アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Caduceus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CADUCEUSの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCADUCEUSの発音

Caduceus  [kaˈduːt͜seʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADUCEUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCADUCEUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Caduceus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カドゥケウス

Hermesstab

ハーメチック・ロッドまたはカドゥーサスは、2本の翼を備えたロッドで、2頭のヘビで囲まれていて、頭がお互いに向いています。 古代では、ヒラリーは、軍隊の命令や秘密のメッセージのベアラーの免責を伝え、彼らの安全な復帰を確実にするべきである、紋章の識別マークでした。 その後の時代には、貿易の象徴である水星のような紋章もまた勲章に載っていました。 最も有名なスタッフはローマ人によってMercuriusと呼ばれたギリシャの神エルメスでした。 このデザインはさまざまな形で解釈されています。一方では、反対の力の組み合わせとして、他方では肥沃度の象徴としても解釈されます。 エルメス/マーキュリーに加えて、ギリシアの女神アイリスとローマの女神フェリチカスは、ヘラルドスタッフによって表されています。 現代では、エルメススタブは通常ビジネスと商業の象徴です。 Der Hermesstab oder Caduceus ist ein Stab mit zwei Flügeln, der von zwei Schlangen mit einander zugewendeten Köpfen umschlungen wird. Im Altertum war der Heroldsstab Erkennungszeichen der Herolde, der die Immunität dieser Überbringer militärischer Befehle oder geheimer Nachrichten signalisieren und ihre schadlose Rückkehr sichern sollte. In späterer Zeit war der Heroldsstab, als Merkurstab, Symbol des Handels, auch in der Heraldik. Der berühmteste Stabträger war der griechische Gott Hermes, der von den Römern Mercurius genannt wurde. Die Gestaltung wird verschieden interpretiert: einerseits als Verbindung gegensätzlicher Kräfte, andererseits auch als Sinnbild für Fruchtbarkeit, wobei der Stab als Phallussymbol angesehen wurde, über dem sich zwei Schlangen paaren. Außer Hermes/Merkur werden auch noch die griechische Götterbotin Iris und die römische Glücksgöttin Felicitas mit einem Heroldstab dargestellt. In heutiger Zeit steht der Hermesstab meist als Symbol für Wirtschaft und Handel.

ドイツ語辞典でのCaduceusの定義

古代ローマの神マーキュリーのヘラルドスタブ。 Heroldsstab des altrömischen Gottes Merkur.
ドイツ語辞典で«Caduceus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADUCEUSと韻を踏むドイツ語の単語


Achilleus
Achilleus
Amadeus
Amade̲us
Atreus
A̲treus
Aureus
A̲u̲reus
Calcaneus
[kalˈkaːneʊs] 
Cereus
Ce̲reus
Coleus
Co̲leus
Ileus
I̲leus 
Malleus
Mạlleus
Morpheus
Mọrpheus [ˈmɔrfɔ͜ys] 
Nereus
Ne̲reus
Nukleus
Nu̲kleus
Odysseus
Odỵsseus
Orpheus
Ọrpheus
Peleus
Pe̲leus
Perseus
Pẹrseus
Prometheus
Prome̲theus
Proteus
Pro̲teus
Theseus
The̲seus
Zeus
Ze̲u̲s

CADUCEUSのように始まるドイツ語の単語

Caciocavallo
Cactaceae
CAD
Caddie
Caddy
Cadett
Cadillac
Cádiz
Cadre
Cadrepartie
Caecum
Caelius
Caen
Caeremoniale
Caesar
Cafard
Ca
Café au Lait
Café complet
Café crème

CADUCEUSのように終わるドイツ語の単語

Archeus
Aristophaneus
Bakkalaureus
Choreus
Codex argenteus
Codex aureus
Dichoreus
Dispondeus
Epistropheus
Erechtheus
Extraneus
Glossopharyngeus
Kepheus
Lynkeus
Makronukleus
Mikronukleus
Pluteus
Spondeus
Timotheus
eritis sicut Deus

ドイツ語の同義語辞典にあるCaduceusの類義語と反意語

同義語

«Caduceus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADUCEUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Caduceusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCaduceusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Caduceus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

球童
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caddie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

caddy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चायदान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أداة صغير ذات عجلات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чайница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caddie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চা রাখিবার আধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caddie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

caddy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Caduceus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャディー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐디
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

caddy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộp trà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காடியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चहा ठेवण्याची लहान पेटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çay kutusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barattolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nosiciel kijów golfowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чайниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flăcăiași
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

caddy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

caddy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

caddy
5百万人のスピーカー

Caduceusの使用傾向

傾向

用語«CADUCEUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Caduceus»の使用頻度を示しています。
Caduceusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Caduceus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CADUCEUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Caduceus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Caduceus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Caduceusに関するニュースでの使用例

例え

«CADUCEUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCaduceusの使いかたを見つけましょう。Caduceusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
7Z6 Caduceator Caduceus. Cadüceator, ein Zriedensherold, so wie im Ge« gentheil Fecialis einen Rriegsherold bedeutete. Der römische Cadüceator hat seinen Namen von dem Schlangenstabe Caduceus, weil der Friedeneherold Key den ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
2
Erklärendes Verzeichniss der antiken vertrieft geschnittenen ...
Attribute des Mercar. 904. Gestreifter Sardonyx. Ein geflügelter Caduceus. vST. 905. Wolkiger Sarder. Die Keule des Herkules in einen geflügelten Caduceus endigend, die Vereinigung von Klugheit und Stärke zu bezeichnen (' ЕдцуцзакХцд).
Ernst Heinrich Toelken, 1835
3
Verzeichniss der geschnittenen steine in dem Königlichen ...
413. Karneol, von einem Scarabäus abgesägt. Merkur den Caduceus in der Rechten, trägt auf der Linken die Seele der Proserpina , und hat auf der rechten . Schulter eine Schildkröte oder einen Hut in Form einer Schildkröte. 414. Glaspaste.
Antiquarium (Berlin, Germany), Philipp baron von Stosch, 1827
4
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem königlichen ...
Dieselbe Vorstellung. Karneol, von einem Searabäus abgesägt. Merkur den Caduceus in der Rechten, trägt auf der Linken die Seele der Proserpina, und hat auf der rechten Schulter eine Schildkröte oder einen Hut. in Form einer Schildkröte.
Ernst Heinrich Toelken, 1827
5
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem Königlichen ...
412. Antike Paste, dem Sardonyx nachgebildet, mit angegriffener Oberfläche. Dieselbe Vorstellung. 413. Karneol, von einem Scarabäus abgesägt. Merkur den Caduceus in der Rechten, trägt auf der Linken die Seele der Proserpina, und hat  ...
‎1827
6
Globetrotter"s Pocket Doc English/German Edition
Globetrotter's Pocket Doc An International Medical Translator English/German Jonathan E. Jensen, MD, FACP CADUCEUS INTERNATIONAL LLC Caduceus International, LLC Hygiene, Colorado Caduceus International, LLC P.O. Box 144  ...
Jonathan E Jensen MD Facp, 2005
7
Supplement zu Philipp Daniel Lipperts Dacktyliothek ...
Mcrcurius, stehend, halt mit der Rechten den Caduceus und mit der linken den Beutel. Auf der Seite stehen die Buchstaben : l' K K. 194.) Carneol. Aus der Brühlischen Sammlung. Mercurius, wie der vorige, hat de» Hahn zu den Füßen.
Philipp Daniel Lippert, 1776
8
Die streitbare Klio: zur Repräsentation von Macht und ...
Das Emblem, das auf der Fahne zu sehen ist, ist der Caduceus, der Stab des Asklepios, der Gott, auf den die Griechen die ganze Heilkunde zurückführten. Als solches steht es am richtigen Ort. Das Zeichen wird aber interessanter, wenn man ...
Elizabeth Guilhamon, Daniel Meyer, 2010
9
Der mythologische Fries der Sala delle Prospettive in der ...
Die Darstellung des Caduceus auch an anderen Stellen des Hauses bezeugt, daß sich Agostino Chigi aufgrund seiner Handelsgeschäfte und seines Reichtums Merkur besonders verbunden sah. Von einer weiblichen Figur gehalten ...
Ute Ewering, 1993
10
Samtliche Werke: Einzige vollständige Ausgabe ..
Mercur, den CaduceuS in der Hand, steht »or Herfe, Tochter desCecroxs, die auf eü nem Stuhle stzt. « 4t6. Chalcedon. Eine bärtige und bekleidete Figur, «n deren Seite ein kleiner Mercur mit Beutel und Cadu» ceus steht. Attribute MercurS.
Johann Joachim Winckelmann, 1825

用語«CADUCEUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCaduceusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Overwatch: Mercy-Guide - Skins, Konterhelden und Gameplay im ...
Der Caduceus-Stab verfügt über zwei Buffs. Im Primärmodus heilt ihr einen anvisierten Mitspieler, solange dieser in eurem Sichtbereich ist. Im Sekundärmodus ... «netzwelt.de, 7月 16»
2
The Division: AlphaBridge – Das starke Set des Updates 1.3
Da sie dank der Caduceus auch Mit kühlem Kopf erhält – ein Talent, welches man normalerweise nur auf Präzisionsgewehren und Seitenwaffen findet ... «Mein-MMO.de, 7月 16»
3
Overwatch Mercy Guide - die besten Tipps
Mithilfe Selbiger schwebt sie wie ein Engel zu den Verletzen, um selbst die schwersten Verletzungen in sekundenschnelle mit ihrem Caduceus-Stab zu heilen. «Eurogamer.de, 6月 16»
4
The Division: Caduceus – Lohnt sich das Sturmgewehr?
In Tom Clancy's The Division zählt die Caduceus zu den Highend-Waffen mit Eigennamen. Wir stellen das Sturmgewehr vor. Wer The Division schon in der ... «Mein-MMO.de, 5月 16»
5
The Division: Caduceus High End assault rifle review – is it any good?
The High End assault rifle Caduceus seems to be a very popular weapon with The Division players, but is it right for you? Time to find out. «VG247, 4月 16»
6
The Division: Loot in der Tabelle – Wo finde ich welches Item?
Die Midas habe in der Dark Zone eine 5%-Chance, von benannten Gegnern zu droppen, die Caduceus droppe von named NPCs außerhalb der Dark Zone mit ... «Mein-MMO.de, 4月 16»
7
The Division files datamined to reveal loot drop rates and more
For the Caduceus, it similarly has a 5 percent chance to drop from named enemies outside the Dark Zone. Some of the data pertains to the recently added ... «VG247, 4月 16»
8
The Division Exploit: Get High-End Caduceus Assault Rifle Easily
One weapon in particular called the Caduceus is powerful and is a must-find for agents. Luckily, one Redditor has figured out a The Division exploit to farm this ... «Bitbag, 4月 16»
9
The Division: Tipps für einen “OP”-Caduceus-Build – Werdet Ihr so ...
Bei The Division gibt Euch Schorri TV Tipps und Tricks, wie Ihr einen “OP”-Caduceus-Build erstellen könnt. Ihr braucht dafür das Sturmgewehr Caduceus, die ... «Mein-MMO.de, 3月 16»
10
The Division: Where to Find Caduceus Rifle, Cassidy Shotgun and ...
Know what can help you stay alive in Tom Clancy's The Division? Guns. Not just lots of guns, but having the best guns helps. Question is, how do you get them? «MobiPicker, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Caduceus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/caduceus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z