbohren
er/sie/es wird nachbohren
wir werden nachbohren
ihr werdet nachbohren
sie/Sie werden nachbohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgebohrt
du hast nachgebohrt
er/sie/es hat nachgebohrt
wir haben nachgebohrt
ihr habt nachgebohrt
sie/Sie haben nachgebohrt
Plusquamperfekt
ich hatte nachgebohrt
du hattest nachgebohrt
er/sie/es hatte nachgebohrt
wir hatten nachgebohrt
ihr hattet nachgebohrt
sie/Sie hatten nachgebohrt
Futur II
ich werde nachgebohrt haben
du wirst nachgebohrt haben
er/sie/es wird nachgebohrt haben
wir werden nachgebohrt haben
ihr werdet nachgebohrt haben
sie/Sie werden nachgebohrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bohre nach
du bohrest nach
er/sie/es bohre nach
wir bohren nach
ihr bohret nach
sie/Sie bohren nach
Futur I
ich werde nachbohren
du werdest nachbohren
er/sie/es werde nachbohren
wir werden nachbohren
ihr werdet nachbohren
sie/Sie werden nachbohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgebohrt
du habest nachgebohrt
er/sie/es habe nachgebohrt
wir haben nachgebohrt
ihr habet nachgebohrt
sie/Sie haben nachgebohrt
Futur II
ich werde nachgebohrt haben
du werdest nachgebohrt haben
er/sie/es werde nachgebohrt haben
wir werden nachgebohrt haben
ihr werdet nachgebohrt haben
sie/Sie werden nachgebohrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bohrte nach
du bohrtest nach
er/sie/es bohrte nach
wir bohrten nach
ihr bohrtet nach
sie/Sie bohrten nach
Futur I
ich würde nachbohren
du würdest nachbohren
er/sie/es würde nachbohren
wir würden nachbohren
ihr würdet nachbohren
sie/Sie würden nachbohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte nachgebohrt
du hättest nachgebohrt
er/sie/es hätte nachgebohrt
wir hätten nachgebohrt
ihr hättet nachgebohrt
sie/Sie hätten nachgebohrt
Futur II
ich würde nachgebohrt haben
du würdest nachgebohrt haben
er/sie/es würde nachgebohrt haben
wir würden nachgebohrt haben
ihr würdet nachgebohrt haben
sie/Sie würden nachgebohrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachbohren
Infinitiv Perfekt
nachgebohrt haben
Partizip Präsens
nachbohrend
Partizip Perfekt
nachgebohrt

NACHBOHRENと韻を踏むドイツ語の単語

Fledermausohren · Kernbohren · Segelohren · Spülbohren · abbohren · anbohren · aufbohren · ausbohren · bohren · durchbohren · einbohren · erbohren · herausbohren · herumbohren · hineinbohren · tiefbohren · verbohren · verrohren · vorbohren · weiterbohren

NACHBOHRENのように始まるドイツ語の単語

nachbeten · Nachbeter · Nachbeterin · Nachbetrachtung · Nachbetreuung · nachbezeichnet · Nachbild · nachbilden · Nachbildung · nachblättern · nachbleiben · nachblicken · nachbluten · Nachblutung · Nachbörse · nachbörslich · nachbrennen · Nachbrenner · nachbringen

NACHBOHRENのように終わるドイツ語の単語

Midasohren · Radfahren · Segelfliegerohren · Verfahren · aufbewahren · aufführen · ausführen · bewahren · durchführen · ehren · erfahren · fahren · führen · gebühren · gefahren · nachfahren · verfahren · verrühren · vorfahren · wahren

ドイツ語の同義語辞典にあるnachbohrenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHBOHREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nachbohren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nachbohren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHBOHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachbohrenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachbohrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachbohren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再钻
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

redrill
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Redrill
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Redrill
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Redrill
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

долото-расширитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

redrill
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Redrill
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

repercez
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Redrill
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

nachbohren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Redrill
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Redrill
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Redrill
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Redrill
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Redrill
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Redrill
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Redrill
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Praticare un nuovo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Redrill
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

долото-розширювач
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

refac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Redrill
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Redrill
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åter borra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Redrill
5百万人のスピーカー

nachbohrenの使用傾向

傾向

用語«NACHBOHREN»の使用傾向

nachbohrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachbohren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、nachbohrenに関するニュースでの使用例

例え

«NACHBOHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachbohrenの使いかたを見つけましょう。nachbohrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
Revision. II. Das Nachbohren bronzener Röhre. Die Maschine zum Nachbohren. Theile: Das Joch von Holz, H. 362. aus 2 Hälften; beide durch senkrechte Bolzen, Jochbolzen, verbunden und jede mit einem halbkreisförmigen Ausschnitt.
‎1860
2
Erläuterungen zu der Sammlung von Steindruckzeichnungen: ...
Wenn der Boden der Seele des Rohrs schlecht ist, oder der Zapfen des ' Zündlochstollens zu tief im Boden eingreift (Seite 154), so wird durch das Nachbohren die Seele etwas verlängert, und zwar: „darf ein Rohr höchstens um so viel ...
H. F. Kameke, 1837
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2) Hinten nach bohren, nachdem das Meiste oder das übrige schon gebohret ist. Noch einige Löcher nachbohren. Z) Dem Gebohrten nachhelfen. Ein Loch nachbohren, es nochmahls bohren, etwa mit einem ftirkern Bohrer Zc. D. Nachbohren ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Berg- und hüttenmännischer Wegweiser durch Ober-Schlesien: ...
Statt deffen hilft man fich beim Nachbohren, um den Cylinder zu verhindern, in eine vibrirende Bewegung zu kommen, damit, daß_ man hölzerne Kelle zwifchen die Peripherie des Bohrkolbens und' die ausgebohrte Fläche des Cylinders ...
Christian Fürchtegott Hollunder, 1828
5
Interkulturelle Kommunikation in Ungarn tätiger Unternehmen ...
Es werden Sachen angefangen, losgetreten und man muss immer wieder nachbohren, nachbohren, nachbohren, dass es einfach tatsächlich fertig gemacht wird.“ Motivation: Motivieren kann man in Ungarn vor allem mit Geld und mit ma- ...
Krisztina Frankó, 2011
6
David Ogilvy: ein Leben für die Werbung
»Nachbohren, nachbohren, nachbohren«, beschrieb es jemand. An seinem 84. Geburtstag im Juni, der er auf Touffou im Kreise seiner Familie, Kinder, Enkelkinder und einer Hand voll ehemaliger Kollegen feierte, beäugte er die Ankunft einer ...
Kenneth Roman, 2010
7
Fels- und Tunnelbau: Verwitterung und Verbauung ; Baustoffe ...
Das Zufallen von Bohrlöchern nach dem Herausziehen der Bohrstangen erforderte häufig ein Auskratzen und häufig sogar ein Nachbohren derselben. Nachfälle in den Bohrlöchern während des Ladens erschwerten und verlängerten das ...
Klaus Eichler, 2000
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Nachbohren, V. illtr». u. !N. i) Nach einem Andern, nach eines Andern Borgange bohren. 2) Hinten nach bohren, nachdem das Meiste oder das Übrige schon gebohret ist. Noch einige Löcher nachbohren. 3) Sem Gebohrten nachhelfen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
So überzeugen Sie im Bewerbungsgespräch: die optimale ...
Ersparen Sie Personal- Begründung an verantwortlichen die Notwendigkeit, immer wieder nachbohren zu müssen. Nutzen Sie die Chance, Ihre Eignung für die Einstiegsposition immer wieder durch Beispiele zu untermauern. Geschlossene ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2001
10
Sammlung praktischer Bemerkungen und einzelner zerstreuter ...
... Bemerkungen_ derRurpfälz. phrf: 0eb0n. Gefellfch. von 178: vonmir befindlichen Abhandlung über die Holzboh'rmühlen beziehen.- Nur muß ich hier bemerken. daß [ich bei di_ef_em Nachbohren ' . das Moment des Widerfiands ' wie das' ...
Johann Wilhelm Langsdorf, Carl Christian Langsdorf, 1788

用語«NACHBOHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachbohrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn der Stadtrat in Fahrt kommt...
Der Dienstag bot aber auch ein Lehrstück zum Thema „Nachbohren“, eine Spezialität von Robert Riedl. Denn wenn die Stadt die Wassergebühren drastisch ... «Mittelbayerische, 10月 16»
2
Formel 1: Vettel über seinen Vertrag
So zumindest antwortete der Deutsche auf das Nachbohren einiger Reporter zu seinem Ende 2017 auslaufenden Vertrag mit der Scuderia. „Wir haben alle ... «autobild.de, 10月 16»
3
Nach dem dritten TV-Duell entpuppt sich Trump als Saboteur
Auf mehrfaches Nachbohren von Moderator Chris Wallace, ob er für den Fall seiner Niederlage am 8. November das Ergebnis hinnehmen und "wie es Tradition ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
4
Innere Sicherheit: BAMF setzt bei Flüchtlings-Check auf ...
"Wenn ein BAMF-Mitarbeiter so was schon lange macht, dann weiß der, wo er nachbohren muss", berichtet der BAMF-Praktiker. Ihr Anteil sei aber nach der ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
5
Kneipenschlägerei: Zeugen geben sich zugeknöpft
Erst nach Nachbohren und Hinweis auf eine mögliche Falschaussage, packte er stückchenweise mehr aus: Der 28-Jährige habe vom 30-Jährigen „eine auf die ... «Merkur.de, 10月 16»
6
Nachbohren vor dem Bohrer
SCHWANAU-ALLMANNSWEIER. Tunnelbohrer der Firma Herrenknecht aus nächster Nähe anschauen – das kann nicht jeder. 31 Jungen und Mädchen ... «Badische Zeitung, 9月 16»
7
Nachbohren in Gorbach-Causa
Bregenz. (VN-mip) Wie viele pensionierte Politiker erhalten Ruhe- beziehungsweise Sonderbezüge zwischen 100 und 149 Prozent der ... «Vorarlberger Nachrichten, 8月 16»
8
1. Film: "Willkommen im Hotel Mama"
Das Nachbohren, das Zutagefördern von Verborgenem, ist zentral für seine Kunstprojekte, die er auf der ganzen Welt umsetzt. Im Klagenfurter Lendhafen hat ... «ORF.at, 8月 16»
9
Nachbohren bei der Polizei
Verkehrserzieher Bernhard Dobmayer (hinten, Zweiter von rechts) bekam in den vergangenen Tagen von 230 Vorschulkindern Besuch. Bettina Gietl aus Pirk, ... «Onetz.de, 7月 16»
10
Tipps für lange Autofahrten mit Kindern: Abwechslung mit Buch und ...
Aber er und seine Frau haben ihren Kindern, die zwischen 3 und 17 Jahre alt sind, immer ehrlich geantwortet und das wiederholte Nachbohren ernst ... «Südwest Presse, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. nachbohren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachbohren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA