アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Organistrum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ORGANISTRUMの語源

griechisch-lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でORGANISTRUMの発音

Organistrum  [Organịstrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANISTRUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORGANISTRUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Organistrum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOrganistrumの定義

ハーディ・ガーディ。 Drehleier.

ドイツ語辞典で«Organistrum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORGANISTRUMと韻を踏むドイツ語の単語


Capistrum
Capịstrum
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Emplastrum
Emplạstrum
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kolostrum
Kolọstrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Leistungsspektrum
Le̲i̲stungsspektrum
Lustrum
Lụstrum
Monstrum
Mọnstrum [ˈmɔnstrʊm]
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Periastrum
Periạstrum
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Rostrum
Rọstrum
Sistrum
Sịstrum
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Utrum
U̲trum
Zentrum
Zẹntrum 

ORGANISTRUMのように始まるドイツ語の単語

Organisationsplan
Organisationsstruktur
Organisationstalent
Organisationsteam
Organisationszentrale
Organisator
Organisatorin
organisatorisch
organisch
organisch-biologisch
organisieren
organisiert
Organisierte
Organisierter
Organisierung
organismisch
Organismus
Organist
Organistin
Organizer

ORGANISTRUMのように終わるドイツ語の単語

Ausbildungszentrum
Besucherzentrum
Bildungszentrum
Dokumentationszentrum
Erholungszentrum
Forschungszentrum
Herzzentrum
Kompetenzzentrum
Konferenzzentrum
Kulturzentrum
Leistungszentrum
Pfarrzentrum
Plektrum
Pressezentrum
Rehazentrum
Schulzentrum
Tagungszentrum
Technologiezentrum
Trainingszentrum
Vitrum

ドイツ語の同義語辞典にあるOrganistrumの類義語と反意語

同義語

«Organistrum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORGANISTRUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Organistrumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrganistrumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Organistrum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Organistrum
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

organistrum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Organistrum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Organistrum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Organistrum
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Organistrum
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Organistrum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Organistrum
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

organistrum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Organistrum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Organistrum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Organistrum
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Organistrum
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Organistrum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Organistrum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Organistrum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Organistrum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Organistrum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

organistrum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Organistrum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Organistrum
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Organistrum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οργάνιστρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Organistrum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Organistrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Organistrum
5百万人のスピーカー

Organistrumの使用傾向

傾向

用語«ORGANISTRUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Organistrum»の使用頻度を示しています。
Organistrumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Organistrum»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORGANISTRUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Organistrum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Organistrum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Organistrumに関するニュースでの使用例

例え

«ORGANISTRUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrganistrumの使いかたを見つけましょう。Organistrumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Orgel Im Altertum
PAGE, Organistrum 2, S. 76-82. MEYER, Mensura monochordi, S. LVI-LIX, 205- 216. Die Tangenten selbst wurden in zwei Mensuren des 12. Jahrhunderts linguae und ligna genannt, wohl nach den von Cassiodorus zum Psalm 150 linguae ...
Michael Markovits, 2003
2
Geschichte der Musik: mit zahlreichen Notenbeispielen und ...
Ein anderes Instrument, das Organistrum, diente jenem Streben nach Vollstimmigkeit in ähnlicher Weise wie die Vielle. Es ist ein unter dem Namen Bettlerleyer bis auf den heutigen Tag bekanntes, bei den Savoyarden u. s. w. noch immer ...
August Wilhelm Ambros, Otto (Musikwissenschaftler) Kade, Heinrich (Musiker) Reimann, 1864
3
Geschichte des Muzik
Ein anderes Instrument, das Organistrum, diente jenem Streben nach Vollstimmigkeit in ähnlicher Weise wie die Vielle. Es ist ein unter dem Namen Bettlerleyer bis auf den heutigen Tag bekanntes, bei den Savoyarden u. s. w. noch immer ...
August-Wilhelm Ambros, 1864
4
Geschichte der Musik: Die ersten Zeiten der neuen ...
Ein anderes Instrument, das Organistrum, diente jenem Streben nach Vollstimmigkeit in ähnlicher Weise wie die Vielle. Es ist ein unter dem Namen Bettlerleyer bis auf den heutigen Tag bekanntes, bei den Savoyarden u. s. w. noch immer ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1864
5
Geschichte der Musik
Ein anderes Instrument, das Organistrum, diente jenem Streben nach Vollstimmigkeit in ähnlicher Weise wie die Vielle. Es ist ein unter dem Namen Bettlerleyer bis auf den heutigen Tag 'bekanntes, bei den Savoyarden u. s. w. noch immer ...
August-Wilhem Ambros, 1868
6
Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg
Jahrhundert kommt das Wort organistrum regelmäßig als Synonym mit der Bedeutung des Wortes symphonia vor; das bezeugt etwa der Traktat 'Summa musicae', der früher dem Johannes de Muris zugeschrieben wurde; heute wird der ...
Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage, 1996
7
Das Tonsystem der abendländischen Musik im frühen ...
Volens autem quis organistrum disponere . . ., Bröcker, Drehleier 248-249, Faksimile daselbst 689-690, nach derselben Hs., fol. llOv-lllr. - Vgl. CSAf2,XII; Smltt van Waesberghe, De Guidone 169 : 30; ders., Organistrum 3b : 2a; Bröcker,  ...
Michael Markovits, 1977
8
Mittelalterliche Musiktheorie in Zentraleuropa
Les intitules du quatrieme groupe, les plus nombreux, destinent tres precisement la mesure ä un organistrum. Les substantifs mensura, divisio, et les verbes mensurare, componere suggerent que cet organistrum est un instrument de musique.
Alexander Rausch, Walter Pass, 1998
9
Musikinstrumente in höfischen Romanen des deutschen Mittelalters
Die Formulierungen symphonia seu organistrum und symphonia que dicitur orga - nistrum in dem um 1300 entstandenen Traktat Summa Musice legen es außerdem nahe, daß beide Begriffe synonym verwendet werden.407 Page hat die von ...
Astrid Eitschberger, 1999
10
Orpheus-Schriftenreihe zu Grundfragen der Musik
Der Verfasser der "summa musicae" bringt bei der Aufzählung von Saiteninstrumenten zwei Namen für die Drehleier: "symphonia seu organistrum"^ an anderer Stelle dann noch einmal "symphonia, quae dicitur organistrum" 4. Da mit ...

用語«ORGANISTRUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrganistrumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mil años de música con la orquesta del pórtico de la Gloria
El organistrum, que tiene que ser tocado por dos músicos, y las arpas sonaron para interpretar Congaudeant Catholici, obra que está contenida en el Códice ... «La Voz de Galicia, 11月 16»
2
Los sonidos de la «orquestra do pórtico da Gloria»
Uno de los instrumentos, el organistrum, debe ser tocado por dos músicos. Núñez explicó que había llamado a Jordi Savall para que participara pero, tras ... «La Voz de Galicia, 11月 16»
3
À partir de sculptures des luthiers recréent des instruments médiévaux
Organistrum, cithare, psaltérion... Sept instruments ont déjà repris vie. Sans autre référence que des sculptures romanes, un groupe de luthiers espagnols et ... «Ouest-France, 11月 16»
4
Las recreaciones de instrumentos del Pórtico de la Majestad ...
Durante una semana de trabajo en el taller de Reolid, los artesanos recrearon un salterio, un organistrum (instrumento de gran porte que se toca entre dos ... «La Opinión de Zamora, 11月 16»
5
Münchner Drehleier-Macher lässt in Bad Langensalza Späne fliegen
Als "Organistrum" ist die Leier seit dem 10. Jahrhundert bekannt. Stellen Sie sich ein Streichinstrument vor – ähnlicher einer Geige – bei dem die Saiten durch ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
6
Un grupo de lutieres 'da vida' a cinco instrumentos musicales del S ...
Se van a reproducir una viola oval, un organistrum, una cítola, un salterio y un rabel. Cada uno de los lutieres se encargará de recrear un instrumento, pero el ... «rtvcyl.es, 8月 16»
7
Un grupo de lutieres recuperará seis intrumentos del S.XII en ...
Se van a reproducir una viola oval, un organistrum, una cítola, un salterio y un rabel. Cada uno de los lutieres se encargará de recrear un instrumento, pero el ... «Madridiario, 8月 16»
8
Rendidos ante los blancos de alta gama de Martín Códax
Organistrum, Martín Códax Lías y Burgáns, un excepcional estandarte de la uva albariño y una delicia para los sentidos. Disfruten. Saber más del Club ... «Vanitatis, 7月 16»
9
Los instrumentos de La Colegiata, de la piedra a la madera gracias ...
... Mario Unsain y Olivier Feráud son los seis artesanos que se darán cita en Madrid para reproducir en madera la viola oval, el organistrum, la cítola, el salterio ... «Zamora 24 horas, 7月 16»
10
Premios Martín Códax da Música 2016, gala final
... los protagonistas de esta fiesta en la que se hicieron públicos los nombres de los nominados de las 16 categorías musicales y los 3 Premios Organistrum. «laguiago, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Organistrum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/organistrum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z