アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pfarrhelferin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFARRHELFERINの発音

Pfarrhelferin  [Pfạrrhelferin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFARRHELFERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFARRHELFERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pfarrhelferin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPfarrhelferinの定義

女性の形で教区教会に weibliche Form zu Pfarrhelfer.

ドイツ語辞典で«Pfarrhelferin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFARRHELFERINと韻を踏むドイツ語の単語


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

PFARRHELFERINのように始まるドイツ語の単語

Pfarrersköchin
Pfarrerssohn
Pfarrerstochter
Pfarrfamilie
Pfarrfrau
Pfarrgemeinde
Pfarrgemeinderat
Pfarrhaus
Pfarrheim
Pfarrhelfer
Pfarrherr
pfarrherrlich
Pfarrhof
Pfarrkindergarten
Pfarrkirche
Pfarrkonvent
pfarrlich
Pfarrsaal
Pfarrstelle
Pfarrverweser

PFARRHELFERINのように終わるドイツ語の単語

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

ドイツ語の同義語辞典にあるPfarrhelferinの類義語と反意語

同義語

«Pfarrhelferin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFARRHELFERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pfarrhelferinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPfarrhelferinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pfarrhelferin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教区助理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asistente parroquial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parish assistant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पल्ली सहायक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساعد الرعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приходской помощник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assistente de paróquia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যারিশ সহায়ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assistant paroisse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembantu parish
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pfarrhelferin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教区補佐
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교구 보조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

assistant paroki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ tá giáo xứ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருச்சபை உதவியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तेथील रहिवासी सहाय्यक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bucak yardımcısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assistente parrocchiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

asystent parafialny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парафіяльної помічник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asistent parohie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενορία βοηθός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeente assistent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

socken assistent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sogn assistent
5百万人のスピーカー

Pfarrhelferinの使用傾向

傾向

用語«PFARRHELFERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Pfarrhelferin»の使用頻度を示しています。
Pfarrhelferinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pfarrhelferin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFARRHELFERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pfarrhelferin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pfarrhelferin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pfarrhelferinに関するニュースでの使用例

例え

«PFARRHELFERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPfarrhelferinの使いかたを見つけましょう。Pfarrhelferinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karl-Andreas Krieter. Pfarrer der Katholischen ...
41 Als „Vicarius oeconomus“ hatte Karl‐Andreas Krieter sich schließlich auch mit dem Fall der Pfarrhelferin Kunigunde Wucherpfennig zu beschäftigen. Frl. Wucherpfennig war am 1. 10. 1929 durch Pfarrer Schmidts eingestellt worden.
Ulrich Krieter, 2010
2
Pures Gold: Lebenserinnerungen
In der Pfarrei war eine hübsche Pfarrhelferin angewiesen worden, der ich als „ Melder“ unterstellt war. Ab 1942 wurden für alle öffentlichen Gebäude und Kirchen Melder geschult, die bei Bombenangriffen Meldedienste zu verrichten hatten.
Berthold Obermüller, 2012
3
Urbanes Christentum: Festschrift zum Jubiläum 100 Jahre ...
75 Jahre KSD, Kirchlicher Sozialdienst Zürich, Zentralstelle für die sozialen Dienste der evangelisch-reformierten Kirche in der Stadt Zürich, Zürich 1994, 75. 33 Zu Rosa Gutknecht: Ines Buhofer und Irene Gysel, Rosa Gutknecht, Pfarrhelferin ...
Niklaus Peter, 2009
4
Die Berichterstatterin Von Burg
"Ach", sagte in aller Demut die schlesische Albine zur Pfarrhelferin, "liebe Frau, das glauben Sie doch wohl selber nicht!" Zum 27. Oktober 1949 war der Herr Pfarrer selber angesagt, den Ritus der Wiederaufnahme durchzuführen, mit allem, ...
Ruth Möller, Ruth Reimann-Möller, 2000
5
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Anonyme Pfarrhelferin 1937 * 19. Jahrhundert. — Pfarrhelferin. Autobiographische Publikation Wege zum Menschen. S. 181-186. In: Gertrud Ehrle (Hg.): Leben spricht zu Leben. Wirklichkeitsbilder aus dem Alltag der Frau. - Freiburg: Herder ...
Gudrun Wedel, 2010
6
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
Theologin ordiniert und übernahm die Stelle einer Pfarrhelferin am Zürcher Großmünster, die sie bis 1953 innehatte. 1933 gründete G. den Landeskirchlichen Verein Arbeitshilfe und beteiligte sich an der Gründung und Leitung der ...
de Gruyter Saur, 2005
7
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Kuurfyni (n, -eni): Pfarrhelferin, Haushälterin des Pfarrers (Re). TKuur. Kuurjùmpfrou (f, -e): Pfarrhelferin, Häushälterin des Pfarrers (Gi2 / wh 1 10). TKuur. [auch Kuurjungfer (Gi2) ♢ veraltet] Kiiürn: s. Kürn. Kuurschüürer 292 Kuurschüürer (m, ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
8
Pfarrersköchinnen: edle Frauen bei frommen Herren
Die Aufgaben der Pfarrersköchin Hausfrau, Gefährtin, Pfarrhelferin, Fahrlehrerein und so weiter Die echten Pfarrersköchinnen sind also Frauen, die dem Mann an ihrer Seite in jeder Hinsicht beistehen. Und irgendwie erinnern sie an die alten ...
Roland Girtler, 2005
9
Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde
Die ersten Pfarrhelferinnen im Amt Nach dem Synodebeschluss von 1931 dauerte es fast 12 Jahre, bis es zur ersten Anstellung einer Pfarrhelferin kam. Die beiden ersten Basler Theologinnen arbeiteten auswärts: Marie Speiser nach Vika- ...
10
Argovia
1945 Pfarrhelferin in Windisch: Hanna Wüest. 1948 Lernvikariat in Kölliken: Katharina Frey. 1949 Pfarrverweserin in Othmarsingen und Krankheitsvikariat in Buchs-Rohr: Katharina Frey. 1951/52 Lernvikariat in Schöftland: Marianne Gloor.
Ernst Ludwig Rochholz, Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden.), 2004

用語«PFARRHELFERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPfarrhelferinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bekenntnis zum Brauchtum
Auf einem der Wagen nahm erstmals Michaela Hilbring Platz; sie ist seit September Pfarrhelferin in der PG Lechrain. Den Festgottesdienst gestalteten ein ... «Kreisbote, 11月 16»
2
Pinkafelderin bringt Martins-Musical für Kinder
Komponistin ist Kinderliedermacherin Stephanie Reitlinger, die in Pinkafeld als Religionslehrerin und Pfarrhelferin tätig ist. Seit über zwölf Jahren leitet sie den ... «BVZ.at, 11月 16»
3
Kirche: Diakon muss nach Stadelheim
(Hinten) Wolfgang Plarre von der Kirchengemeinde Wertingen, Carmen Leimer, Pfarrhelferin der kath. Kirche Meitingen und Michael Higl, Meitingens ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
4
Jubiläum: Basteln, feiern, Kränze winden
Auch Pfarrer Michael Vogg und die neue Pfarrhelferin Michaela Hilbring waren dabei. Das Schützenheim war in den Anfangsjahren das Pfarrheim, in dem sich ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
5
Apfeldorf: Die Pfarreiengemeinschaft feiert vor einer Traumkulisse
Das pastorale Team der PG Lechrain (von links): Pastoralratsvorsitzender Lars Scharding, Pfarrhelferin Michaela Hilbring, Kaplan Pater Johannes Kargl SJM, ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
6
Maria Gobleder: Mit der Jugend auf Gottes Spur
Zusammen mit vier Gemeindereferenten, drei Pastoralreferenten und einer Pfarrhelferin wurde sie von Bischof Konrad Zdarsa als Gemeindereferentin für den ... «Merkur.de, 9月 16»
7
Gemeindereferentin aus Jedesheim
Bischof Dr. Konrad Zdarsa wird am kommenden Samstag fünf Gemeindereferenten, drei Pastoralreferenten und eine Pfarrhelferin für den pastoralen Dienst im ... «Südwest Presse, 9月 16»
8
Maria Hilbring aus Seestall: Eine Pfarrhelferin für sechs Gemeinden
Lechrain - Die Pfarreiengemeinschaft Lechrain bekommt eine Pfarrhelferin: Am ersten September wird Michaela Hilbring ihre Stelle antreten. Erfahrung hat sie ... «Merkur.de, 8月 16»
9
Bischof Konrad Zdarsa Pfarreiengemeinschaft Lechrain
September gibt es sowohl einen neuen Kaplan als auch eine Pfarrhelferin. Der Bischof verkündete die interessante Neuigkeit persönlich: „Johannes Kargl wird ... «Merkur.de, 6月 16»
10
Amberger und Gärmersdorfer in Lourdes
Betreut wurden die Wallfahrer von Pastoralreferent Hans Rückerl und Pfarrhelferin Barbara Hellebrand. Seit 1958 kommen jährlich Soldatinnen und Soldaten ... «Mittelbayerische, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pfarrhelferin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfarrhelferin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z