アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rhythmus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RHYTHMUSの語源

lateinisch rhythmus < griechisch rhythmós = Gleichmaß, eigentlich = das Fließen, zu: rheĩn = fließen; schon althochdeutsch ritmusen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRHYTHMUSの発音

Rhythmus  [Rhỵthmus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHYTHMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRHYTHMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rhythmus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRhythmusの定義

一時停止とスピーチのメロディの一様性、均等に連接された動きによって、長い、短い、ストレスと非ストレスの音節の変化による音声処理のトーン強度、トーン持続時間とテンポ構造のグラデーションから生じるメロディーフローの時間的構造。 定期的な変更、定期的な再発美術館、特に建物の作品の概要。 音の強さ、音色の持続時間、テンポの使い方に起因するメロディーフローの時間的構造。 zeitliche Gliederung des melodischen Flusses, die sich aus der Abstufung der Tonstärke, der Tondauer und des Tempos ergibt Gliederung des Sprachablaufs durch Wechsel von langen und kurzen, betonten und unbetonten Silben, durch Pausen und Sprachmelodie Gleichmaß, gleichmäßig gegliederte Bewegung; periodischer Wechsel, regelmäßige Wiederkehr Gliederung eines Werks der bildenden Kunst, besonders eines Bauwerks, durch regelmäßigen Wechsel bestimmter Formen. zeitliche Gliederung des melodischen Flusses, die sich aus der Abstufung der Tonstärke, der Tondauer und des Tempos ergibtGebrauchMusik.

ドイツ語辞典で«Rhythmus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHYTHMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Algorithmus
Algorịthmus
Alpharhythmus
Ạlpharhythmus
Antilogarithmus
Antilogarịthmus  , auch: [ˈan…] 
Arbeitsrhythmus
Ạrbeitsrhythmus [ˈarba͜it͜srʏtmʊs]
Biorhythmus
Bi̲orhythmus, auch: […ˈrʏt…] 
Briggs-Logarithmus
Brịggs-Logarithmus
Galopprhythmus
Galọpprhythmus
Gegenrhythmus
Ge̲genrhythmus
Herzrhythmus
Hẹrzrhythmus [ˈhɛrt͜srʏtmʊs]
Isthmus
Ịsthmus
Jahresrhythmus
Ja̲hresrhythmus
Lebensrhythmus
Le̲bensrhythmus [ˈleːbn̩srʏtmʊs]
Logarithmus
Logarịthmus
Marschrhythmus
Mạrschrhythmus [ˈmarʃrʏtmʊs]
Schlaf-wach-Rhythmus
Schla̲f-wạch-Rhythmus
Schmus
Schmu̲s
Sexualrhythmus
Sexua̲lrhythmus
Shufflerhythmus
Shufflerhythmus
Tagesrhythmus
Ta̲gesrhythmus
Zehnerlogarithmus
Ze̲hnerlogarithmus

RHYTHMUSのように始まるドイツ語の単語

Rhopografie
Rhotazismus
Rhus
Rhynchote
Rhyolith
Rhythm and Blues
Rhythmen
Rhythmik
Rhythmiker
Rhythmikerin
rhythmisch
rhythmisieren
Rhythmusgefühl
Rhythmusgitarre
Rhythmusgruppe
Rhythmusinstrument
Rhythmusmaschine
Rhythmusstörung
Rhytidektomie
Rhyton

RHYTHMUSのように終わるドイツ語の単語

Animus
Anonymus
Antisemitismus
Camus
Hummus
Humus
Hypothalamus
Impressionismus
Journalismus
Mechanismus
Nationalsozialismus
Nostradamus
Organismus
Orgasmus
Primus
Rassismus
Remus
Schamanismus
Thymus
Tourismus

ドイツ語の同義語辞典にあるRhythmusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RHYTHMUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rhythmus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rhythmusのドイツ語での同義語

«Rhythmus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHYTHMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rhythmusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRhythmusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rhythmus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

韵律
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ritmo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rhythm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ताल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إيقاع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ритм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ritmo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rythme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

irama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rhythmus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リズム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리듬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhịp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ताल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ritim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritmo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rytm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ритм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ritm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ritme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rytm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rytme
5百万人のスピーカー

Rhythmusの使用傾向

傾向

用語«RHYTHMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Rhythmus»の使用頻度を示しています。
Rhythmusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rhythmus»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHYTHMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rhythmus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rhythmus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rhythmusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RHYTHMUS»の引用

Rhythmusという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Camus
Aufstehen, Straßenbahn, Büro, Essen, Arbeit, Essen, Schlafen, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, immer derselbe Rhythmus - das ist sehr lange ein bequemer Weg. Eines Tages aber steht das Warum da, und mit diesem Überdruss, in dem sich Erstaunen mischt, fängt alles an.
2
Andrei Bely
Sinn des Lebens: mein Leben; es liegt im Rhythmus der Zeiten; in den Gesten, der Mimik der vorüberfliegenden Ereignisse; das Wort ist - Mimik, Lächeln, Tanz.
3
August von Platen-Hallermünde
Sprache Wer sich zu dichten erkühnt und die Sprache verschmäht und den Rhythmus, gliche dem Plastiker, der Bilder gehaun in die Luft! Nicht der Gedanke genügt; die Gedanken gehören der Menschheit, die sie zerstreut und benutzt; aber die Sprache dem Volk: Der wird währen am längsten von allen germanischen Dichtern, der des germanischen Worts Weisen am besten verstand.
4
Bogumil Goltz
Die Liebenswürdigkeit soll sich in andauernder Tatkraft und Resignation bewähren, sie soll die Entrüstung über so viele Erbärmlichkeiten, Schuftereien und Dummheiten nicht immer verbergen, sie soll sich sittlichen Rhythmus, Kraft, Nachdrücklichkeit und Wahrhaftigkeit aneignen.
5
Donna Summer
Geh mit der Stimme mit dem Rhythmus mit.
6
Götz Alsmann
Das Geheimnis eines guten Liedes ist, man kann es in jedem Rhythmus spielen, in jedem Stil - die Melodie bleibt hängen.
7
Hans Guido von Bülow
Im Anfang war der Rhythmus.
8
Jürgen Klopp
Die Mannschaft ist von Beginn an einen hohen Rhythmus gegangen. Daraus haben sich viele Chancen ergeben.
9
Léopold Sédar Senghor
Der Rhythmus ist die Architektur des Seins, ist die innere Dynamik, die ihm Form gibt, ist das Wellensystem, welches das Sein dem Anderen entgegensendet, ist der eine Ausdruck der Lebenskraft.
10
Michael Skibbe
Ich denke, der Rhythmus war zu schnell heute.

«RHYTHMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRhythmusの使いかたを見つけましょう。Rhythmusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rhythmus, Metrum, Puls: Frühkindliche Wahrnehmung ...
Der Großteil musikwissenschaftlicher Forschung geht davon aus, dass Rhythmus, neben Tonhöhe und Lautstärke (bzw. deren Dynamik), ein zentrales Element von Musik ist.
Julia Wewers, 2012
2
Zeit und Rhythmus aus musikalischer Perspektive
Der Vortrag über Zeit und Rhythmus aus musikalischer Perspektive geht dem Gedanken nach welche möglichen Zugänge den Menschen zur Musik und damit zum Rhythmus, zur Verfügung stehen.
Monika Skolud, 2006
3
Rhythmus: Spuren eines Wechselspiels in Künsten und ...
Der Hinweis darauf, daß Schelling eine Theorie der Zeit und des Rhythmus als Grundlage des Selbstbewußtseins entwickelt und daß Cunningham das „Spiel mit dem Timing" als Grundlage des Tanzes bezeichnet hat, mag ein wichtiger, ...
Barbara Naumann, 2005
4
Macharten: über Rhythmus, Reim, Stil und Vieldeutigkeit
Der Autor Dr. Gerhard Kurz ist Professor für Neuere deutsche Literaturgeschichte und Allgemeine Literaturwissenschaft an der Universität Gießen.
Gerhard Kurz, 1999
5
Rhythmus als Problemfeld im Musikunterricht: Analysen zu ...
Aus dem auf eigenen Erfahrungen (als Schüler, als Student der Schulmusik und als freiberuflicher Musiker) beruhenden Anspruch, Schülern Rhythmus und den Spaß daran in bestmöglichem Maße zu vermitteln, entstand das Ziel, herauszufinden, ...
Matthias Buchholz, 2010
6
Rhythmus beim frühen Nietzsche
Rhythmus wirkt bauend und bildend, indem er in den Zeitstrom der Musik räumliche Grenzen einfügt und diese durch den Taktschlag wahrnehmbar macht. In seinen Vorlesungsnotizen zur antiken Rhythmik zitiert Nietzsche die Aussage des ...
Friederike Felicitas Günther, 2008
7
Der Rhythmus in der Rede: Linguistische und ...
Musik und anderen Künsten und dem Rhythmus in biologischen Organismen im Allgemeinen.2 Hinter einer solchen Gleichsetzung von biologischen und anthropologischen Rhythmen steht der schon 1949 von lost Trier kritisierte Wunsch ...
Hans Lösener, 1999
8
Rhythmus der Bilder: narrative Strategien in Text- und ...
Tatsächlich kennen die antiken und mittelalterlichen Theoretiker nichts, was sich mit der modernen Dichotomie von Metrum und Rhythmus vergleichen ließe: Sowohl rhythmus als auch metrum bezeichnen die körperliche Erfahrung von ...
Kai Christian Ghattas, 2009
9
Musik im Kopf: Hören, Musizieren, Verstehen und Erleben im ...
Kapitel RliytHnmus uindi Tanz Mit dem Rhythmus ist es ebenso wie mit der Musik : Man weiß, worum es sich handelt bis man gebeten wird, Rhythmus zu definieren. („Rhythmus" gehört nebenbei bemerkt zu den 500 am häufigsten falsch ...
Manfred Spitzer, 2007
10
Theorie der literarischen Gattungen: ein Handbuch für ...
Rhythmus 2. 1. Unterscheidungen Der wichtigste literarisch relevante Unterschied ist hier der zwischen Rhythmus und Metrum. (Das Folgende basiert im wesentlichen auf Chatman 1965: 18-29.) Offenkundig ist das Metrum oder Versmass ...
András Horn, 1998

用語«RHYTHMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRhythmusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Union Berlin braucht einen Rhythmus
Berlin - Der Punkt gegen einen der Aufstiegs-Favoriten soll für den 1. FC Union Berlin nur ein neuer Anfang sein. Nach zwei Liga-Niederlagen nacheinander ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Volleyball-Bundesliga - Im Rhythmus der alten Schlagzeuger
... in Solingen mal wieder wertvollster Spieler, Ferdinand Tille und Tom Strohbach gibt den Ton an, dahinter halten wechselnde Ersatzspieler den Rhythmus. «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Die Rhythmus-Show „Stomp" kommt ins Konzerthaus Dortmund
Krach, schepper, bumm: Die Rhythmus-Show „Stomp“ ist so etwas wie das Bühnenäquivalent einer Comicschlacht. In vielen Nummern spielen große Blech- ... «Westfälischer Anzeiger, 11月 16»
4
WienTourismus und ORF zeigen Wiens Rhythmus aus 360 Grad
Das kurze 360-Grad-Video von WienTourismus und ORF soll Wiens Rhythmus aus besonderen Perspektiven zeigen. An jeder Stelle des sechsminütigen ... «Werbeplanung.at, 11月 16»
5
Frühaufsteher können nach Zeitumstellung Probleme bekommen
Soll das nicht zur Normalität werden, müssen Betroffene ihren Rhythmus anpassen. Schlafforscher Hans-Günter Weeß rät dafür: im Bett liegen bleiben und ... «N24, 10月 16»
6
Marco Melandri (Ducati): «Rhythmus wird immer besser»
«Mein Rhythmus wird immer besser, aber ich denke, dass mir auf jeder Runde noch immer etwas fehlt», gab Melandri zu. «Insgesamt habe ich ein gutes Tempo ... «SPEEDWEEK.COM, 10月 16»
7
Schmidt: Seit 28. Juli im Europa-League-Rhythmus
Denn Schmidt legte bei der Auswahl der Testgegner und vor allem bei der Gestaltung des Rhythmus der Freundschaftsspiele den Fokus auf die für die ... «kicker, 9月 16»
8
Barca-Coach Enrique: "Nicht der gewünschte Rhythmus"
"Wir hatten nicht den gewünschten Rhythmus, um in die Saison zu starten", erklärte Enrique und ergänzte: "Das ist die jedes Jahr wiederkehrende Geschichte. «Goal.com, 8月 16»
9
Fidschi: Freizeit-Kicker mit Rhythmus im Blut
Nicht wenige Fans werden Fidschis Freizeit-Fußballern hinterhertrauern, wenn sie in Belo Horizonte am Mittwoch wieder Abschied von der olympischen Bühne ... «sport.de, 8月 16»
10
Chor- und Rhythmus-Workshop mit Judy Bailey
Erfahrene Chorsänger, Einsteiger, die einfach Spaß am Singen haben, Menschen mit und ohne Sprachkenntnisse, die Lust auf Rhythmus haben, Bläser aus ... «nh24.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rhythmus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rhythmus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z