アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Odysseus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でODYSSEUSの発音

Odysseus  [Odỵsseus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でODYSSEUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Odysseus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Odysseus

ユリシーズ

Odysseus

オデュッセウスはギリシア神話の英雄であり、紀元前12世紀の古典年代学によれば、 Chrは住んでいた。 彼はLaërtesとAntikleiaの息子であり、Ctimeneの兄弟でした。 オデュッセウスはイサカの治世を父親から引き継いで、妻のテレマチャウスという息子、スパルタンの娘ペネロペを飼っていた。 彼は他の多くの子供たちの父親だった。テレフォノスは魔女カークの息子である。 オデュッセウスは、トロイア戦争で最も有名なギリシャの英雄の1人でした。 彼の業績は、オデッセイで家に帰る途中で彼が10年間歩き回っている、イリアスのホーマーによって描写されています。 すべての冒険の間、彼は彼の卓越した心と狡猾なアイデアで自分を区別しました。 彼は帰国後、ペネロペの囚人を殺し、イサカで再び政府を練習した。 電報の後、彼は彼の息子テレゴヌスの手によって死んだが、彼の最後の人生の運命と彼の死についての異なった伝統がある。 Odysseus ist ein Held der griechischen Mythologie, der nach der klassischen Chronologie im 12. Jahrhundert v. Chr. gelebt haben soll. Er war der Sohn des Laërtes und der Antikleia sowie der Bruder der Ktimene. Von seinem Vater übernahm Odysseus die Herrschaft über Ithaka und hatte mit seiner Gemahlin, der spartanischen Königstochter Penelope, einen Sohn namens Telemachos. Außerhomerische Genealogien machten ihn zum Vater zahlreicher weiterer Kinder, von denen Telegonos, sein Sohn von der Zauberin Kirke, hervorzuheben ist. Odysseus gehörte zu den bekanntesten griechischen Heroen im Trojanischen Krieg. Seine dabei vollbrachten Taten werden von Homer in der Ilias, seine zehnjährige Irrfahrt auf der Heimreise in der Odyssee geschildert. Während all seiner Abenteuer zeichnete er sich vor allem durch außergewöhnlichen Verstand und listige Ideen aus. Nach seiner Rückkehr tötete er Penelopes Freier und übte wieder die Regierung in Ithaka aus. Nach der Telegonie starb er durch die Hand seines Sohnes Telegonos, doch gibt es abweichende Überlieferungen über seine letzten Lebensschicksale und seinen Tod.

ドイツ語辞典でのOdysseusの定義

ギリシャの伝説の英雄。 griechischer Sagenheld.
ドイツ語辞典で«Odysseus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODYSSEUSと韻を踏むドイツ語の単語


Achilleus
Achilleus
Amadeus
Amade̲us
Atreus
A̲treus
Aureus
A̲u̲reus
Caduceus
[kaˈduːt͜seʊs]
Calcaneus
[kalˈkaːneʊs] 
Cereus
Ce̲reus
Coleus
Co̲leus
Ileus
I̲leus 
Malleus
Mạlleus
Morpheus
Mọrpheus [ˈmɔrfɔ͜ys] 
Nereus
Ne̲reus
Nukleus
Nu̲kleus
Orpheus
Ọrpheus
Peleus
Pe̲leus
Perseus
Pẹrseus
Prometheus
Prome̲theus
Proteus
Pro̲teus
Theseus
The̲seus
Zeus
Ze̲u̲s

ODYSSEUSのように始まるドイツ語の単語

Odoaker
Odontalgie
Odontitis
Odontoblast
odontogen
Odontoglossum
Odontologe
Odontologie
Odontologin
Odontom
Odontometer
Odontometrie
Odontornithen
Odor
odorieren
Odoriermittel
Odorierung
Odyssee
odysseisch
Oebisfelde

ODYSSEUSのように終わるドイツ語の単語

Archeus
Aristophaneus
Bakkalaureus
Choreus
Codex argenteus
Codex aureus
Dichoreus
Dispondeus
Epistropheus
Erechtheus
Extraneus
Glossopharyngeus
Kepheus
Lynkeus
Makronukleus
Mikronukleus
Pluteus
Spondeus
Timotheus
eritis sicut Deus

ドイツ語の同義語辞典にあるOdysseusの類義語と反意語

同義語

«Odysseus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODYSSEUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Odysseusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOdysseusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Odysseus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尤利西斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ulises
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ulysses
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ulysses
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوليسيس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ulysses
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ulysses
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউলিসিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ulysse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ulysses
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Odysseus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユリシーズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

율리시스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ulysses
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ulysses
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்ஸெஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युलिसिस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ulysses
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ulisse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ulysses
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ulysses
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ulise
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οδυσσέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ulysses
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ulysses
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ulysses
5百万人のスピーカー

Odysseusの使用傾向

傾向

用語«ODYSSEUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Odysseus»の使用頻度を示しています。
Odysseusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Odysseus»で最も広く使用されている表現です。

用語«ODYSSEUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Odysseus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Odysseus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Odysseusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ODYSSEUS»の引用

Odysseusという言葉で有名な引用文や文章
1
Sophokles
Agamemnon: Überall dasselbe. Jeder sorgt nur für sich selbst. Odysseus: Und um wen willst du, daß ich mich sorge?
2
Friedrich Nietzsche
Man soll vom Leben scheiden, wie Odysseus von Nausikaa schied – mehr segnend als verliebt.
3
Marie von Ebner-Eschenbach
Es findet nicht nur jeder Odysseus seinen Homer, sondern auch jeder Mahomet seine Chadidscha.

«ODYSSEUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOdysseusの使いかたを見つけましょう。Odysseusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odysseus oder Die Kunst des Irrens: Philosophische ...
Doch zwischen Perfektionismus und Lösungsorientiertheit sind uns Sinn und Lebensfreude abhandengekommen. Rebekka Reinhard analysiert die Ursachen und Symptome unseres Sicherheitsdenkens aus philosophischer Sicht.
Rebekka Reinhard, 2010
2
Dantes Odysseus als visionärer Seefahrer? - Die ...
Die Arbeit untersucht Dantes Odysseusdarstellung im Canto 26 des Inferno.
Florian Schmidt, 2011
3
Die späte Heimkehr des Odysseus: Homers Odyssee ; Texte und ...
Nur Odysseus rettet sich auf die Kalypso-Insel Ogygia. Dabei muß er wiederum die Meerenge zwischen Skylla und Charybdis durchqueren. Buch 9 - Buch 12: Rückblende. Erzählung der Irrfahrten 2. Teil: Ankunft 13 Die Phaiaken geleiten ...
Kurt Roeske, 2005
4
Karl Mickels Gedicht 'Odysseus auf Ithaka' - Eine Analyse
Thema dieser Hausarbeit soll das Gedicht „Odysseus in Ithaka“ von Karl Mickel sein, welches ich analysieren und interpretieren möchte.
Manuela Lück, 2006
5
Odysseus-Lieder und Sagen
Resultat dessen ist eine Sammlung von Gedichten und Balladen, die von Odysseus Irrfahrten bis hin zu Beruhrungen mit anderen Sagenfiguren reichen. Uberarbeiteter Nachdruck der Originalausgabe von 1877.
F. A. Feddersen, 2013
6
"Odysseus" Mythos und Aufklärung
Max Horkheimer und Theodor W. Adorno sind die „wichtigsten Repräsentanten der kritischen Theorie der sogenannten Frankfurter Schule [...] für die ihr gemeinsam verfaßtes Hauptwerk steht, die Dialektik der Aufklärung “ (FORST, 2008, ...
Wolfgang Sebastian Weberitsch, 2010
7
Die Heimkehr des Odysseus
WAS BISHER GESCHAH Die Heimkehr des Odysseus, des Königs von Ithaka, hat sich nach dem Sieg über Troja um zehn Jahre verzögert. Nach langer Irrfahrt und dem Verlust all seiner Gefährten gelangte er zu den Phaiaken, wo ihn König  ...
Oliver Primavesi, 2007
8
Odysseus in Venedig: Sujetwahl und Rollenkonzeption in der ...
Sie galt als zu ambivalent, um Protagonist eines literarischen Werkes zu sein. Trotzdem entstanden zur gleichen Zeit allein in Venedig nicht weniger als neun Opern, in denen Odysseus eine der handelnden Figuren ist.
Hendrik Schulze, 2004
9
Odysseus - ein griechischer Held im kaiserzeitlichen Rom: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 2.3, Georg-August-Universitat Gottingen (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Seminar fur klassische Philologie, Sprache: Deutsch, ...
Matthias Deters, 2009
10
Der Mythos Odysseus - damals und heute
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Regensburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Odysseus ist einer der bekanntesten Helden der ...
Thomas Brunner, 2007

用語«ODYSSEUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOdysseusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Odysseus, wie ihn keiner kennt
Dem antiken Held Odysseus – Ulisse – können die Superhelden von heute nicht das Wasser reichen. Nicht nur zu dieser tiefschürfenden Erkenntnis verhelfen ... «Main-Post, 7月 16»
2
Odysseus, Charmeur und Killermaschine
Odysseus kehrt nach dem Krieg in Troja und langer Irrfahrt heim nach Ithaka. Seine größte Sehnsucht ist, sein Leben wie vorher wieder aufzunehmen. Doch das ... «DiePresse.com, 6月 16»
3
Theater Erfurt: Odysseus aus der Kiste
Ob einer wie Odysseus heute als Flüchtling anerkannt würde? ... Die uralte Geschichte der Heimkehr des Odysseus, die Monteverdi 1640 eine Oper wert war ... «nmz - neue musikzeitung, 2月 16»
4
Odysseus: Puppen und Sänger in Erfurt zusammen auf der Bühne
Nach den Inszenierungen von Purcells „König Arthur“ und Wagners „Ring des Nibelungen“ ist die Neuproduktion der „Rückkehr des Odysseus“ die dritte ... «Thüringische Landeszeitung, 2月 16»
5
Im Münchner Volkstheater feierte Simon Solbergs "Odyssee ...
Dünn steht er als Stangenwald herum im Dunkel der Bühne, auf der Regisseur Simon Solberg seine Version von den Irrfahrten des Odysseus für das Münchner ... «Merkur.de, 1月 16»
6
Odysseus für Eilige: Endlich zu Hause
Wer die «Odyssee» nicht gelesen hat, geht schnell baden. Das dicke Epos über den Krieger mit Köpfchen gibt's jetzt aber in Kurzfassung. Folge 14: Odysseus ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 12月 15»
7
Odysseus für Eilige: Neidvolle Gefährten
Wer die «Odyssee» nicht gelesen hat, geht schnell baden. Das dicke Epos über den Krieger mit Köpfchen gibt's jetzt aber in Kurzfassung. Folge 6: Odysseus ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 12月 15»
8
Auf den Spuren von Odysseus - Eine sechsteilige Reisegeschichte ...
Auf den Spuren von Homers legendärem Abenteurer Odysseus reist die Schweizer Reporterin Nina Mavis Brunner durch den Mittelmeerraum. Dabei trifft sie auf ... «Presseportal.de, 12月 15»
9
TV-Tipp: Auf legendären Routen: Das Mittelmeer - Auf den Spuren ...
Vor 3000 Jahren hat der griechische Dichter Homer die "Odyssee" verfasst. Darin schildert er die Abenteuer des Königs Odysseus von Ithaka und seinen ... «Griechenland.net, 11月 15»
10
Philipp Vorndran: "Man muss vorgehen wie Odysseus"
Man muss vorgehen wie Odysseus: Der hat sich an den Mast seines Schiffes binden lassen, den Steuermännern Wachs in die Ohren getropft und ist so trotz ... «Finanzen.net, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Odysseus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/odysseus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z