アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pflügerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLÜGERINの発音

Pflügerin  [Pflü̲gerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLÜGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLÜGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pflügerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPflügerinの定義

女性型から鋤型へ weibliche Form zu Pflüger.

ドイツ語辞典で«Pflügerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLÜGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PFLÜGERINのように始まるドイツ語の単語

Pflotsch
Pflückapfel
Pflücke
pflücken
Pflücker
Pflückerin
Pflückmaschine
Pflückobst
pflückreif
Pflückreife
Pflücksalat
Pflug
Pflugbaum
pflügen
Pflüger
Pflugmesser
Pflugschar
Pflugscharbein
Pflugsterz
Pflümli

PFLÜGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるPflügerinの類義語と反意語

同義語

«Pflügerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLÜGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflügerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflügerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflügerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pflügerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pflügerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pflügerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pflügerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pflügerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pflügerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pflügerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pflügerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pflügerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pflügerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pflügerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pflügerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pflügerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pflügerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pflügerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pflügerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pflügerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pflügerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pflügerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pflügerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pflügerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pflügerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pflügerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pflügerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pflügerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pflügerin
5百万人のスピーカー

Pflügerinの使用傾向

傾向

用語«PFLÜGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Pflügerin»の使用頻度を示しています。
Pflügerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflügerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pflügerinに関するニュースでの使用例

例え

«PFLÜGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflügerinの使いかたを見つけましょう。Pflügerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bey der ehelichen Jubelfeyer welche von S. T. Herrn Wolfgang ...
Johann Wilhelm Pflüger, Susanna Maria Pflüger, Maria Helena Drexel, Wolfgang Tobias Drexel. mit felfengleichem Muthe dem Augenblicke entgegen- der feinen bisher eingekerkecten und fo manchen Befchwerden unterworfenen Grill in ...
Johann Wilhelm Pflüger, Susanna Maria Pflüger, Maria Helena Drexel, 1777
2
Lebensbeschreibungen aller Herren Geistlichen, welche in der ...
Herrn Michael Veern, Sckaffers zu S. Loren<en, welcher seeliglich ick „ HErrn Christo entschlief den ,. !^»rr.,. lssy.ffrau Catharina, seiner „ Cbewirthin, eine gebobrne Pflügerin, we'cke in GÖtt verschied den - 2. 4n. »6.. und dero beder Leibes» ...
Andreas Würfel, Karl Christian Hirsch, Christoph Melchior Roth, 1756
3
Kirchenliste das ist, Verzeichnis der Getrauten, Gebohrnen ...
Garnif. Moußq. und Mar. ' garetha Pflügerin von Langenau. 2) den 30fien September Leonhard Hagenmaier. Witt,wer und Tagldhner. und Urfula Bühlerln von hier. Getrennt wurden 116 Ehen. find' alfo 10 Ehen weniger geworden. Howital. f.
4
Skythisches Einvolk und Einsprache in Hoch- und ...
So wird sie, die den Süden suchende Pflügerin, wohl trefl'end genug, in Meas- deas, die südlichen Erndten, den Namen e_rbalten können. Diese Ansicht gewinnt noch an Gewicht, wenn Strabo und das Orphische Argonauticon gehört  ...
5
Neues mythologisches Wörterbuch: für studirende Jünglinge, ...
Z) als ^«t?, semit. 7,11, trau/ rig, krank, siech seyn, als Klage um die Frucht. 4) als '^tztoxkK«x« od. '^Siözkgo», semit. arab. vsv, umwenden, und u^n pflügen, ackern; folglich .lu/'iy'vsV, die umwen/ dende, den Samen einackernde" Pflügerin  ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, Friedrich Gotthilf Klopfer, 1821
6
Wiederholung und Variation als poetisches Prinzip: ...
... allen gemeinsam ist der Ausdruckswert, daß die Liebe den Liebenden allezeit das zum wrinreblebene Nötige spendet. Spezifiziert wird sie in ihrer Funktion als Pflug, Pflügerin oder Geschäft durch erbe—. Wie oben sehe ich darin zunächst ...
Susanne Flecken-Büttner, 2011
7
Beziehung und Bruch in der Poetik Gertrud Kolmars: ...
Pflügerin, edelste du auf Feldern und F ormerin, kunstvollste zugleich an der Krone.' Europa. Zitiert nach Nörtemann, Nachwort (wie Anm. 28), S. 382. 48 LW, Gedichte 19274937, S. 528. Sie ahmt, die gespenstische Magd, dir Herrscherin ...
Friederike Heimann, 2012
8
Theater
Die Männinn dem Krieger Nicht fklavifch gekettetSie war ihm im Jagen ein munt' rer Gefell; Nicht Wäber- noch PflügerIn Höhlen gebetteth Erkämpften fie Nahrung - und tranken am Quell; Kein heiliger Hain! - felbfi waren fie Götter! - Sie tobten- ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1818
9
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft
23) Das Karu des Fruchtlandes ist: 1) Indra, 2) Städter, Hausherr (mit der grünen Guirlande) — (sehr keusche) Matrone, Hausfrau, 3) Pfliiger, — Pflügerin; Märkter, — Märkterin ; 4) (summende) Wespe, Akanril (das Männchen des Anril), Närei ...
10
Die Feier des fünf und zwanzigsten Stiftungstages der ...
7 auch wurde diefe Anfialt von grosmüthigen verfiorbenen Perfonen befchenkt: als Frau Marktsvorfieher Pflügerin legirte 150 fl. Frau Coufulent Erlabeckin 50 fl, Jungfer Kießlingin 6 fl. Herr Marktsvorfieher Kesler 25 fl. Herr Kaufmann Herrmann ...

用語«PFLÜGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflügerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
62. Pflüger-WM in Dänemark: Positive Bilanz für Österreichs Pflüger ...
Die 57 weltbesten PflügerInnen aus insgesamt 29 Ländern trafen bei diesem internationalen Kräftemes-sen aufeinander, um ihr Können im Pflügen unter ... «Österreichische Bauernzeitung, 10月 15»
2
Holzheim: Wenn schwere Kaltblüter Furchen ziehen
Sechs Pflüger und eine Pflügerin hatten sich zu diesem Wettbewerb angemeldet und kämpften mit ihren bis zu 800 Kilogramm schweren Pferden nach festen ... «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
3
Weltmeisterin im Pflügen
Unter 60 Teilnehmern wird Klaus, die im elterlichen Betrieb arbeitet, die einzige Frau sein. Auch österreichweit gibt es keine zweite professionelle Pflügerin. «derStandard.at, 7月 15»
4
Weltbeste Pflügerinnen jubeln: Gold und Silber bei der WM
Den Feinschliff zur Top-Pflügerin verpasste ihr „Pflug-Guru“ Hermann Altmann. „Er hat mich super auf die Bewerbe eingestellt.“ Wie wird man Weltmeisterin? «Kurier, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pflügerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflugerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z