"Pokalwettbewerb"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPOKALWETTBEWERBの発音

Pokalwettbewerb  Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]

ドイツ語でPOKALWETTBEWERBはどんな意味ですか？

ノックアウトシステム

K.-o.-System

K.O.システムは、EinzelausscheidungまたはPokalsystemであることはめったになく、トーナメント形式であり、 たとえば、テニス、トーナメントを離れて試合の敗者。 K.-o.-システムで部分的にのみ実行される競技では、対応するセクションはK.-o.-フェーズとも呼ばれる。

Das K.-o.-System, seltener auch Einzelausscheidung oder Pokalsystem, ist eine Turnierform, die in Sportarten wie z. B. Tennis angewendet wird, wobei der Verlierer einer Begegnung aus dem Turnier ausscheidet. Bei Wettbewerben, die nur teilweise im K.-o.-System ausgetragen werden, wird der entsprechende Abschnitt auch als K.-o.-Phase bezeichnet.

ドイツ語辞典でのPokalwettbewerbの定義

カップのための競争; ショートフォーム：カップ。

Wettbewerb um einen Pokal ; Kurzform: Pokal.

ドイツ語で«POKALWETTBEWERB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pokalwettbewerb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Pokalwettbewerbのドイツ語での同義語

Cup · Pokal

POKALWETTBEWERBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPokalwettbewerbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPokalwettbewerbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pokalwettbewerb»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 杯比赛
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: competición de copa
• ドイツ語翻訳家 - 英語: cup competition
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कप प्रतियोगिता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كوب المنافسة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: конкуренция чашки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: competição copo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কাপ প্রতিযোগিতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Coupe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pertandingan piala
• ドイツ語: Pokalwettbewerb
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: カップ大会
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 컵 대회
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kompetisi Piala
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tách cạnh tranh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கோப்பை போட்டி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कप स्पर्धा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: fincan yarışması
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: competizione di coppa
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: konkurencja kubek
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: конкуренція чашки
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: concurență ceașcă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κύπελλο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: -reeks
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Cup
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: cup konkurranse

«POKALWETTBEWERB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPokalwettbewerbの使いかたを見つけましょう。Pokalwettbewerbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vermarktungsprozesse in der Fußball-Bundesliga

Außerdem führen Spiele bei Amateurvereinen häufig dazu, daß allein die Kosten z.B. für die Anreise die Einnahmen aus dem Spiel übersteigen.82 Jeder Verein ist demnach bestrebt, so lang wie möglich im Pokalwettbewerb vertreten zu sein.

Hartmut Hiestermann, 1999

Wissens-Rätsel: Fußball : [Geschichte des Fußballs ; die ...

Bekanntester Pokalwettbewerb ist der DFB-Pokal, um den seit 1935 gekämpft wird. 6. Wie viele Spieltage hat eine Saison in der Bundesliga? 28 34 40 „Kl Bundesliga Die besten Fußballvereine Deutschlands spielen in der 1. 14 Liga- und ...

Björn Greubner, 2006

Auslandsvermarktung in den fünf großen Fußballligen und ...

Dadurch herrscht viel Spannung während der Saison und für Zuschauer ist es äußerst attraktiv, die Spiele zu verfolgen.30) Der deutsche Pokalwettbewerb „ DFB-Pokal“ wurde zum ersten Mal 1935 ausgespielt und nannte sich damals noch ...

Frederik Kahlbau, 2014

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

Pokalwettbewerb werb, in dem jeweils nur die Siegermannschaft eine Runde weiter kommt<z D. gratuliert dem M SV Duisburg zum Erreichen des DFB - Pokalfinales (Revier Sport 19. 2. 1998, I) — Vgl. Finale, Pokal Pokglwettbewerb D der; ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Fußball Als Paradoxon Der Moderne: Zur Bedeutung Ethnischer, ...

Eisenberg 2004). Die Ausdifferenzierung des Fußballs wurde außerdem durch den Aufbau eines Ligasystems vorangetrieben: Bereits seit 1871 fand ein regelmäßiger Pokalwettbewerb zwischen den Klubs der FA statt. Dadurch konnten auch ...

Marion Müller, 2009

Deutsche Eishockey Meisterschaften

Kein Pokalwettbewerb, da die dritte Serie erst über die Meisterschaft entschied. DELV -Pokal 1988 Die nicht mehr meisterschaftsentscheidende dritte Serie wurde über 6 Partien als Pokal ausgespielt. Weißwasser - Berlin 6:2 2:2 4:6 5:1 2 :3 0: ...

Stephan Müller, 2000

Arena des Profifußballs

... Der HSV hat sich für die laufende Saison 2004/05 eine Platzierung in der Abschluss- tabelle der Ersten Bundesliga zum Ziel gesetzt, die zur Teilnahme an einem internationalen Pokalwettbewerb in der folgenden Saison berechtigt. Dieses ...

Nicolas Gaede

Pep Guardiola: Die Biografie

Titelgewinne:3 – Spanische Meisterschaft – Copa delRey (spanischer Pokalwettbewerb) – UEFA ChampionsLeague Die Saison 2008/09 war die erfolgreichste in der Geschichte des FC Barcelona. Guardiolas Mannschaft gewann den ...

Guillem Balagué, 2013

Glücksgöttinnen des Rasens

Trotz der beiden Siege im Pokalwettbewerb standen die Wen- nigserinnen in der Bundesligatabelle weiterhin schlecht da, was bei einem Sieg aus sechs Punktspielen auch nicht verwunderlich war. Doch die beiden letzten Siege im ...

Stefan Wiele, 2000

Fussball zur Zeit des Nationalsozialismus: Alltag, Medien, ...

Geburtstags stiftete Adolf Hitler dem DFB den Ehrenpreis (Abb. 1) für einen Pokalwettbewerb der deutschen Fußballgaue. Reichssportführer Hans von Tschammer und Osten führte einen ebenfalls nach ihm benannten Pokalwettbewerb ein, ...

Markwart Herzog, 2008

用語«POKALWETTBEWERB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPokalwettbewerbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Heike Kottmann ist Königin der Lotter Gemeindekönige

... auf den Schießbahnen in Alt-Lotte. Heike Kottmann vom Schützenverein Lotte von 1659 gewann den Pokalwettbewerb auf den Schießbahnen in Alt-Lotte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»

Pokalwettbewerb im Basketball: Musel Pikes eliminieren den ...

(DW)- Basket Esch und die Musel Pikes stehen im Viertelfinale der Coupe de Luxembourg im Basketball. Beide trafen auf Gegner aus der Total League. «Luxemburger Wort, 11月 16»

Absurde Auswüchse in englischem Pokalwettbewerb

Doch der Reihe nach. Seit mehr als 30 Jahren gibt es in England einen Pokalwettbewerb, der den Vereinen aus der dritten und der vierten Liga vorbehalten ist. «11 FREUNDE, 11月 16»

Fußballspiele im Pokalwettbewerb * Wustrau freut sich auf ...

Neuruppin (RA) Hansa Wittstock hat ihn, Grün-Weiß Lindow auch. Die Hand an den Pokal des Fußballkreises legen derzeit noch 16 Mannschaften. «Märkische Onlinezeitung, 11月 16»

Top Four – Gedanken und Alternativen zum aktuellen Modus

Unter den Fans ist der Pokalwettbewerb im deutschen Basketball längst nicht mehr unumstritten. Die Fans sind sich einig, dass ein solcher Wettbewerb ... «BBLProfis - Basketball News, 11月 16»

Lauterstein zieht im Pokalwettbewerb den Kürzeren

Nur einen Tag nach dem hart erkämpften Auswärtssieg in Weinsberg stand für die SG Lauterstein mit dem Gastspiel im HVW-Pokal bei der MTG Wangen die ... «Südwest Presse, 11月 16»

Achtelfinale im Volleyball-Pokalwettbewerb

Der Pokalwettbewerb bescherte den Volleyballfans wieder einen Festtag in der Offenburger Nordwesthalle. 530 Zuschauer erlebten am Mittwoch, wie sich der ... «Badische Zeitung, 10月 16»

Handball: HBW will ins Pokal-Viertelfinale

Noch nie hat der HBW im Pokalwettbewerb das Achtelfinale überstanden – heute nun hat das Team von Trainer Rúnar Sigtryggsson die große Chance, mit dem ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»

Geldregen für englischen Fußball: FA schließt milliardenschweren ...

Neuer Geldregen für den englischen Fußball: Ein neuer TV-Vertrag über die Auslands-Rechte am Pokalwettbewerb FA Cup soll eine Milliarde US-Dollar ... «Sport1.de, 10月 16»

Hoffenheim: Souveräner Sieg beim DFB-Pokalwettbewerb in ...

Sinsheim – In der zweiten Runde des DFB-Pokals hat sich das Bundesligateam von Jürgen Ehrmann bei Zweitligst VfL Sindelfingen mit einem deutlichen 4:0 ... «Metropolnews, 10月 16»