アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hirnholz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIRNHOLZの発音

Hirnholz  [Hịrnholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIRNHOLZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIRNHOLZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hirnholz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hirnholz

穀物の木

Hirnholz

頭の木や額は木材と呼ばれ、その断面は使用可能です。 ログの長さに沿ってログを切り取って作成します。 したがって、年輪のセグメントまたは完全な円も見られるはずである。 ここでは木材の毛細管が交差するので、水分は木材の場合よりも容易に浸透することができます。 このため、シールの必要性はかなり高い。 Hirnholz oder Stirnholz nennt man Hölzer, deren Querschnitt Nutzfläche ist. Es entsteht, wenn man einen Holzstamm quer zur Länge durchschneidet. So sind Segmente der Jahresringe oder auch vollständige als Kreise zu sehen. Da hier die Kapillaren des Holzes durchschnitten sind, kann die Feuchtigkeit leichter eindringen als bei Längsholz. Hirnholz benötigt für eine Versiegelung deshalb wesentlich mehr Auftrag.

ドイツ語辞典でのHirnholzの定義

©Bertold Werkmann - Fotolia.com©Bertold Werkmann - Fotolia.com。 quer zur Faser geschnittenes Holz© Bertold Werkmann - Fotolia.com© Bertold Werkmann - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Hirnholz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIRNHOLZと韻を踏むドイツ語の単語


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

HIRNHOLZのように始まるドイツ語の単語

Hirnfläche
Hirnforscher
Hirnforscherin
Hirnforschung
hirngeschädigt
Hirngeschädigte
Hirngeschädigter
Hirngespinst
Hirnhälfte
Hirnhaut
Hirnhautentzündung
Hirni
Hirninfarkt
Hirnkasten
hirnlos
Hirnlosigkeit
Hirnmasse
Hirnnerv
Hirnregion
Hirnrinde

HIRNHOLZのように終わるドイツ語の単語

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Kastanienholz
Kernholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

ドイツ語の同義語辞典にあるHirnholzの類義語と反意語

同義語

«Hirnholz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIRNHOLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hirnholzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHirnholzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hirnholz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粮食木
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grano de madera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grain wood
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनाज की लकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخشب الحبوب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

текстура древесины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grão de madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শস্য কাঠ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bois de grain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kayu bijirin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hirnholz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

穀物の木
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

곡물 나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kayu gandum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gỗ hạt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தானிய மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धान्य लाकूड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahıl ahşap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grano di legno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słojów drewna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

текстура деревини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lemn cereale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύλο κόκκους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

graan hout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korn trä
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

treverk
5百万人のスピーカー

Hirnholzの使用傾向

傾向

用語«HIRNHOLZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Hirnholz»の使用頻度を示しています。
Hirnholzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hirnholz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIRNHOLZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hirnholz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hirnholz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hirnholzに関するニュースでの使用例

例え

«HIRNHOLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHirnholzの使いかたを見つけましょう。Hirnholzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Schältechnik: Drechselklassiker ; Erläuterung der alten ...
Drechselklassiker ; Erläuterung der alten Technik mit Beispielen und Vorlagen Wille Sundqvist, Bengt Gustafsson. Mit den alten Ausdreheisen kann man sehr gut rund und sauber in Hirnholz drechseln.
Wille Sundqvist, Bengt Gustafsson, 2004
2
Der Bau- und Möbelschreiner
Die Hirnleisten werden am Hirnholz einer Platte oder Brettes mittels Nut und Feder oder durch Spunden und Zapfen angefaßt (Abb. 61 und 62). Sie haben den Zweck, wo keine Gratleisten angebracht werden können, die Holzplatte zu halten ...
Emil Klein, 2005
3
Theoretisch-praktisches Lehrbuch für Maurer und Zimmerleute: ...
Man lasse daherbei Streben und Biegen, so viel wie möglich, Hirnholz auf Hirnholz areifen, und vermeide alle Ansätze auf Längenholz. Diese Regel soll bei jeder Holzkonstruktion genau befolgt werden. Beigefügte Zeichnung wird diese ...
Johann Michael Voit, 1844
4
Wasseraufnahme und Wasserabgabe (Trocknung) unter ...
71 2.4.2 Versuch 8, Seitenholz und Hirnholz imprägniert ............................... 76 2.4. 3 Versuch 9, Hirnholz geklemmt, Seitenholz imprägniert ...................... 81 2.4.4 Versuch 10, Hirnholz geschützt, Seitenholz unbehandelt.................... 86 2.4.5 ...
Frank Vogel, 2009
5
Theoretisch und praktische Lehrbuch für Maurer und Zimmerleute
156 -wieder Hirnholz dar. weil die Holzfafern nach der Linie i lc gehen. Bei diefer Verbindung ftößt demnach Hirnholz auf Hirnholz. und man hat fchon durch die Befeitigung des Längenholzes der Schwelle. viel gewonnen. Demnach fieht ein ...
Johann Michael Voit, 1832
6
Morgenblatt für gebildete leser
Im zweiten TKeil seiner historischen und praktischen Abhandlung über die Formschneiderei S. Zl« erzählt er: «Vor einigen Jahren (1766) kam ein Fremder nach Paris, welcher mit dem Grabstichel in Hirnholz schnitt und Wunder meinte, was ...
7
Kunst-blatt
Jin zweiten Theil feiner hifiorifcben und prakti: fehen Abhandlung iiber die Formf> neiderei S, 216 er: zählt er; „Vor einigen Jahren (1766) kam ein Fremder nach Parist welcher init dem Grabfiichel in Hirnholz icdnitt und Wunder meintet was er  ...
8
Maschinenkunde und Maschinenzeichnen
... horizontal, vertical und fhief, oder auh gemifht aus allen diefen fehnz man maht hiebei gewöhnlih 3 Claffen, von denen die erfie die Verlängerungen oder jene Verbindungen umfaßt, wo Hirnholz an Hirnholz unmittelbar anfiößt, fo daß durh ...
Sebastian Haindl, 1852
9
Der praktische Mechaniker und Manufacturist oder ...
_ Zwei Hölzer können entweder fo an einander gefioßen werden, daß die beiden Berührungsflawen parallel oder in rechten Winkel zu den Fafern, d. h. Hirnholz auf Hirnholz oder Aderholz auf Aderholz kommen. oder fo. daß die eine Fuge ...
John Nicholson, 1826
10
Die Land-Baukunst in allen ihren Haupttheilen: Oder ...
Man muß daher forgen. daß fo viel möglich Hirnholz zufammen fiößt. Dachfiühle mit Schwellen haben diefen Fehler. und man muß diefe zu befeitigen fuchen.- Zwar geben die Schwellen einen gewiffen Längenverband und einen Anfah für die ...
Johann Michael Voit, 1826

用語«HIRNHOLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHirnholzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eifersucht, doppelt gewetzt
Vier Jahre nach Im Schwindel und derer drei nach Die Unsichtbaren gelingt mit dem dritten Vollwerk der große Wurf: Vom Hirnholz tropft tiefschwarz das Blut, ... «Amusio.com, 8月 16»
2
Holzboden im „industrial style“ mit Hirnholz auf Parkettnetz
Holzboden im „industrial style“ mit Hirnholz auf Parkettnetz. (18.7.2016) Der besondere Charme von stillgelegten Industriearchitekturen ist derzeit aus vielen ... «Baulinks, 7月 16»
3
Kolumne von Ron Winkler
Während ich an Stämmen lehne, dicht an ihrem Hirnholz. Lange und sehr hingerissen, weil ich das Wort erst seit einer Woche kenne. Ein Gewitter geht auf den ... «baden online, 6月 16»
4
Feuer, Fleisch & Flamme
Die Wände des rückwärtigen Teils sind mit Kiefer-Hirnholz verkleidet – der Bereich wirkt wie eine Höhle. Die Wände schmücken Details aus der Pionierzeit des ... «TOP HOTEL, 4月 16»
5
Holzfassaden im Langzeittest
Lediglich Oberflächenbeschichtungen weisen, ausgehend vom Hirnholz, verstärkte Abwitterungserscheinungen auf. Die unter den jeweiligen Fassadenflächen ... «holzbau austria, 4月 16»
6
Kirchen-Garten nimmt Gestalt an
... natürlich gehaltene Gestaltung der Außenfassade: „Das werden einzelne Baumstämme, von denen man nur das Hirnholz, also den Querschnitt der Stämme, ... «shz.de, 3月 16»
7
Sicherheit vor Wind und Wetter: Holzschutz im Außenbereich
Besonders anfällig für Feuchtigkeit ist das sogenannte Hirnholz – also die quer zur Faser geschnittene Fläche von Holz. Durch diese Stellen kann Feuchtigkeit ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, 3月 16»
8
Handwerkskammer: "Fühlen uns von der Politik im Stich gelassen ...
Zweiter wurde die Tischlerei Rainer Böhme aus Sangerhausen – für ein spezielles Verfahren, das das Reißen von scheibenförmigem Hirnholz im ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
9
Regionale Firmen entwickeln neues Verfahren - Sieben Jahre bis ...
Hirnholz oder auch Stirnholz nennt man Hölzer, deren Querschnitt Nutzfläche ist. Es entsteht, wenn man einen Holzstamm quer zur Länge (also quer zur Faser) ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 16»
10
Für jede Baustelle
... der Idefix – eine verdrehsichere und nachspannbare Befestigung im Hirnholz. Damit werden etwa auf Stützen aufliegende BSP-Platten unsichtbar verbunden. «Timber Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hirnholz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hirnholz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z