アプリをダウンロードする
educalingo
Nachsprecherin

"Nachsprecherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHSPRECHERINの発音

Na̲chsprecherin


NACHSPRECHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHSPRECHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNachsprecherinの定義

女性の姿勢を追いかける。


NACHSPRECHERINと韻を踏むドイツ語の単語

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

NACHSPRECHERINのように始まるドイツ語の単語

Nachsommer · Nachsorge · nachspähen · Nachspann · Nachspeise · Nachspiel · nachspielen · Nachspielzeit · nachspionieren · nachsprechen · Nachsprecher

NACHSPRECHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるNachsprecherinの類義語と反意語

同義語

«Nachsprecherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHSPRECHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachsprecherinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachsprecherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachsprecherin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nachsprecherin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nachsprecherin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nachsprecherin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nachsprecherin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nachsprecherin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nachsprecherin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nachsprecherin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nachsprecherin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nachsprecherin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nachsprecherin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nachsprecherin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nachsprecherin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nachsprecherin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nachsprecherin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nachsprecherin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nachsprecherin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nachsprecherin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nachsprecherin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nachsprecherin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nachsprecherin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nachsprecherin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nachsprecherin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nachsprecherin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nachsprecherin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nachsprecherin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nachsprecherin
5百万人のスピーカー

Nachsprecherinの使用傾向

傾向

用語«NACHSPRECHERIN»の使用傾向

Nachsprecherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachsprecherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nachsprecherinに関するニュースでの使用例

例え

«NACHSPRECHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachsprecherinの使いかたを見つけましょう。Nachsprecherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mythologie der Griechen, Römer und nordischen Völker: Mit ...
Allein Narcissus wies sie zurück und wollte von der Nachsprecherin nichts wissen. Das kränkte sie und die andern Nymphen so sehr, daß eine von ihnen die Nemesis bat, auch den Narcissus einmal ohne Erhörung flehen zu lassen. Nun war ...
Anton Joseph Weidenbach, 1850
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Diess nimmt O r- fila übelu. wohl mit Recht, da die moralische Existenz der Akademie gefährdet erscheint u.sie zu einer servilen Nachsprecherin des Instituts werden würde. Dann zeigt O r f i 1 a G e r d y 's Inconsequenz, da derselbe am 6.
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Diess nimmt O r- fila übelu. wohl mit Recht, da die moralische Existenz der Akademie gefährdet erscheint u.sie zu einer servilen Nachsprecherin des Instituts werden würde. Dann zeigt OrfilaGerdy1s Inconsequenz, da derselbe am 6. Febr.
4
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
... sches oder FrantzösischeS OiÄiOnarwm , und daselbst das Teutsche,, aufzusuchen; da doch die Teutsche Sprach in fremden i^xicis nur,, wie eine Magd und Nachsprecherin gchandhabt/auch keineTeutsche >, Wörter mehr allda befindlich ...
Matthias Kramer, 1700
5
17. und 18. Jahrhundert
... das Deutsche würde damit „nur wie eine Magd und Nachsprecherin gehandhabt“Er lehnte aber das streng alphabetische Prinzip der Italiener ab, weil er das Stammvvörterprinzip ebenso wie die Darstellung der Wortbildungsmöglichkeiten ...
Peter von Polenz, 1994
6
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
... kein deutsches Wörterbuch gebe, sondern nur Deutsch als Sprache der Erklärungen fremdsprachlicher Wörter in lateinischen oder französischen Lexika; das Deutsche würde damit „nur wie eine Magd und Nachsprecherin gehandhabt" .
Peter von Polenz, 1994
7
Von altpusserin bis zun Huren gehen: die Darstellung der ...
... etwa aufgrund ihrer Fähigkeit der Kompositabildung. Schottelius beklagt sich, dass „die Teutsche Sprache in frömden Lexicis nur wie eine Magd und Nachsprecherin gehandhabt"122 werde. Henischs Bild von der Jungfräulichkeit begegnet ...
Sandra Miehling, 2003
8
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
... gebe, sondern nur Deutsch als Sprache der Erklärungen fremdsprachlicher Wörter in lateinischen oder französischen Lexika; das Deutsche würde damit „nur wie eine Magd und Nachsprecherin gehandhabt“. Er lehnte aber das streng ...
Peter von Polenz, 2011
9
Deutsche Wörterbücher: Brennpunkt von Sprach- und ...
Schottelius forderte, dass die deutsche Sprache endlich aus ihrer Nebenrolle heraus muss: die Teutsche Sprache [wird] in frömden Lexicis, nur wie eine Magd und Nachsprecherin gehandhabt/ auch keine Teutsche Wörter mehr alda ...
Ulrike Hass-Zumkehr, 2001
10
Weltordnung und Bildung:
"Es ist aber die Teutsche Sprache in frömden Lexicis nur wie eine Magd und Nachsprecherin gehandhabt/ auch keine Teutsche Wörter mehr allda befindlich/ als durch welche hat müssen das frömde erkläret werden" (Einl. 110).
Karl Helmer, 1982
参照
« EDUCALINGO. Nachsprecherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachsprecherin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA