"Neuroleptikum"辞典でのドイツ語の意味

NEUROLEPTIKUMの語源

neulateinisch, zu griechisch lẽpsis = das nehmen, zu: lambánein = nehmen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNEUROLEPTIKUMの発音

Neuroleptikum  [Neurolẹptikum]

ドイツ語でNEUROLEPTIKUMはどんな意味ですか？

神経弛緩

Neuroleptikum

最近では、抗精神病薬とも呼ばれる神経弛緩薬は、鎮静作用と抗精神病作用を有する精神病薬群の薬物であり、現実の喪失に対抗している。 それらは、統合失調症または躁病のような精神障害において生じ得る妄想および幻覚の治療に主に使用される。 それらはまた、たとえば不安、不安または興奮の場合には、落ち着かせる薬剤としても使用される。 この文脈では、彼らはしばしば高齢者の家庭で処方されています。 最近では、神経弛緩薬はトゥレット症候群、うつ病、人格障害、強迫神経症および自閉症を含む他の精神障害にますます使用されている。

Neuroleptika, in neuerer Zeit auch als Antipsychotika bezeichnet, sind Arzneistoffe aus der Gruppe der Psychopharmaka, die eine sedierende und antipsychotische – den Realitätsverlust bekämpfende – Wirkung besitzen. Sie werden hauptsächlich zur Behandlung von Wahnvorstellungen und Halluzinationen eingesetzt, die bei psychischen Störungen wie etwa der Schizophrenie oder Manie auftreten können. Auch als Beruhigungsmittel werden sie verwendet, etwa bei Unruhe, Ängsten oder Erregungszuständen. In diesem Zusammenhang werden sie häufig in Altenheimen verordnet. In neuerer Zeit werden Neuroleptika zunehmend bei weiteren psychiatrischen Krankheitsbildern eingesetzt, unter anderem bei dem Tourette-Syndrom, Depressionen, Persönlichkeitsstörungen, Zwangserkrankungen und Autismus, bei letzterem vor allem gegen Reizbarkeit.

ドイツ語辞典でのNeuroleptikumの定義

運動活動を阻害し、興奮と攻撃性を減少させ、自律神経系に影響を与える精神病を治療するために使用される薬物。

zur Behandlung von Psychosen angewandtes Arzneimittel, das die motorische Aktivität hemmt, Erregung und Aggressivität dämpft und das vegetative Nervensystem beeinflusst.

ドイツ語で«NEUROLEPTIKUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Neuroleptikum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Neuroleptikumのドイツ語での同義語

Beruhigungsmittel · Sedativum · Tranquilizer

NEUROLEPTIKUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNeuroleptikumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNeuroleptikumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Neuroleptikum»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 镇痛
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: neuroléptico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: neuroleptic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: न्यूरोलेप्टिक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ذهان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: нейролептик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: neurolépticos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নিউরোলেপটিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: neuroleptique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: neuroleptic
• ドイツ語: Neuroleptikum
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 神経弛緩
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 신경 이완제
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: neuroleptic
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: an thần kinh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ந்யூரோலெப்டிக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: चेतासंस्थेवर कार्य करणारे औषध
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: nöroleptik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: neurolettica
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: neuroleptyczny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: нейролептик
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: neuroleptic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νευροληπτικά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: neuroleptiese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: neuroleptiskt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: neuroleptisk

«NEUROLEPTIKUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNeuroleptikumの使いかたを見つけましょう。Neuroleptikumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe

... Aponal Antidepressivum Doxepin Arminol Neuroleptikum Sulpirid Arosil Neuroleptikum Promethazin Catapresan Antihypertensivum Clonidin Ciatyl Neuroleptikum Clopenthixol Clonidin Antihypertensivum Clonidin Dapotum Neuroleptikum ...

Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007

Praktische Psychiatrie für den Hausarzt: Hilfen für ...

Wirkstoff Typ Handelsname Neuroleptika Aripiprazol Neuroleptikum (atypisch) Abilify Clozapin Neuroleptikum (atypisch) Clozapin-1A Pharma,Clozapin beta, Clozapin-CT,Clozapin dura,Clozapin HEXAL,Clozapin-neuraxpharm,Clozapin- ...

Martin Sielk, Birgit Janssen, Heinz-Harald Abholz, 2009

Antipsychotikum: Reserpin, Neuroleptikum, Clozapin, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Klinische Endokrinologie für Frauenärzte

... Ome-Q, OmeTAD, Ulnor Ulkustherapeutikum, Protonenpumpenhemmer Opipramol Insidon, Opipram, Opipramol, OpipraTAD Trizyklisches Antidepressivum Perazin Perazin-neuraxpharm,Taxilan Neuroleptikum ( Phenothiazin) Perphenazin ...

Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009

Kinderwunschsprechstunde

Wirkstoff Substanzgruppe Beispiele für Fertigarzneimittel Pimozid Neuroleptikum Orap Promethazin Neuroleptikum Atosil Promethazin Neuroleptikum Closin Promethazin Neuroleptikum Eusedon Promethazin Neuroleptikum Promethawern ...

Michael Ludwig, 2007

Traumazentrierte Psychotherapie: Theorie, Klinik und Praxis ...

Grundgedanke war, dass BPS- Patientinnen vielleicht doch irgendwie latent schizophren seien und dass zumindest dann, wenn eine Patientin über das Hören von Stimmen berichtete, ein Neuroleptikum indiziert sei. Außerdem wurden diese ...

Ulrich Sachsse, 2009

Störungen des Sozialverhaltens

B. Lithium/Valproat) Bei ausgeprägter emotionaler Labilität und Irritierbarkeit: Mood stabilizer vor Neuroleptikum Bei niedriger Intelligenz: Neuroleptikum vor Stimulanzien Generell: Atypisches Neuroleptikum vor klassischem Neuroleptikum, ...

Lioba Baving, 2006

Schizophrenie: Behandlungspraxis zwischen speziellen ...

Bei 26 Patienten (89,7%) wurden im Verlauf der stationären Behandlung atypische Neuro- leptika eingesetzt, und bei 24 Patienten (82,8%) bestand die Abschlussmedikation aus einem atypischen Neuroleptikum. lm Einzelnen erhielten am ...

Wielant Machleidt, 2004

Checkliste Innere Medizin

Lyogen, Omca Neuroleptikum (Phenothiazin) Flupirtin Katadolon, Trancopal zentralwirksames Analgetikum riupreaniaen Decoderm Glukokortikoid 614 Flurazepam Dalmadorm, Staurodorm Benzodiazepin Fluspirilen Fluspi, Imap ...

Johannes-Martin Hahn, 2010

Therapie in der Kinder- und Jugendpsychiatrie: von den ...

Bei 26 Patienten (89,7 %) wurden im Verlauf der stationären Behandlung atypische Neuroleptika eingesetzt und bei 24 Patienten (82,8 %) bestand die Abschlussmedikation aus einem atypischen Neuroleptikum. Im Gegensatz zu der  ...

Ulrike Lehmkuhl, 2003

用語«NEUROLEPTIKUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNeuroleptikumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Merck-Medikamente wurden auch an hessischen Heimkindern ...

In einer Liste im Anhang eines Aufsatzes zu Arzneimittelstudien an Kindern führt die Pharmazeutin Sylvia Wagner unter anderem das Neuroleptikum Decentan ... «Echo-online, 11月 16»

Merck: Medikamente an Heimkindern getestet

Das berichten das ARD-Magazin Fakt und der WDR. Demnach hatten 28 Kinder im katholischen Franz-Sales-Haus das beruhigende Neuroleptikum Decentan ... «Handelsblatt, 10月 16»

TV-Magazin: Es gab Medikamentenversuche an Kindern

Die Abkürzung stehe für das hochwirksame Neuroleptikum Decentan aus einer klinischen Erprobungsphase, erklärte der Sender. Das Medikament sei seit ... «katholisch.de, 10月 16»

"Das ist moralisch nicht zu rechtfertigen"

Wagner: Haloperidol ist ein Neuroleptikum. Neuroleptika sind Mittel gegen Psychosen, Schizophrenie zum Beispiel. Das taucht bei Kindern aber nur ganz ... «NDR.de, 10月 16»

Herzprobleme unter Quetiapin

Berlin - Unter Behandlung mit dem Neuroleptikum Quetiapon kann es zu Herzproblemen kommen. Die Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft ... «APOTHEKE ADHOC, 9月 16»

Chemotherapie: Olanzapin wirkt gegen Übelkeit

Die sedierende Wirkung des Neuroleptikums machte sich allerdings auch ... wie er unter Langzeitanwendung des Neuroleptikums auftreten kann, wurde nicht ... «Pharmazeutische Zeitung online, 7月 16»

PatientInnenrechte in der Psychiatrie

Über Jahre nutzte sie das Neuroleptikum Thioridazin. Anfang der 80er Jahre wurden die schädlichen Nebenwirkungen immer stärker, sodass die Medikation ... «taz.de, 6月 16»

AMK-Meldungen: FDA warnt vor seltener Olanzapin-Nebenwirkung

Die amerikanische Arzneimittelbehörde FDA warnt vor einer seltenen, aber schweren Überempfindlichkeitsreaktion auf das atypische Neuroleptikum Olanzapin, ... «DAZ.online, 5月 16»

Tabu unter Ärzten: Die schockierende Drogenbeichte eines ...

Morgens Citalopram, SSRI, Antidepressivum für die Stimmung, abends Quetiapin, ein Neuroleptikum, zum Schlafen. Ab und an ein bisschen Koks, das sollte ... «DIE WELT, 1月 16»

Schizophrenie: Depot-Neuroleptika schon nach der ersten Episode ...

Erhalten Patienten nach einer ersten Schizophrenie-Episode ein Depot-Neuroleptikum statt Tabletten, lässt sich die Rezidivrate drastisch senken. Dies liegt zum ... «Ärzte Zeitung, 1月 16»