アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parteigenossin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARTEIGENOSSINの発音

Parteigenossin  Parte̲i̲genossin [parˈta͜iɡənɔsɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTEIGENOSSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTEIGENOSSINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parteigenossin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParteigenossinの定義

パーティーメンバーに女性のフォーム。 weibliche Form zu Parteigenosse.

ドイツ語辞典で«Parteigenossin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTEIGENOSSINと韻を踏むドイツ語の単語


Altersgenossin
Ạltersgenossin [ˈaltɐsɡənɔsɪn]
Artgenossin
A̲rtgenossin [ˈaːɐ̯tɡənɔsɪn]
Bettgenossin
Bẹttgenossin [ˈbɛtɡənɔsɪn]
Bossin
Bọssin
Bundesgenossin
Bụndesgenossin
Ehegenossin
E̲hegenossin
Eidgenossin
E̲i̲dgenossin, E̲i̲dgenössin
Genossin
Genọssin 
Geschlechtsgenossin
Geschlẹchtsgenossin [ɡəˈʃlɛçt͜sɡənɔsɪn]
Gesinnungsgenossin
Gesịnnungsgenossin [ɡəˈzɪnʊŋsɡənɔsɪn]
Glaubensgenossin
Gla̲u̲bensgenossin
Hausgenossin
Ha̲u̲sgenossin [ˈha͜usɡənɔsɪn]
Kampfgenossin
Kạmpfgenossin [ˈkamp͜fɡənɔsɪn]
Leidensgenossin
Le̲i̲densgenossin [ˈla͜idn̩sɡənɔsɪn]
Volksgenossin
Vọlksgenossin [ˈfɔlksɡənɔsɪn]
Weggenossin
We̲ggenossin [ˈveːkɡənɔsɪn]
Zechgenossin
Zẹchgenossin [ˈt͜sɛçɡənɔsɪn]
Zeitgenossin
Ze̲i̲tgenossin [ˈt͜sa͜itɡənɔsɪn]
Zellengenossin
Zẹllengenossin [ˈt͜sɛlənɡənɔsɪn]
Zimmergenossin
Zịmmergenossin [ˈt͜sɪmɐɡənɔsɪn]

PARTEIGENOSSINのように始まるドイツ語の単語

Parteifreundin
Parteiführer
Parteiführerin
Parteiführung
Parteifunktion
Parteifunktionär
Parteifunktionärin
Parteigänger
Parteigängerin
Parteigenosse
Parteigründung
Parteigruppe
Parteihochschule
Parteiideologe
Parteiideologin
Parteiinstanz
parteiintern
parteiisch
Parteikabinett
Parteikader

PARTEIGENOSSINのように終わるドイツ語の単語

Bassin
Dessin
Eisprinzessin
Erbprinzessin
Fachgenossin
Hessin
Kronprinzessin
Miteidgenossin
Mokassin
Prinzessin
Professin
Russin
Stubengenossin
Studiengenossin
Tessin
Vasopressin
Weidgenossin
Weinprinzessin
Zunftgenossin
Äbtissin

ドイツ語の同義語辞典にあるParteigenossinの類義語と反意語

同義語

«Parteigenossin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTEIGENOSSINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parteigenossinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParteigenossinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parteigenossin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

党员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

miembro del partido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

party member
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी सदस्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عضو في الحزب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

член партии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

membro do partido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দলের লোক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

membre du parti
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli parti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parteigenossin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

党員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파티원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggota partai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đảng viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்சி உறுப்பினர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पक्ष सदस्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parti üyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

membro del partito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

członek partii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

член партії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

membru de partid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλος του κόμματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

partylid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

partimedlem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

partimedlem
5百万人のスピーカー

Parteigenossinの使用傾向

傾向

用語«PARTEIGENOSSIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Parteigenossin»の使用頻度を示しています。
Parteigenossinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parteigenossin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTEIGENOSSIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parteigenossin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parteigenossin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parteigenossinに関するニュースでの使用例

例え

«PARTEIGENOSSIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParteigenossinの使いかたを見つけましょう。Parteigenossinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
„Warum hat mir Parteigenossin Weck eigentlich nicht selbst Bericht erstattet?“ Boller sprang ein. „Sie fühlte sich nicht redegewandt genug.“ Über Mullmanns großflächiges Gesicht breitete sich ein behäbiges Grinsen. „Mit anderen Worten ...
Ernst Scharrer, 2012
2
Das Dritte Reich und die Juden: 1933 - 1945
Die erste, die das Thema öffentlich zur Sprache brachte, war offenbar eine Parteigenossin, die am 17. Dezember 1933 einen Leserbrief an das Frankfurter Volksblatt schrieb: «Herzlich habe ich die Bitte an Sie, doch versuchen zu wollen,  ...
Saul Friedländer, Orna Kenan, 2010
3
Briefe an Hitler: ein Volk schreibt seinem Führer : ...
Ihr Schreiben richtete sie an Angela Raubal, Hitlers Schwester, die den Haushalt in dessen Domizil auf dem Obersalzberg bei Berchtesgaden führte.96 Sehr geehrte Parteigenossin! Sie werden sicher sehr erstaunt sein, von einer Ihnen völlig ...
Henrik Eberle, Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ voennyĭ arkhiv, 2007
4
Stadt zwischen zwei Demokratien: Baden-Baden von 1930 bis 1950
In einem Fall von mehreren forderte der Kreisleiter Dieffenbacher die Stadtverwaltung auf, eine Position für eine bewährte Parteigenossin zu finden und zwei Arbeitern eine ihrem Verdienst um die Partei entsprechende Tätigkeit zuzuweisen.
Achim Reimer, 2005
5
Das Lautawerk der Vereinigte Aluminium-Werke AG (VAW) von ...
Mitte 1932 entstand in Lautawerk die NS-Frauenschaft unter der Leitung der „ Parteigenossin Rüter“.856 Die NS-Frauenschaft und weitere NS-Einrichtungen hatten ihren Sitz im Haus der SA (später „Thälmannhaus“), Straße der SA Nr. 36  ...
Peter Josef Belli, 2012
6
Die Kommissarin und der Tote im Fjord: Norwegen Krimi
Lena saß noch immer mit geschlossenen Augen da. »Okay.« »Die Zeitung — also ich — bekam einen Hinweis, dass Sveinung Adeler am Mittwochabend zusammen mit einer Parteigenossin bei einem Weihnachtsessen verabredet war.
Kjell Ola Dahl, 2013
7
Nationalsozialistische Aktivistinnen (1933-1945): ...
(Front der Frau und die Parteigenossin 1943, 4). Der Frau müssen also schon Bomben auf den Kopf fallen, ehe sie die Berechtigung hat, in der Öffentlichkeit aktiv zu werden. Wie angstbesetzt die Vorstellung von der politisch selbstständigen, ...
Karin Fontaine, 2003
8
Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer ...
Dr. Goebbels zur NS-VVinterhilfe auf und beauftragte mit der Durchführung die Parteigenossin Eva von Schroeder. Neben den Spenden, die die einzelnen Parteigenossen und Gleichgesinnten zur Verfügung stellten, wurde erstmalig in ...
Herwart Vorländer, 1988
9
"Aller Männerkultur zum Trotz": Frauen in Mathematik und ...
Der Anlaß für ihre Entlassung war vermutlich die Tatsache, daß sie die Dissertation einer Parteigenossin nicht akzeptierte.8 Sie konnte ihre Forschung am Botanischen Museum mit einem Stipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft ...
Renate Tobies, 1997
10
Nationalsozialistisches Jahrbuch
... München, Karolinenplatz 2, Fernruf 50146 Die Arbeit ist gegliedert in: Finanzverwaltung: Amtsleiter Hans Wolff Geschäftsleitung: Parteigenossin Martha Warnecke Recht und Schlichtung Organisation/Personal: Parteigenossin Rosel Kohnle ...

用語«PARTEIGENOSSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParteigenossinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doris Schröder-Köpf und Boris Pistorius: erster Auftritt
Als Paar kamen der niedersächsische Innenminister (SPD) und seine Parteigenossin zum "TakeOff Award" ins Holiday Inn nach Berlin und lächelten in die ... «t-online.de, 11月 16»
2
Klimaschutzplan 2050: Entwurf und Wirklichkeit
Doch Wirtschaftsminister Gabriel brüskierte seine Parteigenossin Umweltministerin Hendricks und stoppte unerwartet den vermeintlicherweise fertig ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 11月 16»
3
Deutsche Plan zum Klimaschutz: Eine Gratwanderung
Vielleicht fand der SPD-Chef ja endlich einmal Zeit, sich mit seiner Parteigenossin gründlich aus- und abzusprechen. Das hätten sie viel früher tun sollen, statt ... «Südwest Presse, 11月 16»
4
Präsident: Im Bundestag harte Kritik an Regierung wegen ...
Gabriel falle durch seine Blockadehaltung beim Klimaschutz "seiner eigenen Parteigenossin in den Rücken", sagte die Linken-Umweltpolitikerin Eva ... «DIE WELT, 11月 16»
5
Kinderehen: Koalition will Kinderehen ausnahmslos verbieten
Seine Parteigenossin, die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Aydan Özoğuz, hatte gewarnt, dass ein pauschales Verbot von Ehen von ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
6
Lärmschutzwand beschmiert: Neue Eskalation im Münchner Mauer ...
Von Absperrung wollte seine Parteigenossin Christine Strobl nichts wissen: Die neue Flüchtlingsunterkunft werde nicht eingemauert: "Die Mauer steht nur an ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
7
Koalitionsgipfel : Rente vertagt, Klimaschutzplan verschoben
... (SPD) soll Nein gesagt haben. Seine Parteigenossin Hendricks fährt nun mit leeren Händen zur Weltklimakonferenz nach Marrakesch. Kritik kam prompt von ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
8
Was Kinder sich wünschen
Zusammen mit ihrer Plauener Parteigenossin Juliane Pfeil-Zabel, 29, die im Landtag sitzt, hat sie die Konferenz organisiert. Rüthrich ist Mitglied der ... «Freie Presse, 10月 16»
9
Tote werben für das JA
Weltkrieges, der Journalist und Funktionär der Kommunistischen Partei, Pietro Ingrao (verstorben 2015) und seine Parteigenossin Nilde Iotti (verstorben 1999) ... «unsertirol24, 10月 16»
10
Waffenverkäufe: Regierung lobt eigene Rüstungsexportpolitik
Seine Parteigenossin Sevim Dagdelen kritisierte vor allem die Lieferungen in die Türkei, die sie als „Folterstaat“ bezeichnete. An diesen dürfe es keine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parteigenossin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parteigenossin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z