"Pockenholz"辞典でのドイツ語の意味

POCKENHOLZの語源

das Heilmittel wurde früher u. a. gegen die Pocken gebraucht.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPOCKENHOLZの発音

Pockenholz  [Pọckenholz]

ドイツ語でPOCKENHOLZはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのPockenholzの定義

治療グアヤク材として使用されます。

als Heilmittel verwendetes Guajakholz.

POCKENHOLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPockenholzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPockenholzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pockenholz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 天花木
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: madera de la viruela
• ドイツ語翻訳家 - 英語: smallpox wood
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चेचक लकड़ी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الخشب الجدري
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: оспа древесины
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: madeira varíola
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গুটিবসন্তের কাঠ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: bois de la variole
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kayu cacar
• ドイツ語: Pockenholz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 天然痘の木
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 천연두 나무
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kayu, nga
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: gỗ bệnh đậu mùa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பெரியம்மை மரம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: देवी हा रोग लाकूड
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çiçek hastalığı ahşap
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: legno di vaiolo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: drewno ospa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: віспа деревини
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: lemn variola
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ξύλο ευλογιά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pokke hout
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: smittkoppor trä
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kopper tre

«POCKENHOLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPockenholzの使いかたを見つけましょう。Pockenholzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die mechanischen Prinzipien der Ingenieurkunst und ...

Berührungsflächen, Gußeiserne Aren auf gußeisernen Lagern Gußeiserne Aren auf bron-) zenen Lagern Gußeiserne Aren auf La- l gern von Pockenholz (vulgo ' P°ckh°lz.> Schmiedeeiserne Aren auf ) gußeisernen Lagern ) Schmiedeeiserne ...

Henry Moseley, 1845

Die mechanischen Prinzipien der Ingenieurkunst und Architektur

Gußeiserne Aren auf gußeisernen Lagern Gußeiserne Aren auf bronzenen Lagern Gußeiserne Aren auf Lagern von Pockenholz (vulgo ^ Pockholz.) Schmiedeeiserne Aren auf gußeisernen Lagern Schmiedeeiserne Aren auf bronzenen ...

Henry Moseley, 1845

Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...

Andere Arten sind <H. Lonäuo I^in., LouäucellÄ, I,in., ßeiuina I^our., imcioxll^llg, DeO. u. a. 367> Di« Gattung Pockenholz (ttuai^onill. rium.). Kelch tief fünfthcilig, 5 Blumenblätter, IN Staubgefäße, am Grunde nackt, zwei« bis fünfeckiger, zwei- ...

Anton B. Reichenbach, 1854

Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten ...

Das gebräuchliche Gun* jak oder gebräuchliche Pockenholz (6. ottiainnle)7 ein auf fafi allen weftindifchen Jnfeln einheioiifeher Baum. trägt ovalef ftumpfe. ganz kahle Blättchen in zwei Paaren und blaßblaue Blumen. Sein Holz ift unter dem ...

‎1852

Neue Missionsreisen in Süd-Afrika, unternommen im Auftrage ...

Wir versahen uns an diesem Orte mit afrikanischem Ebenholz oder schwarzem Holz und mit Pockenholz. Der letztere Baum erreicht hier eine ungeheure Größe, bisweilen fast vier Fuß im Durchmesser. Unser Maschinist, der wußte, was Eben-  ...

David Livingstone, 1866

Francisco Delicados "Retrato de la Lozana Andaluza" und ...

Ch'in lingua lor guaiaco è detto. Ch'ascacciar questa peste ha il cielo eletto: Legno d'infranciosati almo ristoro. Che merto esser comprato a peso d'oro.97" Auch Delicado, der angeblich selbst durch das Pockenholz geheilt wurde, sieht in ihm ...

Folke Gernert, 1999

Baierische Pharmacopoe: Commentar ; 2: Technische Abteilung

Plumerischcs Alterirpuloer 3c>6. (I149-) ?veumansntks purpure» (306.) Poachelbecrcn (663 ) ?«okes cle Nuso 25. Pockenholz (317.) — - Baum (817.) — gemeines (317.) Pockenholz» Wurzel, ächt« — porln» ^spllkt». Pockenholz - Wurzel ...

Alois Sterler, 1823

Handbuch der Pharmacognosie des Pflanzen- und Thierreichs ...

... und Gerardias als Surrogat der China empfohlen, enthält nach letzterem Autor Quassiin (Bitterin). 2. Gruppe. Hölzer mitscliarfen harzigen Bestandtheilen (Acria diaphoretica). Lignum. Guajaci. Guajac-. oder. Franzosenholz,. Pockenholz.

J. B. Henkel, 1867

Lehrbuch der Pharmakodynamik: Welcher die Antiseptica, ...

Pockenholz,. Franzosenhvlz. §. 2446. Das Guajakholz hat ähnliche, jedoch ungleich schwächere Heilkräfte, als das Guajakharz. Es wurde ehemals, bevor man die Heilkräfte des Quecksilbers gegen die Lustseuche gehörig kannte, als ein ...

Philipp Friedrich Wilhelm Vogt, 1831

Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie

Das. Franzosenholz. ,. Pockenholz,. Gnajakholz,. Heiligenholz,. Eäignum. Guajaci,. JLignum. sanctum,. ЖЛдпит. benedictum,. ist. das. Holz. des. Stammes und der dickern Aeste dieses Baumes, das schon seit ...

Eduard Winkler, 1857

用語«POCKENHOLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPockenholzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mikä on maailman kovin puulaji ja miten sitä hyödynnetään?

"Muiden kuin kaupallisesti hyödynnettävien puulajien kovuutta ei ole juuri tutkittu" penni 12.06.2014 klo 23:06 Jos aihe kiinnostaa, googlatkaa "pockenholz". «Tiede, 12月 13»