アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sappanholz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SAPPANHOLZの語源

malaiisch; deutsch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSAPPANHOLZの発音

Sappanholz  [Sạppanholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPPANHOLZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAPPANHOLZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sappanholz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レッドウッド

Rotholz

カエサルピニア(Caesalpinia)属の樹種の木材は、一般的にレッドウッドまたはブラジルの木材と呼ばれています。 「レッドウッド」という用語は、他のレッドウッドにも使用されています。 Als Rotholz oder auch Brasilholz wird im Allgemeinen das Holz der Baumarten aus der Gattung der Caesalpinien bezeichnet. Der Begriff „Rotholz“ wird aber auch für andere rote Hölzer verwendet.

ドイツ語辞典でのSappanholzの定義

東インディアンレッドウッド。 ostindisches Rotholz.
ドイツ語辞典で«Sappanholz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAPPANHOLZと韻を踏むドイツ語の単語


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

SAPPANHOLZのように始まるドイツ語の単語

Sapin
Sapine
Sapo
Saponaria
Saponifikation
Saponin
Saponit
Sapotillbaum
Sapotoxin
Sappe
Sappel
sapperlot
sapperment
Sappeur
sapphisch
Sapphismus
Sappho
Sappie
Sapporo

SAPPANHOLZのように終わるドイツ語の単語

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Kernholz
Lattenholz
Pockenholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

ドイツ語の同義語辞典にあるSappanholzの類義語と反意語

同義語

«Sappanholz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPPANHOLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sappanholzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSappanholzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sappanholz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sappanholz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sappanholz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sappanholz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sappanholz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sappanholz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sappanholz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sappanholz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sappanholz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sappanholz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sappanholz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sappanholz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sappanholz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sappanholz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sappanholz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sappanholz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sappanholz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sappanholz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sappanholz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sappanholz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sappanholz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sappanholz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sappanholz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sappanholz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sappanholz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sappanholz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sappanholz
5百万人のスピーカー

Sappanholzの使用傾向

傾向

用語«SAPPANHOLZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Sappanholz»の使用頻度を示しています。
Sappanholzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sappanholz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAPPANHOLZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sappanholz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sappanholz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sappanholzに関するニュースでの使用例

例え

«SAPPANHOLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSappanholzの使いかたを見つけましょう。Sappanholzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Weckmann's Horbereitung zur Waarenkunde 2ten Bds» lsieö St., Göttingei,, 1796 , S. r43 u. f. Sappanholz, s. den vorhergehenden Artikel. Saphir, Gaphier, Sapphier, szxpkiruz, ^!u» n»en Igpicleuln coerulsum ; Fr. 82^Iiir clOrisnt ; Engl. 8apKirs; ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
2
Handbuch der Pharmacie
Das Holz des Stammes und der Wurzel ist unter dem amen Sappanholz, ostindisches Farbholz, oder fetches Santelholz, Lignum Sappan, bekannt. Guibourt iterscheidet davon zwei Sorten ; das aus Siam kommt in msdicken Stücken vor , ist ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
3
Die Namen der Heilmittel nach Buchstaben: Edition eines ...
Corriente 1977, 50), käf und qäf(cf. Corriente 1977,54). guskiyamäh. kat. jusquiam< mittellat. HYOSCYAMOS < griech. üoaKwx^oq (DELC 4, 930a), span. josquiamo (RE W 4250). 5) Sappanholz Caesalpina sappan baqmi romanisch barsil .'.
Andreas Karbstein, 2002
4
Grundriß der Pharmakognosie des Pflanzenreiches
Sappanholz. Japanholz. Fälschlich rothes Sandelholz. Samphanholz. Caesalpinia Sappan JLinn. Sappan - Cäsalpinle.' Decandria, Mono- gynia. Cl. X. Ord. 1. Familie der Hülsengewächse. In Ostindien und auf den Molukken einheimisch.
Theodor Wilhelm Christian Martius, 1832
5
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens in seiem ...
Zappan la. aus Siam 7 Isle de France ec.; das Sappanholz aus Sina; das Sappanholz aus Manilla; das Padangs.-Sappanholzz das Nicaragua- oder Pfirfchenholzx welches die Franzofen Holz von St. Martha zu nennen pflegenx aus Amerika; ...
Stephan von Keess, 1824
6
Welthandelszentrum Amsterdam: globale Dynamik und modernes ...
... den Handelserfolgen in Asien und Amerika konnte die niederländische Textilproduktion weitere Rohstoffe wie Baumwolle und Rohseide sowie Textilfarbstoffe wie Indigo, Sappanholz und Brasilholz in ihre Veredelungsindustrie aufnehmen.
Ulrich Ufer, 2008
7
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Botanik ; 2, 3: ...
3) Das Sappanholz (t). l»op»n). Stachelig, Blätter zwülffiederig, Seltenstiele ebenso, Blättchen schief länglich-oval und ausgerandet. Ostindien, ein Bäumchen, 12— 2U< hoch und schenlelsdick, mit mehreren Stämmen; voll dicker Stacheln ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
8
Darstellung des Fabriks-und Gewerbswesens in seinem ...
Isle de France tc.; das Sappanholz aus Sina; das Sappanholz aus ?Ranillaz das Padangs-Sahpanholz; das Oiicaritgna- oder Pfirfciyertholz." welches die Franzofen Holz von St. Martha zu nennen pflegen. aus Amerika; das Jamaika - Rothholz ...
Stephan ¬von Keess, 1824
9
Geigers pharmaceutische Botanik. 2. Aufl. Neu bearb
Guibourt unterscheidet <davon zwei Sorten; 4 as aus Siam kommt in armsdicken Stücken vor, ist innen lebhaft roth und hat keinen Splint, das Sappanholz aus Bimas besteht aus Stöcken (bâtons), die 12- 15 Linien im Durchmesser haben, ...
Johann-Heinrich Dierbach, Theodor Friedrich Ludwig Nees von Esenbeck, 1840
10
Jahresbericht der Königl. Schwedischen akademie der ...
Sappanholz gemeinsam Rothholz oder Färbebolz. LXIV. (T. 52.) Caesalpz'm'a Sappan L., ostindisches BraЪ ц silienholz, Sappanholz: ein 12 his I5`Fuss hoher Baum 0stin~4 diens und der ostind. Inseln, bes. der Molucken. Der Name mag ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1836

用語«SAPPANHOLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSappanholzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moderne Kimonos werden im Bröhan-Museum gezeigt
Mit Sappanholz erzielen die 90-jährige Fukumi Shimura und ihre Tochter blasse und sogar grelle Rosa- und Rottöne, für graue Nuancen verwenden sie ... «Tagesspiegel, 7月 15»
2
Designer-Ausstieg bei Vionnet
In der Kollektion finden sich zum Schutz süßes Mandelöl, Sappanholz und Grüner Tee. In Kombination sorgen die Stoffe für Geschmeidigkeit und Pflege. «Elle, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sappanholz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sappanholz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z