アプリをダウンロードする
educalingo
Pokalsiegerin

"Pokalsiegerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPOKALSIEGERINの発音

Poka̲lsiegerin [poˈkaːlziːɡərɪn]


POKALSIEGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOKALSIEGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPokalsiegerinの定義

女性の形からカップ勝者。


POKALSIEGERINと韻を踏むドイツ語の単語

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

POKALSIEGERINのように始まるドイツ語の単語

Pokal · Pokalendspiel · Pokalfinale · Pokalfinalist · Pokalsieger · Pokalspiel · Pokalsystem · Pokalverteidiger · Pokalverteidigerin · Pokalwettbewerb · Pökel · Pökelfass · Pökelfleisch · Pökelhering · Pökellake · pökeln · Pökelsalz · Pokémon · Poker · Pöker

POKALSIEGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるPokalsiegerinの類義語と反意語

同義語

«Pokalsiegerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POKALSIEGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pokalsiegerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPokalsiegerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pokalsiegerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杯冠军
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ganador de la Copa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cup winner
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कप विजेता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفائز بكأس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обладатель Кубка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vencedor da taça
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাপ বিজয়ী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vainqueur de la Coupe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juara Piala
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pokalsiegerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カップの勝者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

컵 우승자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

juara Piala
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người chiến thắng Cup
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோப்பையில் வென்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कप विजेता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kupa kazanan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vincitore della Coppa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwycięzca puchar
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

володар Кубка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câştigătorul Cupei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυπελλούχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koppie wenner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cup vinnare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cup vinneren
5百万人のスピーカー

Pokalsiegerinの使用傾向

傾向

用語«POKALSIEGERIN»の使用傾向

Pokalsiegerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pokalsiegerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pokalsiegerinに関するニュースでの使用例

例え

«POKALSIEGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPokalsiegerinの使いかたを見つけましょう。Pokalsiegerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
Als Vereinsspielerin wurde sie siebenmal deutsche Meisterin und sechsmal DFB Pokalsiegerin. 1996 wurde Neid Assistenztrainerin für die deutsche Frauen- Nationalmannschaft und seit 2005 ist sie Bundestrainerin. Ihre Mannschaft gewann ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
2
Osnabrucker Jahrbuch Frieden Und Wissenschaft XVIII / 2011: ...
FFC Frankfurt zwischen 1999 und 2008 siebenmal Deutsche Meisterin und Pokalsiegerin sowie dreimal UEFA-Women's-Cup-Siegerin. Teilnahme an 34 Länderspielen, darunter das Weltmeisterschaft-Finale 2003. Seit 2006 u.a. für die ARD ...
Osnabrück, 2011
3
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
... Boston Breakers, FFC Brauweiler Pulheim GRÖSSTE ERFOLGE: Deutsche Meisterin mit dem SV Grün-Weiß Brauweiler (1997); Pokalsiegerin mit dem SV Grün-Weiß Brauweiler (1991, 1994, 1997); Europameisterin mit Deutschland ( 1991, ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Knapp daneben ist auch vorbei: Die besten Fußballwitze
Unter anderem wurde sie zweimal Weltmeisterin, fünfmal Europameisterin, neunmal deutsche Meisterin und zehnmal Pokalsiegerin. Gleich 16gelbeKarten( davon vier gelbrote)verteilte der russische Schiedsrichter Valentin Iwanowineinem ...
Philip Kiefer, 2014
5
Reziproke Effekte durch Sportberichterstattung: Eine ...
Bundesliga mit Mainz 05 Liebling der Medien; für Aufstieg sehr gelobt; sehr emotional und impulsiv Fußball Nia Künzer, Fußball Weltmeisterin 2003 (schoss Golden Goal); 3x Deutsche Meisterin, 4x Pokalsiegerin mit dem FFC Frankfurt ...
Silke Bernhart, 2007
6
Berliner Platz - neu: A2. Mit Zusatzteil: Im Alltag extra
... 22 Pokalsiegerin, die, -nen 20/9, 22 Pokalwettbewerb, der, -e 20/9, 22 Politik, die (Sg.) 20/11, 23 Politikquiz, das (Sg.) 23/1, 53 Politikwort, das, "-er 23, 52 politisch 23, 53 populär 22/9, 48 Präsident, der, -en 20/9, 22 Präsidentin, die, - nen ...
Lutz Rohrmann, Christiane Lemcke, Theo Scherling, 2010
7
Die großen Personen der Geschichte: 500 Kurzporträts von A - Z
FFC Frankfurt wurde sie vielfache Meisterin und Pokalsiegerin. 1994 bestritt sie ihr erstes Länderspiel (gegen Kanada) und entwickelte sich in den zwölf folgenden Jahren zurRekordtorschützin. In den Jahren 1995, 1997, 2001 und 2005 ...
Daniela Kluge, Sabine Ernst, 2007
8
Der Heilige Geist ist keine Schwalbe: Gott, Fußball und ...
... auf Vereinsebene war die torgefährliche Innenverteidigerin vielfach erfolgreich . Vor allem mit dem 1. FFC Frankfurt wurde sie mehrfach Deutsche Meisterin, Deutsche Pokalsiegerin und UEFACupGewinnerin. Im Rahmen eines zweijährigen ...
Eugen Eckert, 2014
9
Eine für alle, alle für eine: Das Leben ist ein Mannschaftssport
Mein ganz besonderes Highlight, würde ich sagen, war, als ich 2005 mit Turbine Potsdam zum ersten Mal Uefa-Cup-Siegerin wurde und 2009 mit dem FCR Duisburg DFB-Pokalsiegerin. Aber auch die Kreismeisterschaft in der F-Jugend war ...
Shary Reeves, 2011
10
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
FFC Frankfurt (1998–2002 und seit 2003) ist sie vielfache Meisterin und Pokalsiegerin; mit der deutschen Frauenfußballnational- mannschaft Europameisterin 1995, 1997, 2001 und 2005 so- P progressiv, stufenweise fortschreitend, sich stetig ...
Beate Varnhorn, 2007

用語«POKALSIEGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPokalsiegerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DFB-Verdienstspangen für Neid und Hrubesch
Mit ihrem Verein SSG 09 Bergisch Gladbach wurde sie siebenmal Deutsche Meisterin und sechsmal DFB-Pokalsiegerin. An diese Erfolge knüpfte Silvia Neid ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 11月 16»
2
Pokalsiegerin Pohlers lost Achtelfinale aus
Die zweite Runde im DFB-Pokal der Frauen ist noch nicht beendet, da steht der Termin für die Auslosung des Achtelfinales bereits fest: Am Samstag, 15. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 10月 16»
3
Freudenstadt: Weiß und Zipfel Pokalsieger
Überlegene Tages- und Pokalsiegerin beim 18. "Ursula-Villinger-Gedächtnislauf" auf dem Herzogenhorn über 5,2 Kilometer wurden die 14-jährigen Karen ... «Schwarzwälder Bote, 2月 16»
4
DFB-Team mit Zehn-Tore-Sturm ins Viertelfinale : Sasic und Mittag ...
... Europameisterin 1989, 1991, 1995, deutsche Meisterin 1984, 1987, 1990, 1991, 1992, 1994, 1996, DFB-Pokalsiegerin 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1993. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 15»
5
Thomas Breitrainer treffsicher
Königswürde und Pokale: Bei der Altschützengesellschaft Rohrdorf gewannen Schützenkönig Thomas Breitrainer (von rechts), Pokalsiegerin Birgit Lummer ... «Oberbayerisches Volksblatt, 2月 15»
6
AUS DEN VEREINEN
Maddy Chapman wurde Pokalsiegerin 2014. Bei der männlichen Jugend ging der Pokal an Patrick Hauser. Bei den Aktiven fehlte Christopher Wagner ... «Badische Zeitung, 7月 14»
7
Grings beendet ihre Karriere
Die 96-malige Nationalspielerin Grings wurde in ihrer Karriere zweimal Europameisterin, einmal deutsche Meisterin und dreimal DFB-Pokalsiegerin. Beim FCR ... «Spiegel Online, 5月 14»
8
Vereinsmeister setzen sich durch
... zu sehen: Seniorenvereinsmeister Reinhard Schretzmeier, Jugendkönigin und Jugendvereinsmeisterin Anna-Lena Birkert, Pokalsiegerin Melanie Wetzstein, ... «Augsburger Allgemeine, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pokalsiegerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pokalsiegerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA