アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Malleus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MALLEUSの語源

lateinisch malleus = Hammer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMALLEUSの発音

Malleus  [Mạlleus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALLEUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMALLEUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Malleus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMalleusの定義

&lt;複数なし&gt; ヒト伝染性人獣共通感染症; Rotzkrankheit Hammer、3つの骨のうちの1つ。 <ohne Plural> auf den Menschen übertragbare Zoonose; Rotzkrankheit Hammer, eines der drei Gehörknöchelchen.

ドイツ語辞典で«Malleus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALLEUSと韻を踏むドイツ語の単語


Achilleus
Achilleus
Coleus
Co̲leus
Ileus
I̲leus 
Makronukleus
Makronu̲kleus
Mikronukleus
Mikronu̲kleus
Nukleus
Nu̲kleus
Peleus
Pe̲leus

MALLEUSのように始まるドイツ語の単語

Malkasten
Malklasse
malkontent
Malkunst
mall
Mall
Mallarmé
malle
mallen
malleolar
Mallinie
Mallorca
Mallorquiner
Mallorquinerin
mallorquinisch
Mallung
Malm
malmen
Malmignatte
Mal

MALLEUSのように終わるドイツ語の単語

Amadeus
Archeus
Atreus
Aureus
Caduceus
Calcaneus
Cereus
Extraneus
Morpheus
Nereus
Odysseus
Orpheus
Perseus
Pluteus
Prometheus
Proteus
Theseus
Timotheus
Zeus
eritis sicut Deus

ドイツ語の同義語辞典にあるMalleusの類義語と反意語

同義語

«Malleus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALLEUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Malleusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMalleusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Malleus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锤骨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Malleus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कान में की हड्डी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المطرقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молоточек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

martelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marteau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Malleus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Malleus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추골
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Malleus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhĩ chùy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சம்மட்டியுருவெலும்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekiç kemiği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

martello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

młoteczek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молоточок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Malleus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφύρα του ωτός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

malleus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Malleus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Malleus
5百万人のスピーカー

Malleusの使用傾向

傾向

用語«MALLEUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Malleus»の使用頻度を示しています。
Malleusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Malleus»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALLEUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Malleus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Malleus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Malleusに関するニュースでの使用例

例え

«MALLEUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMalleusの使いかたを見つけましょう。Malleusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Auswirkungen des Malleus Maleficarum auf das Spätmittelalter
Die folgende Seminararbeit wird sich mit den Auswirkungen des Hexenhammers von Heinrich Kramer auf das Spätmittelalter beschäftigen.
Christian Berwanger, 2007
2
Proles vaesana Philippi totius malleus orbis: Die ...
Die Alexandreis des Walter von Châtillon und ihre Neudeutung von Lucans Pharsalia im Sinne des typologischen Geschichtsverständnisses Claudia Wiener . Daß Walter gerade Lucans Aussage, Alexander sei durch nichts auf der Welt, nur ...
Claudia Wiener, 2000
3
Zu: Der Hexenhammer - Malleus Maleficarum
Die Hexenverfolgung forderte europaweit tausende Opfer. Über Jahrhunderte wur-den Menschen verfolgt und hingerichtet aufgrund von Aberglauben und Hexenwahn.
Björn Müller, 2007
4
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Ein Trash-Fiction-Spektakel aus dem Proleten-Milieu.
Marcello Dallapiccola, 2013
5
Ius Commune 18
Entstehung und Umfeld des Malleus maleficarum von 1487, hg. von Peter Segl. ( Bayreuther Historische Kolloquien 2). Köln, Wien: Böhlau 1988. 255 S. 1. Der Malleus maleficarum (der „Hexenhammer") erschien erstmals im Jahr 1487 und ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte
6
Darstellungsformen der Wissenschaften im Kontrast: Aspekte ...
Eine Fallstudie zum "Malleus maleficarum" 1 Der "Malleus maleficarum" als wissenschaftliches Werk 2 Analyse eines Exemplums aus dem "Malleus maleficarum" 3 Zur Wirkung des Exemplums 4 Vergleich mit anderen Exempla 5 Das ...
Lutz Danneberg, Jürg Niederhauser, 1998
7
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
TUNGUNGA,/., S)iing ting, stercoratio. Schindlers baicr. Wörlerb. 1. 382. GITUNGI in: monstrat inaccessos humus inculta reccssus, unzuuarili gitvngi. Da. hichcr? TUNGO, Mannsnamen. TANGOL, т., jammer, malleus', cf. angels, dcucgan, nord,  ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
8
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Bleuler,. Ludwig. —. Bloch,. Malleus. Elieser. 531. Zu seinen betten Arbeiten geboren, ausser den bezeichneten Werken : Der Rcichenbach, nach Rieter; der Rheinfall bei Laufen) die Aussiebten von Lago Maggiorc auf die Isola Bella, nebst ...
Georg Kaspar Nagler, 1835
9
Rotz (Malleus) der Mundschleimhaut
Ernst Zirkelbach. hierauf bildet sich dortselbst ein tiefes, umschriebene Infiltrat, welches schnell, manchmal schon am darauffolgenden Tage in seiner ganzen Masse zerfällt und das Geschwür bildet. 2. Das Rotzgeschwür der Mund- und ...
Ernst Zirkelbach, 1933
10
Soldans Geschichte Der Hexenprozesse
Dem nüchternen Sinne des neunzehnten Jahrhunderts erscheinen die vom Malleus gebotenen Inquisitionsmittel an sich schon vollkommen ausreichend, um einem halbwegs gewandten Richter über alle Gefahr des Steckenbleibens in ...
Wilhelm Gottlieb Soldan, 2011

用語«MALLEUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalleusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ufomammut, Iggy Pop and Amanda Palmer: Italian metal and ...
Most Malleus posters revel in the female form and the women are portrayed as exotic, erotic, mysterious and powerful. The art nouveau period from the late 19th ... «The Sydney Morning Herald, 9月 16»
2
Gli Oscar Green nel castello di Malleus
L'iniziativa, organizzata da Coldiretti Marche e Fondazione Campagna Amica, si svolgerà domani martedì 26 luglio, nel Castello di Màlleus, l'Antica Bottega ... «Cronache Maceratesi, 7月 16»
3
La magia della donna di Malleus
Si inaugura oggi alle 18.30 a Palazzo Saluzzo Paesana, in via Bligny 2, la mostra «Dark Noveau», la prima personale in Italia del collettivo artistico Malleus, ... «La Stampa, 6月 16»
4
Dark Nouveau a Torino, dal 4 giugno la prima mostra italiana del ...
La mostra Dark Nouveau, prima personale in Italia dedicata al collettivo artistico Malleus, si apre sabato 4 giugno alle ore 18.30 nelle sale dell'Appartamento ... «Quotidiano Piemontese, 5月 16»
5
«Malleus Maleficarum», το ολοκαύτωμα των γυναικών
Το Malleus Maleficarum είναι ένα βιβλίο που εκδόθηκε τον 15ο αιώνα στη ... Το Malleus Maleficarum αποτέλεσε το διεστραμμένο αποκορύφωμα αυτής της ... «AlfaVita, 5月 16»
6
Kulmbacher gehen auf Zeitreise ins Mittelalter
Die nächtliche Feuershow von "Malleus Medicinae" auf dem Marktplatz begeisterte die zahlreichen Zuschauer. Fotos: Stephan Stöckel. BILDER Pfeil links ... «inFranken.de, 5月 16»
7
Witch Hunting for Dummies: The 15th-Century Witchcraft Manual
He collected them all in one place and published the resulting book in 1487, as the Malleus Maleficarum—a handbook for witch hunting. The first edition of the ... «Atlas Obscura, 4月 16»
8
The Tangled, Feminine History of 'The Witch'
Malleus Maleficarum, 1486. Though the depiction of the witch is artfully done and certainly scary enough, far more interesting and frightening is what we see as ... «Huffington Post, 2月 16»
9
The Witch: A Movie Based On Dark Folklore.
The Malleus Maleficarum (otherwise known as The Hammer of Witches) was written in 1486 by two inquisitors, Heinrich Kramer and Jacob Sprenger, with the ... «moviepilot.com, 2月 16»
10
Goats Rising - Necrogoaticon
Mit dem schaurigen Intro “Malleus Capreum” entführt die Band in die Welt ihres Death Metal mit brachialen Gitarren und wummerndem Bass. Egal ob “Perfect ... «metal.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Malleus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/malleus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z