アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nießbraucherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIESSBRAUCHERINの発音

Nießbraucherin  [Ni̲e̲ßbraucherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIESSBRAUCHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIESSBRAUCHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nießbraucherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNießbraucherinの定義

女性の形を利用する。 weibliche Form zu Nießbraucher.

ドイツ語辞典で«Nießbraucherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIESSBRAUCHERINと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

NIESSBRAUCHERINのように始まるドイツ語の単語

Nierentisch
Nierentransplantation
Nierentuberkulose
Nierenwärmer
nierig
Nierndl
Niersteiner
Niesanfall
Nießbrauch
Nießbraucher
nieseln
Nieselpriem
Nieselregen
niesen
Nießnutz
Nießnutzer
Nießnutzerin
Niespulver
Niesreiz
Nieswurz

NIESSBRAUCHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるNießbraucherinの類義語と反意語

同義語

«Nießbraucherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIESSBRAUCHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nießbraucherinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNießbraucherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nießbraucherin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nießbraucherin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nießbraucherin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nießbraucherin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nießbraucherin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nießbraucherin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nießbraucherin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nießbraucherin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nießbraucherin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nießbraucherin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nießbraucherin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nießbraucherin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nießbraucherin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nießbraucherin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nießbraucherin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nießbraucherin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nießbraucherin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nießbraucherin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nießbraucherin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nießbraucherin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nießbraucherin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nießbraucherin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nießbraucherin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nießbraucherin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nießbraucherin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nießbraucherin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nießbraucherin
5百万人のスピーカー

Nießbraucherinの使用傾向

傾向

用語«NIESSBRAUCHERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Nießbraucherin»の使用頻度を示しています。
Nießbraucherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nießbraucherin»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIESSBRAUCHERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nießbraucherin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nießbraucherin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nießbraucherinに関するニュースでの使用例

例え

«NIESSBRAUCHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNießbraucherinの使いかたを見つけましょう。Nießbraucherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unternehmensnachfolge
Der Nießbrauch endet im Falle ihrer Wiederheirat. Der Nießbrauch ist wie folgt auszugestalten: Der Nießbrauch ist der Nießbraucherin an dem Betriebsgrundstück in..., derzeit vorgetragen im Grundbuch des Amtsgerichts ..., Blatt ... sowie an ...
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
2
Entscheidungen des Königlichen Geheimen Ober-Tribunals
als Nießbraucherin cedirt. Ebenso haben mehrere der Erben ihre Erbschaftsrechte an dritte Personen verkauft. Der Besitztitel der Güter ist demgemäß auf den Namen von etwa dreißig Miteigenthümern berichtigt, unter denen sich auch beide ...
3
Entscheidungen des Königlichen Ober-Tribunals
Juli 1849 geschehe, und mit dem Ablauf deS Wirthschaftsjahres zwischen den Erben der Nießbraucherin und deS Eigenthümers die Auseinandersetzung nach gesetzlichen Vorschriften erfolge, womit der Curator der unbekannten ...
4
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
1047 BGB, die hier zu einer Kostentragungspflicht der Klägerin als Nießbraucherin führen. Der Senat folgt zunächst nicht der Argumentation des Beklagten, dass aus historischen Gründen die Kosten der Kirchenbaulast ausschließlich vom ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
5
Erbrecht von A-Z: Über 240 Stichwörter zum aktuellen Recht
Die Nießbraucherin ist berechtigt,alle Nutzungen ausderEigentumswohnung zu ziehen undverpflichtet,die auf dem Wohnungseigentum ruhenden privaten und öffentlichen Lasten zu tragen. Abweichend von der gesetzlichen Regelung ...
Karl Winkler, 2013
6
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
Iuli 1849 geschehe, und mit dem Ablauf des Wirthschaftsjahres zwischen den Erben der Nießbraucherin und des Eigenthümers die Auseinandersetzung nach gesetzlichen Vorschriften erfolge, womit der Curator der unbekannten ...
Preussen Obertribunal, 1857
7
Codex Hammurapi und die Rechtsstellung der Frau
Terhatu für unverheiratete Kinder und nach Abzug des Erbsohn-Anteils real unter den Söhnen geteilt. Die Teilung konnte jedoch erst stattfinden, wenn das Erbe keinerlei Nießbrauch unterlag. Nießbraucherin konnte eine überlebende Mutter ...
Irene Strenge, 2006
8
Vorsorge, Testament und Erbfall: Professionell und ...
Dieser Nießbrauch ist im Grundbuch einzutragen, löschbar mitTodesnachweis der Nießbraucherin. entweder: Die Nießbraucherin trägtwieein Eigentümeralle Lasten des Wohnungseigentums. oder: Alle Lasten des Wohnungseigentums trägt ...
Ludger Bornewasser, Bernhard F. Klinger, 2013
9
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Dagegen sey dieselbe nicht auf ihre Eigenschaft als Nießbraucherin gegründet worden Der Richter habe in dieser Hinsicht die Mangelhaftigkeit der Klage nicht zu ergänzen, und die Eigenschaft, welche Klägerin nicht angenommen, der ...
10
Immobilien schenken und vererben: Ein Ratgeber für ...
Nr. ......, verbunden mitdemSondereigentum an der im Aufteilungsplan mitNr. ......, bezeichneten Wohnung. Dieser Nießbrauchist im Grundbuch einzutragen, löschbar mit Todesnachweis der Nießbraucherin. entweder: Die Nießbraucherin trägt ...
Bernhard F. Klinger, Johannes Schulte, 2014

用語«NIESSBRAUCHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNießbraucherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwangsverwaltung – und der dinglich berechtigte unmittelbare ...
Nachdem die Nießbraucherin ein Recht zum Besitz aufgrund der für sie bestehenden Nießbrauchs- und Wohnungsrechte geltend machte, war der ... «Rechtslupe, 11月 15»
2
Duldungsklage des Grundschuldgläubigers gegen den ...
... der erstrebten Zwangsverwaltung auch ein Duldungstitel gegen die – nachrangig eingetragene – Nießbraucherin notwendig. Dieser Titel kann aber nicht nur ... «Rechtslupe, 5月 15»
3
Gebäudefeuerversicherung – und die Entschädigung als steuerbare ...
Ob und in welchem Umfang die Versicherungsleistungen der Eigentümerin oder Nießbraucherin zuzurechnen sind, bedurfte im vorliegenden Fall allerdings ... «Rechtslupe, 3月 15»
4
Zwangsverwaltung bei Nießbrauch
Die Nießbraucherin ist nicht Rechtsnachfolgerin der Grundstückseigentümerin (Schuldnerin) i.S. des § 727 ZPO. Die, zumal unbeschränkte, Vollstreckung im ... «Rechtslupe, 3月 15»
5
Vorsicht bei Verzicht auf Nießbrauch
... auf ihr Nießbrauchsrecht, treten Sie damit auch ertragsteuerlich an die Stelle der Nießbraucherin und erzielen Einkünfte aus der Vermietung der Wohnung. «Oberbayerisches Volksblatt, 2月 14»
6
Gebäudeunterhaltung durch den Nießbraucher
In Ziffer 6 des Vertrages heißt es: "Abweichend von § 1050 BGB wird vereinbart, daß die Nießbraucherin auch die Veränderung und Verschlechterung des ... «Immobilien vermieten & verwalten, 8月 13»
7
Begrenzung des Jahreswerts von Nutzungen
bereits darin, dass die von der Mutter noch als Nießbraucherin vereinnahmte Miete (jährlich 88.732 €) deutlich höher war als der nach dem Nießbrauchsverzicht ... «Rechtslupe, 3月 11»
8
Der vom verstorbenen Nießbraucher abgeschlossene Mietvertrag
Die Nießbraucherin wurde nicht von den Beklagten allein, sondern auch von ihrem weiteren Sohn F. beerbt. Die Beklagten bilden daher zusammen mit F. eine ... «Rechtslupe, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nießbraucherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/niebbraucherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z