アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nukleus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NUKLEUSの語源

lateinisch nucleus = kern.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNUKLEUSの発音

Nukleus  [Nu̲kleus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUKLEUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUKLEUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nukleus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNukleusの定義

核神経核のブロックは、そこから割引は、言語的に関連したユニットのコアメンバー、コアメンバーを取得しました。 Zellkern Nervenkern steinblock, von dem Abschläge gewonnen wurden Kern, Kernglied einer sprachlich zusammengehörenden Einheit.

ドイツ語辞典で«Nukleus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUKLEUSと韻を踏むドイツ語の単語


Achilleus
Achilleus
Coleus
Co̲leus
Ileus
I̲leus 
Makronukleus
Makronu̲kleus
Malleus
Mạlleus
Mikronukleus
Mikronu̲kleus
Peleus
Pe̲leus

NUKLEUSのように始まるドイツ語の単語

Nuklearmedizinerin
nuklearmedizinisch
Nuklearprogramm
Nuklearsprengkopf
Nuklearstrategie
Nukleartechnologie
Nuklearwaffe
Nuklease
Nuklein
Nukleinsäure
Nukleogenese
Nukleoid
Nukleole
Nukleolus
Nukleon
Nukleonik
Nukleoproteid
Nukleosom
Nukleotid
Nuklid

NUKLEUSのように終わるドイツ語の単語

Amadeus
Archeus
Atreus
Aureus
Caduceus
Calcaneus
Cereus
Extraneus
Morpheus
Nereus
Odysseus
Orpheus
Perseus
Pluteus
Prometheus
Proteus
Theseus
Timotheus
Zeus
eritis sicut Deus

ドイツ語の同義語辞典にあるNukleusの類義語と反意語

同義語

«Nukleus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUKLEUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nukleusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNukleusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nukleus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

núcleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nucleus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाभिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نواة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядро
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

núcleo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল অংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

noyau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nukleus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nukleus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध्यवर्ती भाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekirdek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nucleo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jądro
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядро
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nucleu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρήνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nucleus
5百万人のスピーカー

Nukleusの使用傾向

傾向

用語«NUKLEUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Nukleus»の使用頻度を示しています。
Nukleusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nukleus»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUKLEUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nukleus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nukleus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nukleusに関するニュースでの使用例

例え

«NUKLEUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNukleusの使いかたを見つけましょう。Nukleusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nukleus: Ein Ella-Bach-Thriller
Ein neuer Fall von beängstigender Aktualität für die Berliner Notärztin Ella Bach.
Claus Cornelius Fischer, 2013
2
Phonetik, Phonologie und Graphemik fürs Examen
trockenen /'troke.nan/ Erste Silbe: /'trok/ gedeckte, geschlossene und akzentuierte Kurzvokalsilbe; Kopf mit zwei Konsonanten mit abnehmender Konsonantenstärke, Kurzvokal als Nukleus, ambisyllabischer Konsonant als Koda. Zweite Silbe: ...
Hans Altmann, Ute Ziegenhain, 2007
3
Qualität fachsprachlicher Kommunikation
Sie bestehen aus einem Nukleus und einem Satellit, der entweder vor oder nach dem Nukleus stehen kann. • Schemata mit einem Nukleus und mehreren Satelliten: In den meisten Fällen besteht in einem derartigen Schema die gleiche  ...
Susanne Göpferich, Jan Engberg, 2004
4
Untersuchungen zur Hypotaxe im Vedischen
Daß das starke Überwiegen der Reihenfolge HS-NS bei den ydtraGefügen mit Nukleus eine Folge von dessen regulärer Stellung im HS ist, wird indirekt durch die Betrachtung der entsprechenden Gefüge ohne Nukleus bestätigt. Dort, wo ja  ...
Heinrich Hettrich, 1988
5
Wissensbasierte Integration und Adaption von Präsentationen ...
Genau wie bei dem Ansatz von Hobbs beschreiben die Relationen hier, was der Satellit für den Nukleus für eine Bedeutung hat bzw. welche Funktion er im Text im Hinblick auf den Nukleus erfüllt. Eine Relation schildert z.B. den „Background"  ...
Meike Gonschorek, 1998
6
Im Dialog mit der Zelle Cell Talk: Zellbiologische ...
Sie spielen eine wichtige Rolle, da sie die Konzentration von Ionen und dadurch den pH-Wert sowohl im Nukleus als auch im Zytoplasma kontrollieren. Sie kontrollieren außerdem den Fluss von Bausteinen für Proteine. In beiden Bereichen ...
John E. Upledger, 2006
7
Physiotherapie in der Kleintierpraxis: Von der Befundung zum ...
B. nach rechts, wird der Nukleus der Bandscheibe zwischen zwei Wirbelkörper nach links verschoben. Beugt sich der Hund nach unten, z. B. beim Fressen, wird der Nukleus nach dorsal verschoben. Streckt sich der Hund, wird der Nukleus ...
Mima Hohmann, 2012
8
Regionale Prosodie im Deutschen: Variabilität in der ...
Der Verlauf auf dieser letzten Akzentsilbe wird als ‚Nukleus' (nucleus) oder ‚ Schwerpunkt' bezeichnet. Die phonetischen Exponenten des Nukleus sind Tonhöhe (pitch), Lautstärke und Dauer, wobei der Tonhöhe die wichtigste Rolle ...
Peter Gilles, 2005
9
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Als Erstes stellt Tesnie`re die Nukleusnegation dar: „Die Nukleusnegation erstreckt sich nur auf einen Nukleus. Wenn man zum Beispiel auf eine Nukleusfrage, also eine mit leerem Nukleus wie Wer ist gekommen?, nicht mit vollem Nukleus ...
‎2006
10
Lesen in Der Fremdsprache Deutsch-Eine Empirische Studie Zum ...
Zwischen zwei nicht überlappenden Einheiten (Nukleus, der Kern der Aussage, und Satellit, die Erweiterung der Kernaussage) werden Relationen identifiziert, die Beschränkungen sowohl für Nukleus und Satellit als auch für die Kombination ...
Ute Weis, 2000

用語«NUKLEUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNukleusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bedeutender Tourismus
Tourismus ist aber auch in Bezug auf Kompetenzaufbau und Ausbildung von Fachkräften Nukleus für andere Dienstleistungsunternehmen. Vor allem ist er ein ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
2
Nova prijava protiv HAVC-a: 'Zasuti smo dokazima'
... su u nedjelju u priopćenju iz Koordinacije te naveli da je HAVC 23. rujna opet dodijelio novac producentu filma '15 minuta - Masakr u Dvoru' - Nukleus filmu. «Tportal, 10月 16»
3
Entstehung von Adipositas und Diabetes
Die Insulinempfindlichkeit im Nukleus caudatus Bei der Entstehung von Adipositas und Diabetes spielen Signale aus dem Gehirn eine bedeutende Rolle. «Diabetes-Portal DiabSite, 10月 16»
4
Jugović: Mala seoska gazdinstva - nukleus razvoja poljoprivrede Pala
Pale - Kandidat Koalicije "Složno za Pale" za načelnika opštine Pale Boško Jugović /SNSD/ poručio je večeras u Mokrom da su potencijali te mjesne zajednice, ... «Глас Српске, 9月 16»
5
Newly Released iPhone & iPad Apps – August 13, 2016
This new apps alert includes Kerflux, Saber's Edge, Nukleus, Laugh.ly, Primal Legends, Pro Music Search for Spotify Premium, Survival & Hunger Mini Games, ... «iOSnoops, 8月 16»
6
Anschlag in Nizza: Terrorismus-Experte: Darum trifft es immer ...
Tophoven: Es gab ja auch die schweren Anschläge in Belgien, aber tatsächlich scheint Frankreich derzeit der Nukleus, der Schwerpunkt des islamistischen ... «FOCUS Online, 7月 16»
7
VW: Milliarden für die E-Flitzer – Kaufchance für die Aktie?
Sie werde der "Nukleus für den Ausbau", sagte Müller. "Um diesen Kern werden wir in den nächsten Jahren in rascher Folge weitere Dienste wie Robotaxis, ... «Der Aktionär, 6月 16»
8
Auto: Neue Strategie: VW setzt auf E-Autos und autonomes Fahren
Der Anteil von VW an Gett werde der "Nukleus für den Ausbau", sagte Müller. "Um diesen Kern werden wir in den nächsten Jahren in rascher Folge weitere ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
9
Kenalan dulu sama selaput inti, sang pelindung nukleus
Nukleus ini berfungsi seperti otak di dalam sebuah sel, yaitu mengendalikan semua kegiatan yang ada di dalam sel. Nukleus bisa melakukan hal ini karena di ... «merdeka.com, 5月 16»
10
TTIP: War Freihandel nicht auch der Nukleus der europäischen Idee?
Weg isser, der Obama. Den Verkehr in Hannover hat er zwar lahmgelegt, dafür aber die Hannover-Messe eröffnet und sich dann schnell noch von „dear ... «Die Achse des Guten, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nukleus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nukleus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z