アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parteiführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARTEIFÜHRERINの発音

Parteiführerin  Parte̲i̲führerin [parˈta͜ifyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTEIFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTEIFÜHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parteiführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParteiführerinの定義

女性の形から党首へ weibliche Form zu Parteiführer.

ドイツ語辞典で«Parteiführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTEIFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PARTEIFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Parteienverkehr
Parteienzwist
parteifähig
Parteifeind
Parteifeindin
parteifeindlich
parteifrei
Parteifreund
Parteifreundin
Parteiführer
Parteiführung
Parteifunktion
Parteifunktionär
Parteifunktionärin
Parteigänger
Parteigängerin
Parteigenosse
Parteigenossin
Parteigründung
Parteigruppe

PARTEIFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるParteiführerinの類義語と反意語

同義語

«Parteiführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTEIFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parteiführerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParteiführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parteiführerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

党的领导
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

líder del partido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

party leader
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी के नेता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زعيم حزب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лидер партии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

líder partidário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দলের নেতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le chef du parti
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemimpin parti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parteiführerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

党首
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당 총재
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pimpinan partai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo đảng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்சி தலைவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पक्षाचे नेते
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parti lideri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

leader del partito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lider partii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лідер партії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liderul partidului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχηγός του κόμματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

partyleier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

partiledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

partileder
5百万人のスピーカー

Parteiführerinの使用傾向

傾向

用語«PARTEIFÜHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Parteiführerin»の使用頻度を示しています。
Parteiführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parteiführerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTEIFÜHRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parteiführerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parteiführerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parteiführerinに関するニュースでの使用例

例え

«PARTEIFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParteiführerinの使いかたを見つけましょう。Parteiführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thatchers konservative Revolution:
THatchers Polltischer Stil a) Die Macht des Wortes Die neue Parteiführerin hatte sich zwar innerhalb der Tory-Fraktion im Unterhaus einige Popularität erworben. Aber nicht einmal den konservativen Abgeordneten, geschweige denn einer ...
Dominik Geppert, 2002
2
Der Spiegel
Mai gute Aussichten hat, Englands erster weiblicher Premierminister zu werden: der konservativen Parteiführerin Margaret Thatcher. Und er sagte es nicht in privatem Kreis, sondern an vornehmem Ort — im Parlament. Hamilton, bekannt ...
Rudolf Augstein, 1979
3
Life Writing and Political Memoir – Lebenszeugnisse und ...
Aber sie machte sich den Text — ähnlich wie ihre Redemanuskripte als Parteiführerin und Regierungschefin — dadurch zu Eigen, dass sie in intensiver Diskussion mit ihren Mitarbeitern stand, redigierte, kritisierte und umschrieb.25 Thatchers ...
Magnus Brechtken, 2012
4
Goethes Kritiker: Fürstenknecht und Idiotenreptil
... mehr gegen als für sich, als sie hier auftrat. sie wäre, hieß es, von Bonaparte aus Paris verbannt und als eine intrigante Parteiführerin anzusehen; sie sei ein Mannweib und befinde sich nur im Kreis der Männer wohl, weil sie zu hässlich sei, ...
Torsten Unger, 2012
5
Die Informantin: Roman
Aber davor war sie eine Parteiführerin in Odessa.« >>Ich habe sie schon kennengelernt.« Koroljow dachte an die ältere Dame mit Gehstock. >>Eine Heldin der Revolution.« Schymko sprach in ehrfürchtigem Ton. »Und davor«, ergänzte Babel ...
William Ryan, 2013
6
Abschied vom Empire: Die innere Dekolonisation ...
Die neue Parteiführerin rückte wiktorianische Werte<< wie Selbständigkeit und Eigenverantwortung in den Vordergrund und wollte die wirtschafts- und sozialpolitische Wende mit einer Remoralisierung der Gesellschaft verknüpfen.
Gerhard Altmann, 2013
7
Was ist politische Kompetenz?: Politiker und engagierte ...
Es gelang ihr nicht, in ihrer Funktion als Parteiführerin ein über- zeugendes Profil von politischer Kompetenz zu gewinnen. Das trug dazu bei, dass Unruh mitsamt ihrer Partei keine nennenswerten Wahlerfolge erzielte, und das unrühmliche ...
Emanuel Richter, 2011
8
Bd. Geschichte des englischen Verwaltungsrechts
Diefe Gegenpartei findet in Margarethe v. Anjou nicht nur die von ihr gewählte Königin. fondern auch eine Parteiführerin von männlichem Geift und weiblicher Verfchlagenheit. Die Ermordung des Herzogs von Gloucefter (1447) verfchafft der ...
Rudolph Gneist, 1867
9
Das englische Parlament in tausendj?hrigen Wandelungen
von Anjou niht nur die von ihr gewählte Königin. fondern auch eine Parteiführerin von männlichem Geift. weibliher Verfhlagenheit und allen Eharaktereigenfhaften .des Haufes Anjou. Die Ermordung des Herzogs von Gloueefter verfchafft der ...
Rudolph Gneist
10
Religionen und Demokratie: Beiträge zu Genese, Geltung und ...
Sie erhob die italienische, katholische Witwe des Nehru-Enkel Rajiv Gandhi nicht nur zur Parteiführerin, sondern zur Kandidatin für den Premierministerposten. Die Reaktion der überwältigenden Masse der ländlichen Hinduwähler war ...
Ines-Jacqueline Werkner, Antonius Liedhegener, Mathias Hildebrandt, 2009

用語«PARTEIFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParteiführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausverkauf an Europas Rentenmärkten: Zwingt Trump die EZB zum ...
... da im Nachbarland 2017 ebenfalls Populisten von Trump'schem Format zur Wahl stehen – im "Front National" um die Parteiführerin Marine Le Pen. «FondsProfessionell.de, 11月 16»
2
Frankreich: Es fehlt ein Visionär
Die rechtsextremistische Parteiführerin Marine Le Pen liegt zwar stabil bei an die 30 Prozent Wählerzustimmung, kann aber seit Monaten nicht zulegen. «ZEIT ONLINE, 11月 16»
3
„Volk mit arroganten Phrasen abgespeist“
Wenn jetzt der CDU-Abgeordnete Hermann Winkler – wie vorher seine Parteiführerin Angela Merkel – Fehler seiner Partei einräumt, so ist das zunächst einmal ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
4
Merkels zerknirschter Starrsinn
Es gibt eine große Diskrepanz zwischen der Parteiführerin und der Kanzlerin. Merkel hat sich als in diesem Sinne gute politische Kampfmaschine innerhalb der ... «Tichys Einblick, 9月 16»
5
Frankreich bereit für Referendum über EU-Austritt
Frankreichs Politikerin Marine Le Pen sagt, dass Frankreich bereit für das Referendum über den EU-Austritt sei. Die Parteiführerin der französischen liberalen ... «Schweizmagazin.ch, 9月 16»
6
Schottland: Bedingt bereit zur Unabhängigkeit
Am Freitagmorgen hielt die Parteiführerin symbolträchtig in der William-Wallace-Stadt Stirling eine groß angekündigte Rede, über die die britischen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
7
Quo vadis Angela Merkel?
... aber nicht wirklich geliebte Parteiführerin ist. Auch deshalb – so die Meinung in den einflussreichen politischen Hauptstadt-Zirkeln - weil sie zwar immer sehr ... «EU-Infothek.com, 8月 16»
8
17.07.2016 Wie der Vormarsch der Populisten unsere ...
... sozialistische Regierung massiv unter Druck: Der rechtsnationale Front National könnte die Wahlen kommendes Jahr gewinnen, falls Parteiführerin Marine Le ... «manager-magazin.de, 7月 16»
9
Neue Regierung in Großbritannien Ein Extraminister für den Brexit
Die Liste komplettieren Michael Fallon (Verteidigung), Patrick McLaughlin (Parteivorsitz), Baronin Evans (Parteiführerin im House of Lords sowie Gavin ... «taz.de, 7月 16»
10
Theresa May wird britische Regierungschefin: May-Day in London
... hinter die Frau, die gerade erst noch für den Verbleib in der EU gestimmt hatte: „Theresa wird eine ausgezeichnete Parteiführerin und Ministerpräsidentin sein ... «Tagesspiegel, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parteiführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parteifuhrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z