"Tranquilizer"辞典でのドイツ語の意味

TRANQUILIZERの語源

englisch tranquillizer, zu: to tranquillize = beruhigen, zu: tranquil < lateinisch tranquillus = ruhig.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTRANQUILIZERの発音

Tranquilizer  [ˈtræŋkwɪla͜izɐ] 

ドイツ語でTRANQUILIZERはどんな意味ですか？

トランキライザー

Tranquillanzien

トランキライザーやトランキライザーとして、精神薬のグループが組み合わされています。これは畏敬の念を浮かべ、リラックスしています。 同義語として、不安や不安感が適用されます。

Als Tranquillanzien bzw. Tranquilizer wird eine Gruppe von Psychopharmaka zusammengefasst, die angstlösend und entspannend wirken. Als synonyme Begriffe gelten Anxiolytika und Ataraktika.

ドイツ語辞典でのTranquilizerの定義

うつ病、不安、緊張状態を和らげる薬。

beruhigendes Medikament gegen Depressionen, Angst- und Spannungszustände o. Ä.

ドイツ語で«TRANQUILIZER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tranquilizer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Tranquilizerのドイツ語での同義語

Downer · Mitigans · Nervenmittel · Neuroleptikum · Sedativum · Temperantium

TRANQUILIZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTranquilizerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTranquilizerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tranquilizer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 镇定药
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tranquilizante
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Tranquilizer
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रैंक्विलाइज़र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مهدئ للأعصاب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: транквилизатор
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tranqüilizante
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ঘুমের ঔষধ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: tranquillisant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penenang
• ドイツ語: Tranquilizer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 精神安定剤
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 정신 안정제
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tranquilizer
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thuốc an thần
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: tranquilizer
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: चिंता कमी करणारे औषध
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sakinleştirici
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: tranquillante
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: środek uspokajający
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: транквілізатор
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: tranchilizant
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ηρεμιστικό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kalmerings
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: lugnande medel
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: beroligende middel

ドイツ語での«TRANQUILIZER»の引用

Tranquilizerという言葉で有名な引用文や文章

1

August Everding

Kultur ist ein Bazillus und kein Tranquilizer.

«TRANQUILIZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTranquilizerの使いかたを見つけましょう。Tranquilizerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Psychopharmaka:

Tranquilizer (Beruhigungsmittel) sind eine Gruppe von Psychopharmaka, die zur Behandlung von Angst- und Spannungszuständen verwendet werden. Sie werden auch als Anxiolytika (= angstlösende Mittel) bezeichnet. Ihre angstlösende ...

Gerd Laux, Otto Dietmaier, 2009

Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen

B. bei Angst- und Zwangserkrankungen oder bei Essstörungen und bei Schmerzsyndromen eingesetzt. Tranquilizer Tranquilizer sind leichte, schlafmittelfreie Beruhigungsmittel ohne antipsychotische Wirkung (s. Anhang IV, Tab. IV-7 u. IV-8).

Brigitte Vetter, 2007

Duale Reihe Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie

Tranquillanzien, Anxiolytika (lat.: Anxius=angstvoll; griech.: Lytikos= fähig zu lösen). Unter dem Begriff Tranquillanzien (Tranquilizer) werden Psychophar— maka zusammengefasst, die zur Behandlung von Angst— und Spannungszuständen ...

Arno Deister, Gerd Laux, Gerd Schulte-Körne, 2013

Neuro-Psychopharmaka. Ein Therapie-Handbuch: Band 2: ...

In Band 2 werden nach Definition, Einteilung und Chemie Pharmakologie (Pharmakokinetik, Neurobiochemie, Wirkmechanismus) sowie Klinik (Indikationen, Dosierung, unerwünschte Wirkungen, Interaktionen, Kontrolluntersuchungen, ...

Gerd Laux, Peter Riederer, Walter Pöldinger, 1995

Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie

Definition: Unter dem Begriff Tranquillanzien (Tranquilizer) werden Psychopharmaka zusammengefasst, die zur Behandlung von Angst- und Spannungszuständen verwendet werden (lat.: Tranquillare = beruhigen).

Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller

Handbuch Pferdepraxis

7.1.1.2 Sedierende Pharmaka Die Klassifizierung sedierender Wirkstoffe in Tranquilizer, Seda- tiva und Hypnotika ist ein Diskussionsthema zwischen Pharma- kologen und Tierärzten. In der Praxis werden diese Wirkstoffe in Tranquilizer und ...

Olof Dietz, 2006

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Tramper 1561 Tranquilizer ..Tramper-Monats-Tieket". (NÜRNB. NACHR. 22.4. 1978: o.S.) * 3 Die gleiche Altersgruppe kommt auch mit dem Tramper-Monats- Tieket gut aus den Startlöchern. (BRAVO 23/1982: 4) 4 Tramper-Monats-Tieket gilt ...

Broder Carstensen, 2001

Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...

Tranquilizer (Anxiolytika) und Psychostimulanzien [10.2, 14.3.2] Sie haben ihr Hauptindikationsgebiet bei psychoreaktiven und psychosomatischen Störungen und bei vegetativen und funktionellen Dys- regulationen. Die psychotrope Wirkung ...

Gerd Huber, 2005

Rehabilitations-Psychopharmakotherapie: ...

Zwei Substanzgruppen müssen wegen ihres Missbrauchspotentials besonders behandelt werden: Tranquilizer und Analgetika. 5.7.1 Tranquilizer Die hohe Zahl von Tranquilizer-Verordnungen bei Patienten mit psychogenen und ...

Michael Linden, 2005

Psychotherapie - Ratgeber:

Beruhigungsmittel Tranquilizer vom Typ der Benzodiazepine sind die heute maßgeblichen Beruhigungsmittel. Sie schirmen jenen Teil des Gehirns, der als das Zentrum der Gefühle gilt, nämlich das limbische System, gegen übermäßige  ...

Hans Morschitzky, 2006

用語«TRANQUILIZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTranquilizerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Heroin ring that laced drugs with animal tranquilizer busted

Authorities took down a heroin distribution ring on Wednesday that allegedly laced their product with an animal tranquilizer and cocaine, state prosecutors ... «New York Daily News, 1月 17»

First elephant tranquilizer charges brought in federal court here

Clifford Reed, 27, is charged with selling about a kilogram of heroin mixed with carfentanil — the elephant tranquilizer — and another potent opioid, fentanyl. «Chicago Sun-Times, 12月 16»

Elephant tranquilizer overdose in York puts police on high alert

Elephant tranquilizer overdose in York puts police on high alert ... anti-narcotic medication to revive him Saturday after he overdosed on an elephant tranquilizer. «Press Herald, 10月 16»

'Crazy Dangerous' Elephant Tranquilizer, Heroin Cocktail Sweeps ...

Experts with the National Institutes of Health say the elephant tranquilizer carfentanil is 10,000 times more powerful than morphine and 100 times more potent ... «Patch.com, 10月 16»

Mesa PD: Man threatens to shoot victims with tranquilizer gun filled ...

The letters also included a picture of tranquilizer dart gun with a dart "capable of containing and delivering a biological agent into a living target." Police say the ... «ABC15 Arizona, 10月 16»

Elephant tranquilizer carfentanil linked to 19 deaths in Wayne County

Officials say it is 10,000 times more potent than morphine and 100 times more potent than fentanyl. Now, carfentanil — an animal tranquilizer being mixed with ... «Detroit Free Press, 10月 16»

Heroin with elephant tranquilizer leads to contact warning for local ...

Carfentanil is typically used as a tranquilizer for large animals, including elephants, and is described as "10,000 times more potent than morphine and 100 times ... «MLive.com, 9月 16»

Deadly elephant tranquilizer carfentanil could be in Winnipeg, police ...

Winnipeg police believe they have stopped a highly potent drug — a more toxic variant of fentanyl — from hitting the streets. The police service's tactical team ... «CBC.ca, 9月 16»

Heroin Is Now Being Laced With Elephant Tranquilizer

Deaths linked to heroin overdoses are sweeping the nation and a large animal tranquilizer found in many samples is the likely culprit. Drug-induced deaths hit ... «Daily Caller, 9月 16»

Health authorities concerned about elephant tranquilizer hitting the ...

A tranquilizer for large animals such as elephants is becoming popular as a street drug and it has health authorities in the United States along the border with ... «CBC.ca, 9月 16»