"Nystagmus"辞典でのドイツ語の意味

NYSTAGMUSの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNYSTAGMUSの発音

Nystagmus  [Nystạgmus]

ドイツ語でNYSTAGMUSはどんな意味ですか？

眼振

Nystagmus

眼振は、臓器の制御不能な、律動的な動きを指すが、通常は眼の動きであるため、眼振は通常、眼球運動として理解される。 それは生理学的に起こるが、病理学的にも起こり、 めまいの典型的な症状として。 原則的に、罹患した眼振は、速い初期およびゆっくりとしたリセット運動ならびに往復運動における識別可能な速度差のない「振り子症候群」を有する「耳たぶ」に区別される。 エクスカーションの周波数と振幅は周波数と振幅でも記述されます。 ベアリングの方向および形状は、現在の視線方向に応じて変化し得る。 最も一般的なものは水平方向の衝撃パターンですが、垂直方向と回転方向も発生します。

Nystagmus bezeichnet die unkontrollierbaren, rhythmischen Bewegungen eines Organs, üblicherweise jedoch der Augen, so dass unter Nystagmus in der Regel ein Augenzittern verstanden wird. Er kommt physiologisch vor, aber auch pathologisch, z. B. als typisches Symptom des Schwindels. Grundsätzlich wird ein krankhafter Nystagmus unterschieden in einen „Rucknystagmus“, der eine schnelle Initial- und eine langsame Rückstellbewegung aufweist, sowie einen „Pendelnystagmus“ ohne erkennbare Geschwindigkeitsunterschiede in der Hin- und Herbewegung. Mit Frequenz und Amplitude werden zudem die Häufigkeit und das Ausmaß des Ausschlags beschrieben. Schlagrichtung und Ausprägung können in Abhängigkeit von der aktuellen Blickrichtung variieren. Am häufigsten sind horizontale Schlagmuster, jedoch kommen auch vertikale und rotatorische Formen vor.

ドイツ語辞典でのNystagmusの定義

眼球の不随意の震え。

unwillkürliches Zittern des Augapfels.

NYSTAGMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNystagmusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNystagmusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nystagmus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 眼球震颤
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: nistagmo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: nystagmus
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अक्षिदोलन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الرأرأة تذبذب المقلتين السريع اللإرادي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: нистагм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: nistagmo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: nystagmus
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: nystagme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: nystagmus
• ドイツ語: Nystagmus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 眼振
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 안진
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Nystagmus
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: rung giật nhãn cầu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நிஸ்டாக்மஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: डोळ्यांची जलद अनैच्छिक हालचाल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: nistagmus
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: nistagmo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: oczopląs
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ністагм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nistagmus
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νυσταγμό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: nystagmus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: nystagmus
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: nystagmus

«NYSTAGMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNystagmusの使いかたを見つけましょう。Nystagmusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Strabismus

Ein frühkindlicher Nystagmus kann auch auf Grund einer Hornhauttrübung erworben werden. So hat ]ohannes Ohm (97) einen Säugling beobachtet, bei dem sich eine Augenunruhe mit den Merkmalen des frühkindlichen Nystagmus erst ...

Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012

Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen

Die meisten Fälle von Nystagmus lassen sich medikamentös nicht beeinflussen. Bei einigen Formen von erworbenem Nystagmus kann jedoch eine medikamentöse Therapie versucht werden. Dies ist deshalb wichtig, weil die Patienten beim ...

Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000

Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie

angsame Phase schnelle Phase ^5 Summenableitung Horizontalableitung Vertikalableitung Geschwindigkeit Geschwindigkeit der schnellen Phase der langsamen Phase Abb. 2.36 Auswertung und Aufzeichnung eines Nystagmus. a  ...

Jürgen Strutz, 2010

Klinische Neurologie

Spülung für 30 s mit kaltem Wasser (30 °C): Normal: Tonische Deviation der Augen zur Seite der Spülung und nach Latenz von 20 s Nystagmus zur Gegenseite für ~ 90-120 s 4. 5 min Pause 5. Spülung für 30 s mit warmem Wasser (44 °C): ...

Peter Berlit, 2006

Erkrankungen des Hirnstamms: Klinik, Diagnostik, Therapie ; ...

Ein Downbeat-Nystagmus ist eine meist persistierende Störung, ein Upbeat- Nystagmus dagegen oft nur passager. Bei beiden Störungen bestehen darüber hinaus typischerweise auch Körperschwankungen in anteriorposteriorer Richtung, ...

Peter P. Urban, 2009

Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...

3.3 · Diagnostik 1 – Auswertung: – richtungsbestimmter Nystagmus (nur in eine Richtung schlagend, >60 s): vestibuläre Störung (peripher/zentral) – regelmäßiger richtungswechselnder Nystagmus (schlägt in Richtung, in der sich der Patient ...

Michael Reiß, 2009

Klinische Pathophysiologie

Nystagmus. Mit Nystagmus werden unwillkürliche rhythmische Augenbewegungen bezeichnet, die diagnostisch bedeutsam sind: >• Sc/i/agric/ itung: Die Schlagrichtung des Nystagmus kann horizontal, vertikal oder rotatorisch sein.

Walter Siegenthaler, 2006

Entwicklungsneurologie und Neuropädiatrie: Grundlagen und ...

z.T. kongenital wie bei der septooptischen Dysplasie, z.T. erworben bei Raumforderun- gen im parasellären Bereich bzw. mesenze- phalodienzephal * Konvergenz-/Retraktions-Nystagmus: – oft besonders bei Blick nach oben – Läsion im ...

Richard Michaelis, Gerhard W. Niemann, 2010

Innere quick: der Fakten-Turbo

Nystagmus. Def: Klas: Klin: Bsp: Sakkadierte, unwillkürliche, rhythmische Bewegungen des Augapfels. Es handelt sich um biphasische Bewegungen, wobei die Nystagmusrichtung durch die schnelle Phase definiert ist. • Dauer: permanent ...

Philippe Furger, 2003

Ohrkrankheiten bei Hund und Katze: Grundlagen - Diagnostik - ...

Nystagmus Der Nystagmus ist eines jener Symptome, die bei Störungen der Vestibularfunktion beschrieben werden. Der physiologische (oder vestibuläre) Nystagmus ist ein normaler Reflex, der dazu beiträgt, die Fixation auf einen ...

Richard G. Harvey, Joseph Harari, Agnès J. Delauche, 2003

用語«NYSTAGMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNystagmusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nystagmus and Lower Extremity Hyperalgesia After Colectomy

A primary gaze upbeat nystagmus was present, with superimposed gaze-evoked nystagmus in all directions (Video). The remainder of the cranial nerve ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, 10月 16»

Two-year-old girl presents with poor vision, nystagmus and bilateral ...

Two-year-old girl presents with poor vision, nystagmus and bilateral optic nerve pallor. The patient was a healthy child who exhibited a visual acuity of ... «Healio, 9月 16»

We Asked an Optometrist Why Molly Makes Your Eyeballs Shake

That's not to be confused with acquired nystagmus, which is usually caused by a head injury. This is that involuntary, quick-flickering-eyes feeling, well-known to ... «VICE, 7月 16»

'Nystagmus' isn't stopping Tommy Gerlach from winning motocross ...

GERMANTOWN -- It was a downer for Tommy Gerlach to have to watch his friends play football or basketball or baseball and not be able to participate -- but now ... «fox6now.com, 6月 16»

Nystagmus Network comes to Reading for the first time

The Nystagmus Network will be holding its open day for #NYSTAGMUSNETWORK2016 at Hilton Reading Hotel in Drakes Way, Whitley - the first time in the ... «getreading, 5月 16»

Nystagmus: Hier sind Sie falsch verschaltet

Patienten mit erblich bedingtem Nystagmus fehlt der Augenreflex, um bewegte Objekte in horizontaler Richtung zu verfolgen. Forscher haben in der Netzhaut ... «DocCheck News, 4月 16»

Multiple sclerosis eye problems: Optic neuritis, nystagmus and ...

Multiple sclerosis (MS) can lead to many health complications including eye problems like optic neuritis, nystagmus and diplopia. Multiple sclerosis is a disease ... «Bel Marra Health, 1月 16»

Defect in retinal computation linked to congenital nystagmus

The eyes of children with idiopathic congenital nystagmus involuntarily move from left to right and back again. Due to this back and forth movement, their vision ... «Science Daily, 1月 16»

Connor's wobbly walk in Glasgow to raise awareness of albinism ...

People with Nystagmus have involuntary eye movements, are often light sensitive and most cannot see well enough to drive . It is the most common cause of ... «Glasgow Evening Times, 10月 15»

Multiple Sclerosis Eye Complications

Nystagmus is the most common of all the eye complications related to multiple sclerosis, affecting more than a third of those with the disease. When an MS attack ... «Everyday Health, 7月 15»