アプリをダウンロードする
educalingo
Ostwald

"Ostwald"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOSTWALDの発音

Ọstwald


ドイツ語でOSTWALDはどんな意味ですか?

オストワルト

オストワルドはフランスのコミューンで、アルザス地方のバスライン(Bas-Rhin)にあります。 それはIllkirch-Graffenstadenの州に属し、ストラスブール市議会の28の自治体の1つです。 11,527人の住民で、オストワルドはこの協会の第6の自治体です。

ドイツ語辞典でのOstwaldの定義

ドイツの化学者。

OSTWALDと韻を踏むドイツ語の単語

Auenwald · Auwald · Birkenwald · Buchenwald · Böhmerwald · Eichenwald · Frankenwald · Friedwald · Greifswald · Grindelwald · Märchenwald · Odenwald · Oswald · Regenwald · Schwarzwald · Spreewald · Stadtwald · Urwald · Westerwald · Zauberwald

OSTWALDのように始まるドイツ語の単語

Ostsektor · Ostspitze · Oststaat · Ostsüdost · Ostsüdosten · ostsüdöstlich · Ostteil · Osttimor · Osttirol · Ostufer · Ostung · Ostverträge · Ostwand · ostwärts · ostwestlich · Ostwestrichtung · Ostwind · ostzonal · Ostzone

OSTWALDのように終わるドイツ語の単語

Bergwald · Blätterwald · Föhrenwald · Grünewald · Hegewald · Hochwald · Kiefernwald · Laubwald · Mischwald · Mittenwald · Nadelwald · Nebelwald · Niederwald · Pinienwald · Rheinwald · Sachsenwald · Schilderwald · Soonwald · Tannenwald · Wienerwald

ドイツ語の同義語辞典にあるOstwaldの類義語と反意語

同義語

«Ostwald»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTWALDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ostwaldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstwaldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostwald»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥斯特瓦尔德
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ostwald
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ostwald
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओस्टवाल्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اوستوالد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Оствальд
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ostwald
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ostwald
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ostwald
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ostwald
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ostwald
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オストワルト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오스트 발트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ostwald
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ostwald
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ostwald
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ostwald
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ostwald
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ostwald
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ostwald
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Оствальд
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ostwald
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ostwald
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ostwald
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ostwald
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ostwald
5百万人のスピーカー

Ostwaldの使用傾向

傾向

用語«OSTWALD»の使用傾向

Ostwaldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ostwald»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ostwaldに関するニュースでの使用例

例え

«OSTWALD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstwaldの使いかたを見つけましょう。Ostwaldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum tötet ihr die Schmetterlinge?
Die Autorin beschreibt in einfachen Worten ihre zahlreichen Erfahrungen mit dem unbekannten Wesen Mann.
Tanja Ostwald, Norderstedt Books on Damande, 2009
2
Biographische Anthropologie: Menschenbilder in ...
Meinung einen wesentlichen Beitrag zur Typologie geleistet: der Deutschbalte Wilhelm Ostwald (1853-1932)." Ostwald wirkte zunächst am Polytechnikum in Riga und folgte 1887 einem Ruf an die Universität Leipzig, an welcher er bis 1906 ...
Christian von Zimmermann, 2006
3
Ethnograph des dunklen Berlin: Hans Ostwald und die ...
Herausgegeben von Hans Ostwald, Berlin und Leipzig: Verlag von Hermann Seemann Nachfolger GmbH [1904 -1908] Band 1 Hans Ostwald: Dunkle Winkel in Berlin, [1904].1 104 / 106 S. [enthält Vorwort zur Gesamtedition von Ostwald; ...
Ralf Thies, 2006
4
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Bd 23.) OSTWALD, HANS : Berliner Bordelle. Leipzig (1905). (Ostwald: Das Einer Dirnentum. Bdl.) OSTWALD, HANS: Das Berliner Dirnentum. Bd 1—10. Leipzig 1905—07. OSTWALD, HANS: Die freie Prostitution im Vormärz. Leipzig ( 1905).
‎1973
5
Beschichtungsstoffe
Ostwald-Kurven sind nur in vis- kosimetrischen Strömungen definiert. Siehe DIN 13342'), Abschnitt 3.1.3. Fußnote '): Ausgabe 1976-06, bei Überarbeitung als Teil der Reihe DlN 1342 vorgesehen en: Ostwald curve DIN 1342-1 (1983-10-00) ...
‎2001
6
1921-1930
S.956-961 34470 Ostwald, Paul: Deutsch-japanische Beziehungen vor dem Weltkriege. : Dt. Adelsbl. 43.1925. S.665-667 34471 in Japan. : Zeitwende. 1.1925,2. S.393-401 Ostwald, Paul: Deutsche Kultureinflüsse 34472 Ostwald, Paul: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
Betrachtungen über die bewegende kraft des feuers: und die ...
und die zur entwickelung dieser kraft geeigneten maschinen Sadi Carnot Wilhelm Ostwald. Nr. 23. W. Hittorf, Abhandlgen üb. d. Wanderungen der Jonen während der Elektrolyse. (1853—1859.) II. Theil. Mit 1 Taf. Herausg. von W. Ostwald.
Sadi Carnot, Wilhelm Ostwald, 1824
8
Fritz Haber, 1868-1934: eine Biographie
Ostwald wandte sich mit demselben Gesuch auch an die Farbenfabriken in Leverkusen und die Farbwerke in Höchst, um, wie er es später interpretiert sehen wollte, «eine allgemeine deutsche Sache» daraus zu machen.43 Allerdings war es ...
Margit Szöllösi-Janze, 1998
9
Werkzeuge und Instrumente
ALBRECHT POHLMANN 7 Wilhelm Ostwald: Malerbriefe. Beiträge zur Theorie und Praxis der Malerei, Leipzig 1904; wiederabgedruckt in: Karl Hansel u. Albrecht Pohlmann (Hg.): Wilhelm Ostwald. Maltechnische Schriften 1904–1914,  ...
Philippe Cordez, Matthias Krüger, 2012
10
Die Entstehung der Soziologie aus der Sozialreform: Eine ...
Stellung. Neben Ostwald wurden besonders der Belgier Ernest Solvay und das von ihm finanzierte Institut de Sociologie de Solvay als völlig unbrauchbare, weil unwissenschaftliche »Sozialwissenschaft« deklassiert.351 Von Seiten der ...
Katharina Neef, 2012

用語«OSTWALD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstwaldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostwald muss trotz 9:0-Sieg gehen
Jörg Ostwald ist nicht mehr Trainer beim MSV 07. Der Schritt hatte sich angedeutet, der Zeitpunkt ist nach dem jüngsten Ergebnis allerdings etwas ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
WG Sebald and the Emigrants
By the time I met the Ostwalds again, for a dinner at The Mermaid Inn, on Amsterdam and Eighty-eighth Street, they knew about my work as a memoirist and I ... «The New Yorker, 8月 16»
3
Tree saved by 91-year-old widow designated a heritage landmark
Allied Gardens resident Marie Ostwald's late husband had planted the 57-year-old Brazilian Pepper Tree for her. But in May, the tree's roots were starting to ... «fox5sandiego.com, 8月 16»
4
San Diego: 91-Jährige kämpft um 57 Jahre alten Baum
Fast 60 Jahre ist es her, dass Marie Ostwald mit ihrem späteren Mann einen Baum in San Diego pflanzte. Der sollte gefällt werden, doch die 91-Jährige bat um ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Widow wins fight - for now - over beloved tree city said must go
Marie Ostwald said that the pepper tree she and her husband planted in front of their home on Mission Gorge Road and Greenbrier Avenue almost 60 years ago ... «The San Diego Union-Tribune, 5月 16»
6
Defizit der Kliniken Ostallgäu Kaufbeuren sinkt weiter ...
Mit einer höchst erfreulichen Nachricht konnte der Vorstand der Kliniken OstallgäuKaufbeuren, Dr. Philipp Ostwald, bei der gestrigen Verwaltungsratssitzung ... «Radio AllgäuHIT, 5月 16»
7
Oxford-Student hilft Flüchtlingen: "Großes Wissen nach Europa"
Paul Ostwald, 19, kommt aus Deutschland und studiert Philosophie und Politikwissenschaften im englischen Oxford. Er hat das "Journal of Interrupted Studies" ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
850 Exponate: Museum holt Ostwald-Schatz nach Großbothen
Er packte 20 Kisten mit Material über den Nobelpreisträger Wilhelm Ostwald. Bücher, die der Chemiker und Farbforscher selbst geschrieben hatte oder die über ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»
9
Wilhelm Ostwald hat's ihm angetan
Neugierig geworden, recherchierte Dyck ein wenig, stieß auf ein Buch "Wilhelm Ostwald – Mein Vater" von Grete Ostwald und lernte 1993 bei einem Besuch ... «Badische Zeitung, 3月 16»
10
Mit „Hänsel und Gretel Mobil“ in Grimmaer Ostwald-Schule zu Gast
170 Mädchen und Jungen der ersten bis vierten Klassen der Grundschule Wilhelm-Ostwald folgen gespannt dem Opernmärchen in der Turnhalle in Grimma. «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ostwald [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ostwald>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA