"Kaminholz"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKAMINHOLZの発音

Kaminholz  [Kami̲nholz]

ドイツ語でKAMINHOLZはどんな意味ですか？

薪

Brennholz

薪や薪は暖房や調理に使われる木材を指します。 乾燥した木材は、公共火災での燃焼に使用されます。 それは人類の最も古い燃料であり、約40万年間使用されています。 先進工業国では、エネルギー密度の高い燃料と低価格の燃料のために薪を使用する20世紀の間に、21世紀の初めから薪で熱がますます回収されてきました。 発展途上国では、暖炉の煙を避けるために緑色の新鮮な木材の代わりに木炭を使用することがよくあります。 薪や薪は、キルン仕上げ丸太、丸太、丸木、薪など、さまざまな取引形態の鍵となる、エネルギー木材の広範な循環期間です。 木材ペレットと木製ブリケットも木製ですが、薪には数えません。 ここで得られた構造は決定的なものです。

Mit Brennholz oder Feuerholz wird Holz bezeichnet, das zum Heizen oder Kochen genutzt wird. Trockenes Holz wird zur Verbrennung in einem Nutzfeuer verwendet. Es ist der älteste Brennstoff der Menschheit und wird seit ca. 400.000 Jahren genutzt. Während man im 20. Jahrhundert in den Industrieländern von der Brennholznutzung zugunsten von Brennmitteln mit höherer Energiedichte und geringeren Preisen abkam, wird seit Beginn des 21. Jahrhunderts wieder zunehmend Wärme mit Brennholz gewonnen. In Entwicklungsländern wird zum Kochen — zur Vermeidung von Rauch bei offenen Feuerstellen — anstelle von grünem frischen Holz oft von Köhlern hergestellte Holzkohle verwendet. Brennholz oder Feuerholz sind weitgefasste umgangssprachliche Begriffe für Energieholz, welcher der Oberbegriff für die verschiedenen Handelsformen, wie zum Beispiel Ofenfertiges Stückholz, Scheitholz, Rundholz und Brennreisig, ist. Holzpellets und Holzbriketts bestehen auch aus Holz, zählen aber umgangssprachlich nicht zum Brennholz. Hierbei ist die erhaltene Struktur entscheidend.

ドイツ語辞典でのKaminholzの定義

暖炉で焼成するための木材。

zum Verfeuern im Kamin bestimmtes Holz.

KAMINHOLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKaminholzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaminholzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaminholz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 柴
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: leña
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Firewood
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लकड़ी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حطب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дрова
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: lenha
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জ্বাল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: bois de chauffage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kayu api
• ドイツ語: Kaminholz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 薪
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 장작
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kayu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: củi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விறகு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सरपण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yakacak odun
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: legna da ardere
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: drewno opałowe
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дрова
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: lemne de foc
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καυσόξυλα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vuurmaakhout
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: ved
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: brensel

«KAMINHOLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaminholzの使いかたを見つけましょう。Kaminholzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Menschenleer

Sieh mal Tristan, wir haben nur noch Kaminholz für ein paar Tage, dann ist es weg, dann können wir nicht mehr heizen. Es liegt nun also an euch für uns Nachschub zu beschaffen, immerhin seid ihr die Farmer, wir sind die Outlaws.“ Tristan ...

Robert Brungert

Minou Tricolor: Fesselnde Geschichte einer Wiederauferstehung -

Frau Bondü wünschte noch mehr Kaminholz als Ronny den großen Christbaum hochbrachte, den Diana gerade dabei ist zu schmücken, so geht Ronny zum Holzstapel hinter dem Haus, dort wurde gleichzeitig, mit dem Aufbau der Villa, ein ...

Werner W. Thiel, 2010

Landgeschichten: aus längst vergangener Zeit

Nach einer kurzen Zeit kam er wieder mit einem großen Korb voll Holz insWohnzimmer und Mutter Frieda fragte: „Na Opa, haste noch geruchloses Kaminholz gefunden, wie konntet ihr Oma Tilde damals auch auf das Kaminholz zum ...

Rudolf Knufinke, 2012

Strafrecht BT/2. Mit ebook:

Ein Zerstören iS des § 303 kann auch im zweckwidrigen Aufbrauchen einer an sich zum Ver- brauch bestimmten Sache liegen (Beispiel: A wirft das Kaminholz des B eigenmächtig in dessen Osterfeuer). Bei einem bestimmungsgemäßen Ver - ...

Wessels/Hillenkamp, 2013

Der Bergdoktor - Folge 1684: Dr. Burger und eine traurige Liebe

Sie hatten beschlossen, wegenderaufgestapelten Menge Kaminholz ab heute so oft wie möglich gemütliche Abende ohne Fernsehen oder andere Ablenkungsmanöver zu genießen. Allerdingswardas Kaminholz nur ein Vorwand , umzu ...

Andreas Kufsteiner, 2013

Home Staging: Ein Ratgeber für den schnelleren und ...

Ist die Regenrinne in Ordnung, ist der Zaun in einem optisch guten Zustand, funktionieren die Gartentür oder auch die Haustür richtig? Das sind alles Richtlinien, auf die Sie achten sollten. Gegen Kaminholz habe ich nichts, weil es mir schon ...

Brigitte Bennink, 2014

Schloss Einstein - Band 8: Spiel mit dem Feuer: Roman

An jeder Tankstelle gab es doch massenhaft Kaminholz. Oder im Baumarkt. » Eine Lkw–Ladung Kaminholz, bitte sehr«, musste Tom wieder seinen Senf dazugeben. »Die vom Baumarkt werden sich freuen. Das sind über den Daumen gepeilt ...

Schloss Einstein Classics, 2013

Hofgang im Handstand: Mein Weg in die Freiheit

»Die Listen sind zwischen dem aufgestapelten Kaminholz in der Garage versteckt«, behauptete ich mit todernster Miene. Die Oberkommissarin sah mich misstrauisch an. Dann nickte sie kurz und die drei Beamten gingen in die Garage .

Uwe Woitzig, 2011

Rentner, Ein Full-Time Job

Das Kaminholz mache ich auch seit Jahren immer selbst; egal ob sägen oder spalten. Natürlich würde Willi das auch noch machen. Er sagt oft, beim Kaminholz kann man dreimal schwitzen. Zuerst beim Holen, dann beim Sägen und Spalten ...

Werner W. K. Sauer, 2008

Alles Riecht Nach Curry, Band 1: Erinnerungen an Bombay

Am folgenden Morgen bestellte ich Kaminholz für den Winter und man versprach mir baldige Lieferung. Da wir einen Seiteneingang zum Garten hatten, wusste der Holzlieferant, wo er das Holz stapeln sollte. Ich fuhr in die Stadt, denn ich ...

Anna Petasatus, 2005

用語«KAMINHOLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaminholzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Holz vor der Hütte sorgt für Gerichtsstreit

Seit 20 Jahren stapelt ein Potsdamer Hoteldirektor Kaminholz im Garten seines ... dass Scholz einen großen Stapel Kaminholz, der seit 20 Jahren im Garten des ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 9月 16»

FW Dülmen: Kaminholz brennt am Gebäude in Hausdülmen

Dülmen-Hausdülmen. (ots) - Am Samstag, 20. August 2016, um 19.29 Uhr wurden die Züge Dülmen-Mitte, Hausdülmen sowie die Hauptamtliche Wache zur ... «Presseportal.de, 8月 16»

Posse um Stapel Kaminholz könnte vor Gericht kommen

Potsdam - Ein Stapel Kaminholz auf dem Grundstück des Inselhotels Hermannswerder könnte bald die Justiz in Potsdam beschäftigen. Der Chef des Hotels, ... «DIE WELT, 8月 16»

POL-CE: Kaminholz in Brand gesetzt

Ein unbekannter Täter hatte offenbar das an der Hauswand aufgestapelte Kaminholz angezündet. Gegen 23.30 Uhr klingelte es an der Haustür des 74 Jahre ... «Presseportal.de, 7月 16»

Kaminholz aus den Wäldern kostet Geld

Forstwirt Michael Conrad vor aufgestapelten Buchenstämmen in der Ohligser Heide. 4500 Festmeter Holz fallen jährlich in Solingens Wäldern an. Privatleute ... «solinger-tageblatt.de, 7月 16»

„Kaminholz war für uns keine Alternative“

Peine. Mit Wehmut haben jetzt die Mitglieder der GuB/FDP/Piraten-Fraktion den Bodenstedt-Bleistift aus dem Peiner Herzberg entfernt. „Kaminholz war für uns ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 7月 16»

Kaminholz ohne Kanten

Das Unternehmen erzeugt mit Hilfe einer neuartigen Trocknungsanlage Kaminholz ohne Kanten. Im Vergleich zu herkömmlichen Brennholz haben diese ... «ORF.at, 5月 16»

Kaminholz in Garage in Geeste-Dalum gerät in Brand

In einer Garage an der Danziger Straße in Geeste-Dalum hat sich am Samstag dort gelagertes Kaminholz entzündet. Foto: Nordwest-Media. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»

Kaminholz kaufen: Wo und wann Sie es besorgen sollten

Günstig heizen bei steigenden Energiepreisen? Das geht. Mit Kaminholz schonen Sie Ihren Geldbeutel und die Umwelt gleich mit. Ein unkomplizierter ... «t-online.de, 2月 16»

Potsdamer Holz-Eklat Amt verlangt Baugenehmigung für Kaminholz!

Kaum zu glauben, aber ein Holzstapel auf der Halbinsel Hermannswerder in Potsdam ist angeblich illegal. Das Inselhotel soll reagieren und ihr Brennholz ... «B.Z. Berlin, 2月 16»