アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polynesisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOLYNESISCHの発音

polynesisch  [polyne̲sisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYNESISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYNESISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«polynesisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpolynesischの定義

ポリネシア人は、ポリネシア人に由来し、ポリネシア人に由来し、それらに属します。 Polynesien, die Polynesier betreffend, von den Polynesiern stammend, zu ihnen gehörend.

ドイツ語辞典で«polynesisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYNESISCHと韻を踏むドイツ語の単語


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

POLYNESISCHのように始まるドイツ語の単語

polymetamorph
Polymeter
Polymetrie
Polymnia
polymorph
Polymorphie
Polymorphismus
Polynesien
Polynesier
Polynesierin
Polyneuritis
Polyneuropathie
Polynom
Polynomdivision
polynomiell
polynomisch
polynukleär

POLYNESISCHのように終わるドイツ語の単語

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
weißrussisch
zeitgenössisch

ドイツ語の同義語辞典にあるpolynesischの類義語と反意語

同義語

«polynesisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYNESISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polynesischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpolynesischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«polynesisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波利尼西亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polinesio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Polynesian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Polynesian
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البولينيزية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полинезийский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

polinésio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পলিনেশিয়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polynésien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Polynesian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

polynesisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポリネシア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폴리네시아 인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Polynesian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Polynesian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாலிநேஷியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॉलिनेशियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Polinezya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polinesiano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

polinezyjski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

полинезийский
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

polinezian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πολυνησίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Polinesiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polynesian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polynesian
5百万人のスピーカー

polynesischの使用傾向

傾向

用語«POLYNESISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«polynesisch»の使用頻度を示しています。
polynesischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polynesisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYNESISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polynesisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polynesisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、polynesischに関するニュースでの使用例

例え

«POLYNESISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpolynesischの使いかたを見つけましょう。polynesischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die Kawi-sprache auf der insel Java,: bd. Über die ...
Polynesisch. 114. betrunl 115. folgen Tongisch. Neu - Seeländisch. Tahitisch. Hawaiisch. 116. neu hou 117. Segel 118. forden (cas i, nr.12.) 119. hängen 120. ändern wech. •hen, be- 121. Haut ili (auch jede Ober- Bäche) 122. leicht i lis) eil ...
Wilhelm Humboldt (Freiherr von), Johann Karl Eduard Buschmann, 1838
2
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Ein Fünftheil des Sprachschatzes ist Polynesisch (Oceanisch) und auch dieses Fünftheil ist manchmal so verändert. dass ein Polynesier es gar nicht aussprechen kann. So geht das p fast immer in mb über. und häufig wird aus 1.... nd.
3
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Sie ist später durch Untersuchung der Sprachen und Sagen bestätigt worden. Ein Fünftheil des Sprachschatzes ist Polynesisch (Oceanisch) und auch dieses Fünftheil ist manchmal so verändert, dass ein Polyne- sier es gar nicht aussprechen ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1859
4
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Viele Wörter aber sind unverändert Polynesisch und zwar oft für die gewöhnlichsten Gegenstände, z. B. für «Vater», — also nicht durch den Verkehr aufgenommen. Auge, Ohr, Land, Wasser, Haar sind Polynesisch: Zahn, Zunge, Meer, Feuer ...
5
Handbuch der Zoologie: 1: Wirbelthiere, Mollusken und ...
hat einen Kiel um den Nabel; indisch, australisch und polynesisch. Verwandt: Cyclomorpha E.v. M., A tropis Pss., Scalinella Pss. und Japonia Gouw, sämmtlich polynesisch und ostasiatisch. Zu den Cyclostomaceen gehören wahrscheinlich ...
‎1863
6
Über Papuas und Alfuren: Ein Commentar zu den beiden ersten ...
Sie ist später durch Untersuchung der Sprachen und Sagen bestätigt worden. Ein Fünftheil des Sprachschatzes ist Polynesisch (Oceanisch) und auch dieses Fünftheil ist manchmal so verändert, dass ein Polynesier es gar nicht aussprechen ...
Karl Ernst ¬von Baer, 1859
7
Uber die Kawi-Sprache auf der Insel Java nebst einer ...
Polynesisch. Neu - Seeländisch. \ Tahitisch. Hawaiisch. 58. Morgen l —___—_l hengi-lzengi (vgl. Jav. nr. 8.) ata poipoi lcaka/zz'aka ' (a p0po‚ der morgende Tag; wohl v. po, Nacht, nr. 8.) 59. Abend lfi afi (anzünden Feuer) ahi—a/zi (von ahi, ...
Wilhelm : von Humboldt, 1838
8
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA
»Mainstream—Amerika« hat Hawaii zwar seinen Stempel aufge— drückt, doch sind die Inseln nach wie vor polynesisch geprägt. So ist Polynesisch neben Englisch die offizielle Sprache; »Pidgin—Eng— lish«, der charmante Mix aus Englisch ...
9
Zivilisation und Gefahr: wissenschaftliche Schriften
... ein polynesisches Wort, in Frage zu stellen; Sanskrit und indonesische Sprachen wurden auf Etymologien hin untersucht. Da man jedoch in all dieser hochgelehrten Literatur keinetlei Beleg dafür findet, warum das Wort nicht polynesisch ...
Franz Baermann Steiner, Jeremy D. Adler, 2008
10
Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon
polynesisch. Die Polynesier haben eine besondere Art des Kochens in Erdöfen. Dazu graben sie im Boden eine Vertiefung und verbrennen darin größere Mengen Kokosfasern.Wenn alles richtig brennt,legen sie Korallensteine darüber.
Beate Varnhorn, 2007

用語«POLYNESISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolynesischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fabienne Zaugg offenbart Heimatgefühle
Ihren Therapieraum nennt sie «Maeva», was polynesisch sei und «Willkommen» bedeute. Das Signet ist eine Blume aus drei ineinander ver- schlungenen S ... «D'Region, 11月 16»
2
Die Osterinsel, die Touristen und der Müll
"Und nicht alle machen es richtig", klagt Varoia Ike, die Verantwortliche für Umweltbildung in der Stadt Rapa Nui, wie die Osterinsel auf polynesisch heißt. «Deutsche Welle, 9月 16»
3
Was ist eine Póke-Bowl? Kulinarische Freuden aus Hawaii!
Dort, wo die amerikanische Küche auf frischen Fisch und polynesisch-gesunde Ernährung trifft. Hierzulande nur an wenigen Orten zu finden, muss aber ... «Bild der Frau, 9月 16»
4
Frankreichs Nuklearstrategie - Strahlende Altlasten in Polynesien
Da kommt auch Jaroslav Otcenasek, Präsident der Gewerkschaft der polynesischen Berufsfischer, zu Wort. Drei Jahre lang war Otcenasek als Bauarbeiter im ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
5
Was ist dein Stil, David?
Das hier – auf meinem Unterarm – ist traditonell polynesisch. Das heißt, es wurde geklopft. Was genau das Muster bedeutet, da bin ich mir unsicher. Ich sollte ... «Fudder, 5月 16»
6
Pastellig bis polynesisch: Das sind die Trends bei Tattoos
Für manche ist es nur ein modisches Accessoire. Andere sehen darin eine Möglichkeit, sich auszudrücken. Tattoos sind längst kein Randphänomen mehr. «shz.de, 5月 16»
7
Rätselhaftes Eiland: Das musst du über die mysteriöse Osterinsel ...
... das mysteriöse Eiland am Ostersonntag 1722 entdeckt. Von den Einheimischen wird sie «Rapa Nui» genannt, was auf Polynesisch «Grosser Stein» bedeutet. «Blick am Abend, 3月 16»
8
"Gods of Egypt": Wie weiß darf ein ägyptischer Gott sein?
1994 floppte Kevin Costners polynesisches Epos "Rapa Nui" auf dramatische Weise. Er hatte auf Hauptdarsteller polynesisch-chinesischer Herkunft und die ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
9
Klangspuren in Französisch-Polynesien
Der offizielle Willkommensgruß Ia ora na gilt auf Tahiti und dem gesamten französisch-polynesischen Inselkomplex all den Besuchern, die eine singuläre Flora ... «Amusio.com, 6月 15»
10
Volledig uitgeput
Dit Polynesisch eiland in de Grote Oceaan is een van de meest geïsoleerde eilanden ter wereld. Het werd op 5 april 1722 ontdekt door de Nederlandse ... «Telegraaf.nl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. polynesisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polynesisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z